Übersetzung für "Program block" in Deutsch
In
this
case
the
program
proceeds
with
block
64.
In
diesem
Fall
wird
dann
der
Programmablauf
beim
Block
64
fortgesetzt.
EuroPat v2
Beginning
with
a
program
connector
81,
the
program
block
80.01
is
executed.
Beginnend
mit
einem
Programmkonnektor
81
wird
der
Programmblock
80.01
ausgeführt.
EuroPat v2
Otherwise
the
program
terminates
(block
109).
Andernfalls
endet
das
Programm
(Block
109).
EuroPat v2
It
aired
on
FOX
as
part
of
the
Fox
Kids
program
block.
Es
ausgestrahlt
auf
FOX
als
Teil
des
Fox
Kids
Programmblock.
ParaCrawl v7.1
As
a
type
macro
block
and
program
block
can
be
selected
in
the
drop-down
list
field.
Als
Typ
können
im
Drop-Listenfeld
Makrobaustein
und
Programmbaustein
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Within
the
configuration
the
program
block
number
refers
to
the
priority
of
the
assigned
task.
In
der
Konfiguration
bezeichnet
die
Nummer
am
Programmbaustein
die
Priorität
der
zugeordneten
Task.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
select
the
Tools
_
Block
Program
for
All
Groups
menu
item.
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
Programm
für
alle
Gruppen
sperren
.
ParaCrawl v7.1
By
double-clicking
on
the
program
block
the
processing
window
can
be
opened.
Durch
einen
Doppelklick
auf
den
Programmbaustein
kann
das
Bearbeitungsfenster
geöffnet
werden.
ParaCrawl v7.1
A
further
disadvantage
is
that
a
program
block
will
only
receive
one
instruction.
Ein
weiterer
Nachteil
ist,
dass
ein
Programmblock
nur
eine
Anweisung
enthält.
EuroPat v2
To
do
so,
select
the
Tools
_
Block
Program
for
All
Users
menu
item.
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
Programm
für
alle
Benutzer
sperren
.
ParaCrawl v7.1
In
the
open
dialog
a
program
block
can
be
selected
for
editing.
Im
aufgerufenen
Dialog
kann
ein
Programmbaustein
zum
Editieren
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Try
Starts
a
program
block
where
exceptions
are
detected
and
caught.
Try
Startet
einen
Block,
in
dem
Exceptions
erkannt
und
abgefangen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Starts
a
program
block
where
exceptions
are
detected
and
caught.
Startet
einen
Block,
in
dem
Exceptions
erkannt
und
abgefangen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Select
a
macro
or
program
block
from
the
list.
Aus
der
Liste
wird
ein
Makro-
oder
Programmbaustein
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
not
the
case,
the
program
proceeds
with
block
51.
Wenn
dies
nicht
der
Fall
ist,
dann
wird
der
Programmablauf
beim
Block
51
fortgesetzt.
EuroPat v2
This
time,
the
program
block
8
can
be
accessed,
allowing
execution
of
the
program
to
be
resumed.
Nun
kann
auf
den
Programmblock
8
zugegriffen
werden,
so
daß
die
Programmausführung
fortgesetzt
werden
kann.
EuroPat v2
As
FIG.
7
shows,
the
program
block
70.01
is
executed,
beginning
with
the
program
connector
71.
Wie
die
Figur
7
zeigt,
wird
beginnend
mit
dem
Programmkonnektor
71
der
Programmblock
70.01
ausgeführt.
EuroPat v2