Übersetzung für "Programme of events" in Deutsch

A varied programme of events will be presented at well-known cultural venues across Frankfurt am Main.
An renommierten Veranstaltungsorten in Frankfurt am Main erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm.
TildeMODEL v2018

A programme of events has been organised around the themes of the Action Agenda.
Zu den Themen der Aktionsagenda wurde ein Veranstaltungsprogramm vorbereitet.
TildeMODEL v2018

The programme of events is determined by the policy priorities of the member organisations.
Die Ausgaben der Europäischen Union richten sich nach den politischen Prioritäten der EU.
WikiMatrix v1

Do you want a special programme of associated events for your conference or product presentation?
Sie möchten ein besonderes Rahmenprogramm für Ihre Tagung oder Produktpräsentation?
CCAligned v1

An extensive programme of events complements the exhibition.
Begleitet wird die Ausstellung durch ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm.
ParaCrawl v7.1

The town hall square offers a varied programme of entertaining events.
Der Rathausplatz bietet wiederum ein abwechslungsreiches Programm unterhaltsamer Events.
ParaCrawl v7.1

Texprocess offered trade visitors and exhibitors a multi-faceted programme of events and exhibitions.
Die Texprocess bot Fachbesuchern und Ausstellern ein vielfältiges Rahmenprogramm und branchenspezifische Sonderschauen.
ParaCrawl v7.1

The Biker Days programme of events features live bands, midnight shows and a lottery.
Das Programm der Biker Days enthält Live Bands, Mitternacht-Shows und eine Lotterie.
ParaCrawl v7.1

In Reutlingen, the programme of events included a visit to the BruderhausDiakonie Gustav-Werner-Stift retirement centre.
In Reutlingen stand ein Besuch des Gustav-Werner-Stifts der BruderhausDiakonie auf dem Programm.
ParaCrawl v7.1

And the diverse programme of side events also gave trade visitors excellent value added.
Auch das vielfältige Rahmenprogramm bot den Fachbesuchern einen hervorragenden Zusatznutzen.
ParaCrawl v7.1

Three jazz venues offer a coordinated programme of events in Aarau.
In Aarau bieten drei Jazzveranstalter ein aufeinander abgestimmtes Programm an.
ParaCrawl v7.1

Turin offers a truly enviable programme of cultural events.
Turin bietet also ein buntes Programm an kulturellen Veranstaltungen für jeden Geschmack.
ParaCrawl v7.1

An extensive programme of daily events and activities ensure an exciting museum visit.
Ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm mit täglichen Aktionen sorgt für einen erlebnisreichen Museumsbesuch.
CCAligned v1

Receive regular information: annual report, programme of events, etc.
Sie erhalten regelmäßige Updates: Jahresbericht, Programm ...
CCAligned v1

The programme of fringe events will include:
Das Rahmenprogramm umfasst die folgenden Veranstaltungen:
CCAligned v1

We would be glad to advise you on planning your own individual programme of events.
Gerne beraten wir Sie zu Ihrer individuellen Planung einschließlich Rahmenprogramm.
CCAligned v1