Übersetzung für "Put outside" in Deutsch

Then we'll put another camera outside by the, um, cages.
Eine weitere Kamera bringen wir draußen, ähm, bei den Käfigen an.
OpenSubtitles v2018

Someone put it outside the door, at night.
Jemand hat den Schuh nachts vor die Tür gestellt.
OpenSubtitles v2018

You know, I'll put them just outside.
Wissen sie, ich stell sie gleich draußen hin.
OpenSubtitles v2018

Roll down your window, put your hands outside where we can see 'em!
Fenster runter, Hände raus wo ich sie sehen kann!
OpenSubtitles v2018

I think we'll just put it outside, please.
Ich denke, wir bringen sie einfach raus.
OpenSubtitles v2018

Friend, put that thing outside.
Freund, bring das Ding raus.
OpenSubtitles v2018

I put a guard outside the gate.
Ich habe eine Wache vor dem Tor aufgestellt.
OpenSubtitles v2018

I'll just put these outside, shall I, dear?
Ich lass die draußen, soll ich, Liebes?
OpenSubtitles v2018