Übersetzung für "Project phase" in Deutsch
Work
on
the
second
project
phase
was
prepared.
Dabei
wurde
die
Arbeit
an
der
zweiten
Projektphase
vorbereitet.
EUbookshop v2
The
meeting
in
Norrköping,
Sweden,
in
May,
officially
brought
to
a
close
the
pilot
project
phase
of
the
second
chance
schools.
Im
Mai
wurde
diese
Phase
offiziell
mit
der
Begegnung
im
schwedischen
Norrköpping
abgeschlossen.
EUbookshop v2
It
will
be
followed
by
a
pilot
project
phase.
An
die
Vorbereitungsphase
schließt
sich
eine
Phase
"Pilotvorhaben"
an.
EUbookshop v2
All
LGB
-
products
are
certified
from
project
phase
up
to
their
realization.
Alle
LGB
–
Produkte
sind
vom
Projekt
bis
zur
Verwirklichung
zertifiziert.
CCAligned v1
In
the
third
project
phase
the
analysis
will
be
made
dynamic.
In
der
dritten
Projektphase
wird
die
Analyse
dynamisiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
last
project
phase,
educational
and
advisory
materials
based
on
the
project
results
were
generated.
In
der
letzten
Projektphase
wurden
auf
der
Basis
der
Ergebnisse
Informationsmaterialien
erstellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
project
phase,
an
additional
research
topic
is
productivity:
In
der
zweiten
Projektphase
ist
ein
weiterer
Forschungsgegenstand
die
Produktivität:
CCAligned v1
An
exemplary
project
with
piloting
phase
is
divided
into
five
steps:
Ein
beispielhaftes
Projekt
mit
Pilotierungsphase
gliedert
sich
in
fünf
Schritte:
CCAligned v1
Is
there
a
point
of
contact
for
each
project
phase?
Gibt
es
zu
jeder
Projektphase
einen
Ansprechpartner?
CCAligned v1
It
constitutes
a
framework
for
projects
and
gives
concrete
action
recommendations
for
each
project
phase.
Sie
bildet
einen
Rahmen
für
Projekte
und
gibt
konkrete
Handlungsempfehlungen
für
jede
Projektphase.
ParaCrawl v7.1
In
a
second
project
phase,
it
is
planned
to
create
a
national
network
by
2013.
In
einer
zweiten
Projektphase
bis
2013
ist
eine
bundesweite
Vernetzung
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
first
project
phase
will
focus
on
the
reproducible
production
of
appropriate
solid
electrolytes.
In
der
ersten
Projektphase
steht
die
reproduzierbare
Herstellung
geeigneter
Festelektrolyte
im
Fokus.
ParaCrawl v7.1
The
first
project
phase
focused
on
taking
stock
of
the
status
quo.
In
der
ersten
Projektphase
stand
die
Beschreibung
der
Ist-Situation
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Following
a
brief
project
phase,
the
changeover
to
the
new
system
took
place.
Nach
kurzer
Projektphase
wurde
auf
das
neue
System
umgestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
project
phase,
information
was
collated
and
analyzed.
In
der
ersten
Projektphase
wurden
Informationen
zusammengetragen
und
analysiert.
ParaCrawl v7.1
The
first
project
phase
of
SEURAT
was
initiated
on
1
January
2011.
Die
erste
Projektphase
von
SEURAT
wurde
am
1.
Januar
2011
gestartet.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
can
help
you
in
any
project
phase.
Unsere
Experten
können
Sie
in
jeder
Projektphase
unterstützen.
ParaCrawl v7.1