Übersetzung für "Purchasing items" in Deutsch

Maximize your savings by purchasing items together.
Maximieren Sie Ihre Ersparnisse, indem Sie Artikel zusammen erwerben.
CCAligned v1

When purchasing items from us, please read the item descriptions carefully.
Beim Kauf von Artikeln von uns, lesen Sie bitte die Artikelbeschreibungen sorgfältig.
ParaCrawl v7.1

Purchasing items at our webshop is only possible to registered customers.
Bestellung und Erwerb der Artikel in unserem Webshop ist nur registrierten Kunden möglich.
ParaCrawl v7.1

We shall offer discount for mutiple items purchasing for our repeated buyers.
Wir bieten Rabatt für mutiple Einzelteile kaufend für unsere wiederholten Käufer an.
CCAligned v1

Before purchasing items please read our Terms and Conditions.
Bevor Sie Artikel kaufen, lesen Sie bitte unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1

When purchasing multiple items, the price of transport computed only once.
Beim Kauf mehrerer Artikel, den Preis des Verkehrs berechnet nur einmal.
ParaCrawl v7.1

Before the introduction of coins to Brunei, Cowrie shells were used as bartering currency in purchasing small items.
Vor der Einführung von Münzen in Brunei wurde Kaurigeld als Handelwährung zum Kauf kleinerer Gegenstände verwendet.
WikiMatrix v1

If you are purchasing more items, the order will be shipped only when all items will be available.
Wenn Sie mehrere Artikel kaufen, wird die Bestellung versendet wenn alle Artikel verfügbar sind.
CCAligned v1

Actually, price of purchasing items individually is greater than the purchase price of multiple products.
Eigentlich, Preis der Kauf die Elemente einzeln ist größer als der Kaufpreis von mehreren Produkten.
ParaCrawl v7.1

Some customers shy away from purchasing perishable items online, but have no fear.
Einige Kunden scheuen den Kauf verderbliche Artikel online, aber keine Angst zu haben.
ParaCrawl v7.1

Amazon gift cards are the currency issued by amazon for purchasing any items on their site.
Amazon Geschenk-Karten sind die Währung von amazon für den Kauf keine Produkte auf ihrer Website ausgestellt.
ParaCrawl v7.1

Also receive advice from real estate experts and coupon codes when purchasing projects and items for your new home.
Auch erhalten Tipps von Immobilien-Experten und Gutscheincodes beim Kauf Projekte und Produkte für Ihr neues Zuhause.
ParaCrawl v7.1

When purchasing sanitary items, underwear and swimwear, the seal must not be broken.
Beim Kauf von Hygieneartikeln, Unterwäsche und Badebekleidung darf die Versiegelung nicht verletzt sein.
ParaCrawl v7.1

Purchasing small items occasionally on the way to work became a more frequent occurrence in 2013.
Auch das Einkaufen von Kleinigkeiten zwischendurch, auf dem Weg zur Arbeit wurde 2013 häufiger.
ParaCrawl v7.1

Users have to click their way through a maze of contract terms, to find out how much they will eventually have to pay and children are frequently lured into purchasing items related to supposedly free games.
Die Kunden müssen sich durch ein Dickicht von Vertragsklauseln klicken, um herauszufinden, wieviel sie das Ganze schließlich kosten wird, und Kinder werden häufig durch angeblich kostenlose Spiele zum Kauf verleitet.
TildeMODEL v2018

Equipment can be obtained through various methods, including finding, purchasing and 'creating' items such as body armor, weapons, ammunition and tools.
Durch Suchen, Einkaufen oder auch durch Erstellen kann man Gegenstände wie Rüstung, Waffen, Munition und Werkzeuge erhalten.
WikiMatrix v1

The benefit of purchasing Pre-Order items is that you will secure your size without risking the item becoming sold out shortly after we list it online.
Der Vorteil beim Kauf von Pre-Order-Artikeln besteht darin, dass Sie Ihre Größe sichern, ohne zu riskieren, dass der Artikel kurz nach der Online-Auflistung ausverkauft ist.
CCAligned v1

When purchasing items you get loyalty points which are to exchange for vouchers, which correspond to 4% of the purchase amount.
Beim Kauf von Artikeln erhalten Sie Treuepunkte, die für Gutscheine, die zu 4% der Kaufsumme entsprechen austauschen.
ParaCrawl v7.1

Also, data will be transmitted when ordering vouchers and purchasing promotional items or other goods & services.
Auch werden Daten bei der Bestellung von Gutscheinen und dem Kauf von Werbeartikeln oder anderer Waren & Dienstleistungen an uns übermittelt.
ParaCrawl v7.1

You may restrict international buyers from purchasing your items if you explicitly exclude international shipping from your listings and apply an exclusion list to your listings.
Sie können internationale Käufer vom Kauf Ihrer Artikel ausschließen, wenn Sie ausdrücklich den internationalen Versand verneinen und eine Liste der verfügbaren Optionen angeben.
ParaCrawl v7.1

As opposed to purchasing around for items with undetermined reputations, figure out on your own exactly what Garcinia cambogia extract can do for individuals in Emsland Germany.
Statt shopping rund um für Produkte mit unbewiesenen Ruf, selbst herausfinden Sie was für Menschen in Emsland Deutschland Garcinia Cambogia tun können.
ParaCrawl v7.1