Übersetzung für "Pronounced impact" in Deutsch

The various proposals are along the lines of a more effective cohesion policy, but one that does not have too pronounced an impact on the Community budget.

While the impact on the steel tube sector would be pronounced, the impact on other downstream sectors will most likely be less significant.

The results of this exercise indicate that the Commission proposal, in the short term, would have a less pronounced impact on prices (–7%) than in the no reform scenario (–11%), and would assure a rapid price stabilisation over time.

Option 2 would generally have a less pronounced impact, although still quite significant, on incomes in the short term, and would ensure their rapid stabilisation over time.

The analysis shows that the Commission proposal would have, even in the short term, a less pronounced impact on incomes in all regions compared to the status quo, and would assure the rapid income stabilisation over time.

The financial stress could still intensify, last longer or have a more pronounced impact on the real economy, fuelling the negative feedback loop.

By this is meant a permanent local white coloration of an otherwise transparant molded article at points where it has been subjected to pronounced stretching or impact.

Due to its comparatively great distance from the axially adjacent structural component part, pumped medium exiting from a deeper flow channel produces a less pronounced impact than pumped medium having hardly any distance available for deflection in axial direction due to a very flat flow channel.

Nonetheless, even when utilized alone HGH will certainly promote recuperation much above the majority of any kind of exogenous Hormone, along with bring a pronounced favorable impact on the metabolic rate.

Because TTFB has such a pronounced impact on search rankings, it’s easy to overlook the impact of of the lesser significant site speed rankings.

The recommendation for a new research icebreaker comes at just the right time as climate change has an exceptionally pronounced impact in the Arctic and Antarctica," adds Lochte.

Nevertheless, also when used alone HGH will certainly advertise recuperation far better than many any exogenous Hormone, in addition to carry a pronounced favorable impact on the metabolism.

Nevertheless, also when made use of alone HGH will certainly promote healing far more than the majority of any type of exogenous Hormone, as well as lug a pronounced positive impact on the metabolic rate.

The recovery measures put in place by the leading EU economies have had a particularly pronounced impact on state balance sheets.

Synthetics have the most pronounced impact on the ecological harmony due to non-organic composition of synthetics as well as their chemical-laden processing methods.