Übersetzung für "Purchase order item" in Deutsch

Select the Tools _ Assign Purchase Order menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ Bestellung zuordnen .
ParaCrawl v7.1
Select the Tools _ Generate Purchase Order menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ Bestellung generieren .
ParaCrawl v7.1
Then you copy the desired purchase order (Tools _ Copy Purchase Order menu item).
Anschließend kopieren Sie die gewünschte Bestellung (Menüpunkt Extras _ Bestellung kopieren).
ParaCrawl v7.1
You initiate the generation by selecting the Tools _ Generate Purchase Order menu item for each supplier in the supplier overview.
Die Generierung starten Sie in der Lieferantenübersicht je Lieferant über den Menüpunkt Extras _ Bestellung generieren .
ParaCrawl v7.1
You initiate the generation in the corresponding part planning line (Tools _ Generate Purchase Order menu item).
Die Generierung starten Sie in der betreffenden Teileplanungsposition (Menüpunkt Extras _ Bestellung generieren).
ParaCrawl v7.1
In the second step, you assign the blanket purchase order to the action in the Price/Discount Data window (Tools _ Assign Blanket Purchase Order menu item).
Im zweiten Schritt ordnen Sie im Fenster Preis-/Rabattdaten die Rahmenbestellung der Aktion zu (Menüpunkt Extras _ Rahmenbestellung zuordnen).
ParaCrawl v7.1
You initiate the generation of a purchase order in the corresponding document line (Tools _ Generate Purchase Order menu item).
Die Generierung einer Bestellung starten Sie jeweils in der betreffenden Belegposition (Menüpunkt Extras _ Bestellung generieren).
ParaCrawl v7.1
If original Purchase Order has already Goods Receipted = 5, and Invoice Posted = 5 then the new Purchase Order line item quantity will = 5.
Wenn die ursprüngliche Bestellung bereits Wareneingang = 5 und Rechnung gebucht = 5 hat, wird die neue Bestellpositionspositionsmenge = 5 angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The purchase orders generated can be viewed and edited in the overview, or placed on your ToDo list (Tools _ Edit Purchase Order menu item).
Generierte Bestellungen können Sie aus der Übersicht einsehen und bearbeiten oder in Ihren Aufgabenmonitor aufnehmen (Menüpunkt Extras _ Bestellung bearbeiten).
ParaCrawl v7.1
To update the purchase order, you can open the entry window of the purchase order for editing directly in the part planning line (Function _ Purchase Order menu item).
Zur Pflege können Sie das Erfassungsfenster der Bestellung auch direkt in der Teileplanungsposition zur Bearbeitung öffnen(Menüpunkt Funktion _ Bestellung).
ParaCrawl v7.1
In the second step, you split the blanket purchase order from the action in the Price/Discount Data window (Tools _ Split Blanket Purchase Order menu item).
Im zweiten Schritt trennen Sie im Fenster Preis-/Rabattdaten die Rahmenbestellung von der Aktion (Menüpunkt Extras _ Rahmenbestellung trennen).
ParaCrawl v7.1
In the second step, you generate the blanket purchase order for the action in the Price/Discount Data window (Tools _ Generate Blanket Purchase Order menu item).
Im zweiten Schritt generieren Sie im Fenster Preis-/Rabattdaten die Rahmenbestellung zu der Aktion (Menüpunkt Extras _ Rahmenbestellung generieren).
ParaCrawl v7.1
In the Edit Pegging window, select the Edit _ Edit Purchase Orders menu item.
Wählen Sie im Fenster Bedarfsverwendung bearbeiten den Menüpunkt Bearbeiten _ Bestellungen bearbeiten .
ParaCrawl v7.1
Select the Function _ Purchase Orders menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Funktion _ Bestellungen .
ParaCrawl v7.1
Select the Edit _ Edit Purchase Orders menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Bearbeiten _ Bestellungen bearbeiten .
ParaCrawl v7.1
To do so, select the Tools _ Generate Purchase Orders menu item in the respective entry window.
Wählen Sie dazu im entsprechenden Erfassungsfenster den Menüpunkt Extras _ Bestellungen generieren .
ParaCrawl v7.1
Select the Tools _ Generate Purchase Orders menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ Bestellungen generieren .
ParaCrawl v7.1
You are in no circumstances obliged to pick-up or purchase the pre-ordered items.
Sie sind in keinem Fall verpflichtet, die vorbestellten Artikel abzuholen oder zu erwerben.
ParaCrawl v7.1
This provision shall not apply to purchase orders for items entirely designed by MT.
Diese Bestimmung gilt jedoch nicht für Bestellungen von Waren, die ausschließlich von MT entwickelt wurden.
ParaCrawl v7.1
By ordering an item, the customer bindingly declares that he wished to purchase the ordered item.
Mit der Bestellung einer Ware erklärt der Kunde verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen.
ParaCrawl v7.1
The benefit of purchasing Pre-Order items is that you will secure your size without risking the item becoming sold out shortly after we list it online.
Der Vorteil beim Kauf von Pre-Order-Artikeln besteht darin, dass Sie Ihre Größe sichern, ohne zu riskieren, dass der Artikel kurz nach der Online-Auflistung ausverkauft ist.
CCAligned v1
Right of withdrawal Buyers, customers according to the consumer protection law, have the right to withdraw from the purchase of items ordered on the internet within seven working days after receiving the delivery.
Rücktrittsrecht Besteller, die Verbraucher im Sinne des Konsumentenschutzgesetzes sind, können binnen einer Frist von sieben Werktagen ab Erhalt der Lieferung vom Kauf der im Internet bestellten Ware zurücktreten.
ParaCrawl v7.1
This includes the status of your order, purchased items, total amount, billing and shipping addresses, delivery method and a downloadable invoice in PDF format.
Dazu gehören der Status Ihrer Bestellung, gekaufte Artikel, der Gesamtbetrag, die Rechnungs- und Lieferanschrift, die Versandmethode und eine Rechnung im PDF-Format zum Herunterladen.
ParaCrawl v7.1
For instance, you can open purchase orders that has been generated from an order in the order lines (Function _ Purchase Orders menu item).
So können Sie z.B. Bestellungen, die aus einem Auftrag generiert wurden, in den Auftragspositionen öffnen (Menüpunkt Funktion _ Bestellungen).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ordered items purchased items purchase ordering purchase order item
orders are orders purchase order create purchase order purchase order from
purchasing items purchase item