Übersetzung für "Purchasing budget" in Deutsch

At times for those individuals who are on a budget purchasing such as piece of jewelry is just not doable.
In Zeiten für diejenigen Personen, die über ein Budget Einkauf wie Schmuckstück sind, ist einfach nicht machbar.
ParaCrawl v7.1

Purchases, budget, entertainments!
Die Käufe, das Budget, raswletschenja!
ParaCrawl v7.1

3.We will recommend and offer machine according to customer’s use and purchase budget.
3.We empfiehlt und bietet Maschine entsprechend Gebrauch und Kaufbudget des Kunden an.
ParaCrawl v7.1

Purchases govnozerkalku with budget glass adds to his resume, a professional photographer.
Käufe govnozerkalku mit dem Haushalt Glas fügt seinen Lebenslauf, ein professioneller Fotograf.
ParaCrawl v7.1

Its purchases budget ran to slightly more than FF 10 million in 1978.
Sein Budget für Neuerwerbungen belief sich 1978 auf etwas mehr als 10 000 000 FF.
EUbookshop v2

You can choose to purchase a budget standbag or one stand of the renowned brands.
Sie können wählen, um ein Budget Standbeutel oder einem Stand der renommierten Marken zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

The Company has purchased approximately $3 million of equipment at a discounted price of $838,000, which was well below the Company's budgeted purchase price.
Das Unternehmen hat eine Ausrüstung im Wert von etwa drei Millionen Dollar zu einem ermäßigten Preis von 838.000 Dollar erworben, was weit unter dem vom Unternehmen budgetierten Kaufpreis lag.
ParaCrawl v7.1

With OpenLink you can manage purchases against a budgeted requirement and seamlessly coordinate with schedulers managing transportation.
Mit OpenLink können Sie Einkäufe gegen einen budgetierten Bedarf steuern und eine nahtlose Koordination mit den Disponenten, die den Transport lenken, durchführen.
ParaCrawl v7.1

With OpenLink refiners and marketers can manage purchases against a budgeted requirement and seamlessly coordinate with schedulers managing voyages or pipeline transportation.
Mit OpenLink können Raffinerien und Anbieter Einkäufe gegen einen budgetierten Bedarf steuern und eine nahtlose Koordination mit den Disponenten, die den Transport per Seefracht oder Pipeline lenken, durchführen.
ParaCrawl v7.1

As an example of best practice, his presentation provides insights into his box of tricks relating to purchasing, own brands, budgeting and the added value of trade fair participation.
Als Best Practice Beispiel gewährt er im Vortrag Einblicke in seine Trickkiste rund um Einkauf, Eigenmarken, Budgetplanung und dem Mehrwert eines Messebesuchs.
ParaCrawl v7.1

0.23 million tonnes in carcass equivalent weight, i.e. approximately at the level foreseen in the 2002 budget, purchases of beef into intervention amounted to only 0.020 million tonnes instead of 0.32 million tonnes foreseen in the budget.
Während Rindfleischbestände von rund 0,23 Mio. Tonnen Schlachtkörperäquivalentgewicht eröffnet wurden und damit dem im Haushaltsplan 2002 vorgesehenen Stand entsprachen, erreichten die Ankäufe von Rindfleisch in die Intervention nur 0,020 Mio. Tonnen und nicht die im Haushalt vorgesehenen 0,32 Mio. Tonnen.
ParaCrawl v7.1