Übersetzung für "Protein concentration" in Deutsch
The
protein
concentration
was
adjusted
to
an
optical
density
(O.D.)
of
about
3.
Die
Proteinkonzentration
wurde
auf
etwa
3
O.
D.
(optische
Dichte)
eingestellt.
EuroPat v2
The
protein
concentration
was
adjusted
to
an
optical
density
of
about
3.
Die
Proteinkonzentration
wurde
auf
eine
optische
Dichte
von
etwa
3
eingestellt.
EuroPat v2
The
length
of
the
precipitine
areas
is
proportional
to
the
protein
C
concentration
in
the
sample.
Die
Länge
der
Präzipitinzonen
ist
proportional
der
Protein
C-Konzentration
der
Probe.
EuroPat v2
The
protein
concentration
was
adjusted
to
10
mg/ml.
Die
Proteinkonzentration
wird
auf
10
mg/ml
eingestellt.
EuroPat v2
This
protein
concentration
is
dependent
upon
the
nature
of
the
particular
carrier
material.
Diese
Proteinkonzentration
ist
von
der
Art
des
jeweiligen
Trägermaterials
abhängig.
EuroPat v2
The
protein
concentration
was
0.2
g/100
ml.
Die
Proteinkonzentration
betrug
0,2
g/100
ml.
EuroPat v2
The
protein
concentration
was
from
4
to
6
mg./ml.
Die
Proteinkonzentration
betrug
zwischen
4
und
6
mg/ml.
EuroPat v2
The
protein
concentration
ranged
from
30
to
60
?g./ml.
Die
Proteinkonzentration
betrug
zwischen
30
und
60
µg/ml.
EuroPat v2
The
activity
of
linked
peroxidase
is
proportional
to
the
protein
C
concentration
in
the
sample.
Die
gebundene
Peroxidaseaktivität
ist
proportional
der
Protein
C-Konzentration
in
der
Probe.
EuroPat v2
The
determination
of
the
protein
concentration
was
carried
out
according
to
the
method
of
Bradford.
Die
Bestimmung
der
Proteinkonzentration
wurde
nach
der
Methode
von
Bradford
durchgeführt.
EuroPat v2
Thereupon
both
parts
were
dissolved
to
a
protein
concentration
of
50
g/l.
Danach
wurden
beide
Teile
zu
einer
Proteinkonzentration
von
50
g/l
gelöst.
EuroPat v2
The
protein
S
concentration
of
the
eluate
was
600
?g/ml.
Die
Konzentration
des
Eluates
an
Protein
S
betrug
600
µg/ml.
EuroPat v2
The
protein
concentration
was
50
?g/ml,
the
folding
period
was
3
hours.
Die
Proteinkonzentration
betrug
50
µg/ml,
die
Faltungsdauer
3
Stunden.
EuroPat v2
The
protein
concentration
in
each
of
the
renaturation
samples
was
50
?g/ml.
Die
Proteinkonzentration
betrug
in
jedem
Renaturierungsansatz
50
µg/ml.
EuroPat v2
The
protein
concentration
of
the
immunoglobulin-G-containing
fraction
may
be
0.1
to
18%
by
weight.
Die
Proteinkonzentration
der
Immunglobulin-G-hältigen
Fraktion
kann
von
0,1
bis
18
Gew.%
betragen.
EuroPat v2
Reduction/reoxidation
as
described
above,
except
for
the
variation
of
the
protein
concentration
in
the
reactivation
batch.
Reduktion/Reoxidation
wie
oben
beschrieben
erfolgt
durch
Variation
der
Proteinkonzentration
im
Reaktivierungsansatz.
EuroPat v2
The
measured
urokinase
concentration
was
then
inversely
proportional
to
the
protein
C
inhibitor
concentration.
Die
gemessene
Urokinase-Konzentration
verhielt
sich
dann
zur
Protein
C-Inhibitor-Konzentration
umgekehrt
proportional.
EuroPat v2
The
fractions
of
the
protein
peak
with
the
highest
protein
concentration
are
pooled.
Die
Fraktionen
des
Proteinpeaks
mit
der
höchsten
Proteinkonzentration
werden
gepoolt.
EuroPat v2
That
indicates
that
even
a
low
transfection
rate
is
sufficient
for
a
stimulating
protein
concentration.
Dies
zeigt,
daß
bereits
geringe
Transfektionsraten
für
eine
stimulierende
Proteinkonzentration
ausreichen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
variations
in
the
actual
protein
concentration
are
reduced.
Zum
anderen
werden
die
Schwankungen
in
der
realen
Konzentration
der
Proteine
verringert.
EuroPat v2