Übersetzung für "Project manual" in Deutsch
One
result
of
the
project
is
a
manual
on
employing
people
with
disabilities.
Ein
Projektergebnis
ist
ein
Handbuch
über
die
Einstellung
von
Mitarbeitern
mit
einer
Behinderung.
EUbookshop v2
All
this
belongs
in
a
project
management
manual.
All
dies
gehört
in
ein
Projektmanagement-Handbuch.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
mentioned
my
own
project
Vectrex
Manual²:
Nicht
unerwähnt
soll
mein
eigenes
Projekt
Vectrex
Manual²
bleiben:
CCAligned v1
The
intelligent
project
management
excludes
operating
errors
at
manual
project
change.
Die
intelligente
Projektsteuerung
schließt
Bedienfehler
bei
manuellem
Projektwechsel
aus.
ParaCrawl v7.1
Until
now,
we
used
to
file
documents
in
the
form
of
project
folders,
with
manual
indexing.
Bisher
haben
wir
Dokumente
in
Form
von
Projektordnern
mit
manueller
Indizierung
archiviert.
ParaCrawl v7.1
In
this
area
you
can
find
the
project
Texinfo2HTML-Manual
Translation
Project
(TXI2HTMLMTP).
In
diesem
Bereich
liegt
das
Projekt
Texinfo2HTML-Manual
Translation
Project
(TXI2HTMLMTP).
ParaCrawl v7.1
In
this
area
you
can
find
the
project
Texinfo-Manual
Translation
Project
(TXIMTP).
In
diesem
Bereich
liegt
das
Projekt
Texinfo-Manual
Translation
Project
(TXIMTP).
ParaCrawl v7.1
The
relevant
information
is
documented
transparently
and
bindingly
in
a
project
manual.
Die
relevanten
Informationen
werden
in
einem
Projekthandbuch
transparent
und
verbindlich
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
The
website
offers
an
overview
of
the
project
and
the
manual
contains
a
series
of
recommendations
on
town
and
city
planning
from
a
gender
per
spective.
Die
Webseite
bietet
einen
Überblick
über
das
Projekt,das
Handbuch
enthält
eine
Reihe
städtebaulicher
Empfehlungen
aus
geschlechtsspezifischer
Perspektive.
EUbookshop v2
And—perhaps
most
importantly—reduce
your
costs
by
removing
manual
project
management.
Und
reduzieren
Sie
–
vielleicht
ist
dies
am
wichtigsten
–
Ihre
Kosten,
indem
Sie
manuelles
Projektmanagement
eliminieren.
CCAligned v1
The
project
manual
contains
fixed
storage
dates
which
guarantee
that
documents
are
available
in
time,
e.g.
for
fixed
company
internal
dates
like
reports
or
meetings.
Im
Projekthandbuch
definierte
Ablagetermine
sollen
sicherstellen,
dass
die
Dokumente
rechtzeitig
zur
Verfügung
stehen,
beispielsweise
für
Fixtermine
wie
Berichte
und
Meetings.
ParaCrawl v7.1
We
will
deliver
a
customized
project
management
manual
for
you
to
publish
on
your
intranet
or
make
available
in
a
data
share
environment.
Als
Ergebnis
stellen
wir
Ihnen
ein
Projektmanagement-Handbuch
zur
Verfügung,
das
Sie
in
ihrem
Intranet
oder
Datenshare
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
Through
a
series
of
design
interventions
documented
as
a
set
of
subjectively
narrated
instructions,
the
project
Manual
explores
how
local
spatialities
in
the
West
are
materially
dependent
on
a
complex
mixture
of
'undead'
machines
and
software,
maintained
in
so-called
developing
countries.
Durch
eine
Reihe
von
Design-Interventionen,
die
als
subjektiv
erzählte
Instruktionen
dokumentiert
sind,
untersucht
das
Projekt
Manual,
wie
lokale
Räumlichkeiten
in
der
westlichen
Welt
materiell
abhängig
sind
von
einer
komplexen
Mischung
‘untoter’
Maschinen
und
Software,
die
in
sogenannten
Entwicklungsländern
aufrechterhalten
werden.
ParaCrawl v7.1
Main
outputs
were
an
exemplary
manual
"Project
Guidance"
for
project
proponents
consisting
of
several
thematic
guidance
documents,
a
set
of
templates,
exemplary
procedural
guidance
for
the
programme
level,
a
proposal
for
an
annual
report
and
two
specific
background
papers
on
monitoring,
reporting
and
verification
and
lessons
learned.
Hauptprodukte
des
Projektes
sind
ein
exemplarisches
Handbuch
für
die
Projektebene
bestehend
aus
mehreren
thematischen
Dokumenten,
ein
Set
aus
Formularen,
Elementen
eines
Verfahrenshandbuchs
für
die
Programmebene,
ein
Vorschlag
für
einen
jährlichen
Bericht
und
zwei
Hintergrundpapiere.
ParaCrawl v7.1
With
its
unique
package
of
hardware
and
software,
including
the
SchüCal
workshop
version
and
Schüco
Docu
Center,
the
Schüco
Fabrication
Data
Center
speeds
up
fabrication
processes
considerably
for
the
fabricator
–
by
means
of
digital
access
to
the
latest
Schüco
project
and
manual
information
as
well
as
installation
videos
directly
from
the
workshop.
Mit
seinem
einzigartigen
Paket
aus
Hardware
und
Software,
u.
a.
die
SchüCal
Werkstattversion
und
das
Schüco
Docu
Center,
beschleunigt
das
Schüco
Fabrication
Data
Center
die
Fertigungsprozesse
beim
Verarbeiterdeutlich
–
durch
digitalen
Zugriff
auf
aktuellste
Schüco
Projekt-
und
Kataloginformationen
sowie
Montagevideos
direkt
aus
der
Werkstatt.
ParaCrawl v7.1
The
specification
includes
the
technical
requirements
for
a
system,
the
project
requirements
belong
in
the
project
manual.
In
ein
Lastenheft
gehören
die
technischen
Anforderungen
an
das
System,
während
die
Projektanforderungen
in
einem
Projekthandbuch
oder
Projektauftrag
festgehalten
werden
können.
ParaCrawl v7.1