Übersetzung für "Psychiatric care" in Deutsch
Stan,
do
you
know
if
he's
been
under
psychiatric
care?
Stan,
wissen
Sie,
ob
er
in
psychiatrischer
Behandlung
war?
OpenSubtitles v2018
I
think
he
had
been
under
some
kind
of
psychiatric
care.
Er
war
also
in
einer
Art
psychiatrischen
Behandlung.
OpenSubtitles v2018
She's
been
under
psychiatric
care.
Sie
war
schon
in
psychiatrischer
Behandlung.
OpenSubtitles v2018
Some
patients
seek
psychiatric
inpatient
care
on
a
voluntary
basis.
Einige
Patienten
nehmen
freiwillig
stationäre
Versorgung
in
Anspruch.
TildeMODEL v2018
Well,
then
you
know
that
she
was
in
need
of
immediate
psychiatric
care.
Dann
wissen
Sie
ja,
dass
sie
eine
sofortige
psychiatrische
Versorgung
benötigte.
OpenSubtitles v2018
Everyone
was
getting
treated
for
psychiatric
care
and
taking
meds
for
hallucinations.
Alle
wurden
psychiatrisch
behandelt
und
nahmen
Pillen
gegen
Halluzinationen.
OpenSubtitles v2018
He's
been
under
constant
psychiatric
care
for
two
months.
Er
wird
seit
zwei
Monaten
permanent
psychiatrisch
betreut.
OpenSubtitles v2018
She's
had
psychiatric
care
for
four
years
off
and
on.
Sie
ist
seit
vier
Jahren
in
psychiatrischer
Behandlung.
OpenSubtitles v2018
Well,
was
he
depressed
or
under
psychiatric
care
of
any
kind?
War
er
depressiv
oder
in
psychiatrischer
Behandlung?
OpenSubtitles v2018
That
alone
undermines
the
justification
for
most
involuntarily
imposed
so-called
psychiatric
care.
Das
allein
verhindert
die
Rechtfertigung
der
meisten
unfreiwillig
auferlegten
sogenannten
psychiatrischen
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Treatment
of
neurological
and
psychiatric
care
supported
by
a
nutritionist,
physiotherapists,
hematologists.
Neurologische
und
psychiatrische
Betreuung,
unterstützte
durch
einen
Ernährungsberater,
Physiotherapeuten,
Hämatologen.
CCAligned v1
Eleven
former
students
received
in-patient
psychiatric
care.
Elf
ehemalige
Studenten
erhielten
stationäre
psychiatrische
Behandlung.
ParaCrawl v7.1