Übersetzung für "Provide an update" in Deutsch

We will provide an update at the beginning of next year.
Wir werden ein Update Anfang nächsten Jahres bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

Robix is also pleased to provide an update on its sales and marketing efforts.
Robix freut sich auch, ein Update seiner Verkaufs- und Marketing-Tätigkeiten bereitzustellen .
ParaCrawl v7.1

For the future, it is planned to provide an annual update with new functions for the software.
Auch zukünftig ist ein jährliches Update der Software mit neuen Funktionen geplant.
ParaCrawl v7.1

It can provide an accurate update on the GPS location of the target device.
Es kann eine genaue Update auf die GPS-Position des Zielgeräts liefern.
ParaCrawl v7.1

We'll provide an update on all the rewards in an upcoming forum post.
Wir liefern euch in einem zukünftigen Forenbeitrag ein Update über alle Belohnungen.
ParaCrawl v7.1

Firstly, I would like to provide you with an update on our properties.
Erst einmal, möchte ich Ihnen ein Update über die Liegenschaften geben.
ParaCrawl v7.1

As previously communicated, management will provide an update on the growth plan for the Company in early 2019.
Wie zuvor angekündigt, wird der neue Wachstumsplan des Unternehmens Anfang 2019 bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1

The Company is expected to provide an update in Q1 2015.
Das Unternehmen wird voraussichtlich im ersten Quartal 2015 ein Update hierzu bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

The Company will provide an update on cost reductions in the coming weeks.
Das Unternehmen wird in den kommenden Wochen ein Update hinsichtlich der Kostensenkungen bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

The Company will provide an update of the exploration strategy in the near future.
Das Unternehmen wird in absehbarer Zeit aktuelle Details zur Explorationsstrategie veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

If your plans change don't forget to provide an update.
Wenn sich Ihre Pläne ändern sich nicht zu vergessen, ein Update zu liefern.
ParaCrawl v7.1

The Company expects to provide an update in this regard in due course.
Das Unternehmen geht davon aus, diesbezüglich in Kürze weitere Neuigkeiten bekanntgeben zu können.
ParaCrawl v7.1

In this case, the request unit may initiate updating of the second parameter and may optionally provide an update parameter.
Die Anforderungseinheit kann dabei eine Aktualisierung des zweiten Parameters anstoßen und optional einen Aktualisierungsparameter bereitstellen.
EuroPat v2

We are pleased to provide you with an update for our expanded and improved product offering.
Wir freuen uns, Ihnen ein Update über unser erweitertes und verbessertes Portfolio geben zu können.
CCAligned v1

Crocodile Gold expects to shortly provide an update on this potential.
Crocodile Gold erwartet, bzgl. dieses Potentials in Kürze ein Update geben zu können.
ParaCrawl v7.1

As soon as the results have been received and analysed, the C ompany will provide an update to the market.
Sobald die Ergebnisse vorliegen und analysiert wurden, wird das U nternehmen ein Update veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

We will continue to monitor data and provide an update as soon as conclusive results can be reported.
Wir werden weiterhin Daten überwachen und eine Aktualisierung bereitstellen, sobald schlüssige Ergebnisse gemeldet werden können.
ParaCrawl v7.1