Übersetzung für "Profit performance" in Deutsch
Our
employees
benefit
from
an
attractive
remuneration
package
with
profit-
and
performance-related
components,
as
well
as
additional
benefits.
Dabei
profitieren
unsere
Mitarbeiter
von
einem
attraktiven
Vergütungspaket
mit
erfolgs-
und
leistungsabhängigen
Vergütungsbestandteile
sowie
Zusatzleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
agile
center
is
a
further
development
of
the
classic
center
types
–
profit,
performance
or
cost
center.
Das
Agile
Center
ist
eine
Weiterentwicklung
der
klassischen
Centertypen
–
Profit,
Performance
oder
Cost
Center.
ParaCrawl v7.1
However,
even
supposing
that
in
the
present
case
a
service
of
general
economic
interest
is
concerned
(which
has
not
been
argued
by
France),
it
has
to
be
verified
that,
for
the
purposes
of
Article
106(2)
TFEU,
the
compensation
paid
to
the
undertakings
assigned
a
public
service
mission
does
not
exceed
the
costs
of
providing
the
public
service,
taking
account
of
the
income
relating
to
it
and
a
reasonable
profit
for
the
performance
of
these
obligations.
Selbst
wenn
man
annimmt,
dass
im
vorliegenden
Fall
eine
Dienstleistung
von
allgemeinem
wirtschaftlichem
Interesse
vorliegt
(was
Frankreich
nicht
behauptet),
ist
festzustellen,
dass
im
Sinne
von
Artikel
106
Absatz
2
AEUV
der
dem
mit
einer
öffentlichen
Aufgabe
betrauten
Unternehmen
gezahlte
Ausgleich
nicht
die
Kosten
übersteigen
darf,
die
zur
Erbringung
der
öffentlichen
Dienstleistung
erforderlich
sind,
wobei
die
diesbezüglichen
Einnahmen
sowie
ein
angemessener
Gewinn
für
die
Erfüllung
der
Verpflichtungen
zu
berücksichtigen
sind.
DGT v2019
According
to
case
studies11,
this
has
a
number
of
advantages
and
a
positive
impact
on
companies’
overall
profit
performance.
Fallstudien11
zeigen,
dass
dies
zahlreiche
Vorteile
hat
und
sich
in
den
Unternehmen
positiv
auf
die
Geschäftsergebnisse
insgesamt
auswirkt.
TildeMODEL v2018
According
to
case
studies17,
this
has
a
number
of
advantages
and
a
positive
impact
on
companies’
overall
profit
performance.
Fallstudien17
zeigen,
dass
dies
zahlreiche
Vorteile
hat
und
sich
positiv
auf
die
allgemeine
Gewinnerzielungsfähigkeit
von
Unternehmen
auswirkt.
TildeMODEL v2018
"profit"
can
constitute
a
barrier,
since
the
"profit"
performance
of
the
local
unit
might
or
might
not
match
that
of
the
entire
corporation.
Bei
Tochtergesellschaften
multinationaler
Unternehmen
könnte
sich
die
Definition
des
Begriffs
"Gewinn"
als
Hindernis
erweisen,
da
der
im
"Gewinn"
zum
Ausdruck
kommende
Erfolg
der
örtlichen
Niederlassung
nicht
notwendigerweise
mit
dem
des
Gesamtunternehmens
übereinstimmt.
EUbookshop v2
Members
Welcome
Welcome
to
the
PES
Reform
monitor,
the
database
with
information
on
PES
reforms
throughout
Europe!In
2005
the
Bundesagentur
für
Arbeit
started
collecting
information
that
everybody
always
wants
to
have,
but
needs
to
do
some
research
on
first:
from
basic
details
about
the
country
and
the
organisational
structure
of
the
PES
through
to
details
of
operational
management,
the
establishment
and
monitoring
of
targets
and
strategy,
and
profit
and
performance
measurements.
