Übersetzung für "Provide control" in Deutsch
The
PSC
shall
provide
the
political
control
and
strategic
direction,
Das
PSK
nimmt
die
politische
Kontrolle
und
die
strategische
Leitung
wahr.
DGT v2019
The
PSC
shall
provide
the
political
control
and
strategic
direction.
Das
PSK
nimmt
die
politische
Kontrolle
und
die
strategische
Leitung
wahr.
DGT v2019
This
will
provide
greater
control
over
the
use
of
funds.
Die
Verwendung
der
Mittel
wird
einer
größeren
Kontrolle
unterzogen.
Europarl v8
Box
reference
I.28:
Manufacturing
plant:
provide
the
veterinary
control
number
of
the
approved
establishment.
Feld
I.28
(Herstellungsbetrieb):
Geben
Sie
die
Veterinärkontrollnummer
des
zugelassenen
Betriebes
an.
DGT v2019
Box
reference
I.28:
Manufacturing
plant:
provide
the
veterinary
control
number
of
the
registered
establishment
of
collection.
Feld
I.28:
Herstellungsbetrieb:
Geben
Sie
die
Veterinärkontrollnummer
des
registrierten
Gewinnungsbetriebs
an.
DGT v2019
Box
reference
I.28:
Manufacturing
plant:
provide
the
veterinary
control
number
of
the
registered
establishment.
Feld
I.28:
Herstellungsbetrieb:
Geben
Sie
die
Veterinärkontrollnummer
des
registrierten
Betriebs
an.
DGT v2019
The
PSC
would
provide
the
political
control
and
strategic
direction,
Das
PSK
übt
die
politische
Kontrolle
aus
und
gibt
die
strategische
Richtung
vor.
TildeMODEL v2018
The
acknowledgement
signals
of
the
plugged
in
input
and
output
modules
provide
the
control
bits
in
the
control
track.
Die
Quittungssignale
der
gesteckten
Eingabe-
und
Ausgabebaugruppen
geben
die
Kontrollbits
in
der
Kontrollspur.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
provide
a
separate
control
loop
for
each
cylinder.
Man
kann
auch
für
jeden
Zylinder
einen
gesonderten
Regelkreis
vorsehen.
EuroPat v2
However,
it
is
also
possible
to
provide
a
profile
control
for
certain
applications.
Es
ist
aber
auch
möglich,
für
bestimmte
Anwendungen
eine
Profilsteuerung
vorzusehen.
EuroPat v2
This
makes
it
impossible
to
provide
meaningful
control.
Diese
macht
eine
sinnvolle
Regelung
unmöglich.
EuroPat v2
Furthermore,
it
is
also
possible
to
provide
a
control
for
such
retarding
element.
Daneben
ist
es
auch
möglich,
eine
Steuerung
für
dieses
Rückhalteorgan
vorzusehen.
EuroPat v2
And
it
is
particularly
advantageous
to
provide
automatic
control
through
brightness-controlled
production
of
the
guide
value.
Besonders
vorteilhaft
ist
eine
Ausführungsform
mit
automatischer
Regelung
durch
eine
helligkeitsgesteuerte
Vorgabewerterzeugung.
EuroPat v2