Members
Willkommen
Herzlich
willkommen
zum
PESmonitor,
der
Datenbank,
mit
Informationen
über
die
Reformprozesse
der
öffentlichen
Arbeitsverwaltungen
in
Europa!2005
begann
die
Bundesagentur
für
Arbeit
damit,
Informationen
zu
sammeln,
die
Jeder
immer
sucht,
aber
erst
nach
einem
erheblichen
Aufwand
an
Recherchearbeit
findet:
von
generellen
Informationen
einzelner
Länder
und
ihrer
öffentlichen
Arbeitsverwaltungen,
mit
deren
Organisationsstrukturen
und
operativen
Geschäften,
bis
hin
zu
der
Etablierung
und
Überwachung
von
Zielen,
Strategien
und
Erfolgs-
und
Performanzmessung.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
profit
from
best
performance
and
highest
reliability
for
your
products
using
expertise
of
CarbonCompetence
and
customised,
industrial
coating
facilities.
Mit
dem
Know-How
von
CarbonCompetence
und
unseren
maßgeschneiderten,
industriellen
Beschichtungsanlagen
realisieren
Sie
beste
Performance
mit
höchster
Zuverlässigkeit
für
Ihre
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Tony
Ker,
Ridgeline
CEO
stated
"Our
Santa
Fe
Springs
facility
continues
to
grow
in
both
revenue
and
profit
performance.
Tony
Ker,
CEO
von
Ridgeline,
sagte:
"Unsere
Anlage
in
Santa
Fe
Springs
erzielt
zunehmend
mehr
Umsatz
und
Profit.
ParaCrawl v7.1
We
aim
at
the
triple
P-approach:
economic
performance
(profit),
respect
for
social
aspects
(people),
within
ecological
constraints
(planet).
Wir
beobachten
den
dreifachen
P-Ansatz:
wirtschaftliche
Leistung
(Profit),
die
Achtung
der
sozialen
Aspekten
(Personen),
in
ökologischen
Zusammenhängen
(Planeten).
ParaCrawl v7.1
Nearby
all
technical
tools
demand
basic
knowledge
of
only
few
Somethings
(E,
German
Etwas)
in
order
to
profit
of
performance
of
remaining
´black-box´
(BB).
Bei
fast
allen
Geräten
reicht
oberflächliche
Kenntnis
von
wenig
Etwas
(E)
aus,
um
die
Leistung
der
restlichen
´Blackbox´
(BB)
nutzen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Unjustified
enrichment
is
a
property
profit
gained
by
performance
without
a
legal
reason,
by
performance
of
an
invalid
legal
act
or
by
performance
of
a
lapsed
legal
reason,
as
well
as
property
profit
gained
from
unfair
sources.
Unberechtigte
Bereicherung
ist
ein
Vermögensvorteil,
das
durch
eine
Leistung
ohne
rechtliche
Begründung
gewonnen
wurde,
Leistung,
die
aus
einer
ungültigen
Rechtshandlung
hervorgegangen
ist
oder
eine
Leistung,
die
aus
einem
Rechtstitel
hervorgegangen
ist,
der
weggefallen
ist
oder
es
ist
schließlich
ein
Vermögensvorteil,
das
aus
unlauteren
Quellen
gewonnen
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
keeping
with
its
Price,
Performance,
Profit
theme,
LVD
showcased
its
new
Sirius
3015
Plus
CO2
laser
cutting
system,
debuted
the
new
Strippit
VX-1225
CNC
turret
punch
press,
the
fastest,
most
productive
and
energy-efficient
punch
press
ever
engineered
by
the
company,
and
also
unveiled
its
new
Compact
Series
of
PPEC
precision
press
brakes
in
35
and
50
ton
models.
Entsprechend
dem
Leitmotiv
Preis,
Leistung,
Profit
präsentierte
LVD
das
neue
CO2-Laserschneidsystem
Sirius
3015
Plus,
führte
die
neue
Strippit
VX-1225
CNC-Revolverstanzmaschine
auf
dem
Markt
ein,
die
schnellste,
produktivste
und
energieeffizienteste,
jemals
durch
das
Unternehmen
entwickelte
Stanzmaschine,
und
stellte
die
neue
Kompaktserie
der
PPEC-Präzisionsabkantpressen
mit
Modellen
von
350
kN
und
50
KN
vor.
ParaCrawl v7.1