Übersetzung für "Production artist" in Deutsch
																						During
																											the
																											production,
																											the
																											artist
																											transported
																											the
																											equipment
																											up
																											the
																											mountain
																											a
																											total
																											of
																											three
																											times.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Produktion
																											beförderte
																											der
																											Künstler
																											die
																											Ausrüstung
																											insgesamt
																											3
																											Mal
																											auf
																											den
																											Berg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											exhibition
																											pays
																											tribute
																											to
																											the
																											unique
																											bibliophile
																											production
																											of
																											the
																											artist,
																											who
																											died
																											in
																											2007.
																		
			
				
																						Das
																											vorliegende
																											Ausstellungsprojekt
																											möchte
																											der
																											einzigartigen
																											bibliophilen
																											Produktion
																											des
																											2007
																											verstorbenen
																											Künstlers
																											Tribut
																											zollen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											January
																											1999,
																											Ovitz
																											formed
																											CKE,
																											comprising
																											four
																											distinct
																											companies:
																											Artist
																											Management
																											Group
																											(AMG),
																											Artist
																											Production
																											Group
																											(APG),
																											Artist
																											Television
																											Group
																											(ATG)
																											and
																											Lynx
																											Technology
																											Group
																											(LTG).
																		
			
				
																						Ovitz
																											schuf
																											1999
																											das
																											Unternehmen
																											CKE
																											aus
																											den
																											vier
																											Gesellschaften
																											Artist
																											Management
																											Group
																											(AMG),
																											Artist
																											Production
																											Group
																											(APG),
																											Artist
																											Television
																											Group
																											(ATG)
																											und
																											Lynx
																											Technology
																											Group
																											(LTG),
																											später
																											trennte
																											er
																											sich
																											von
																											AMG.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						During
																											the
																											first
																											part
																											of
																											the
																											production
																											the
																											artist
																											is
																											in
																											full
																											control
																											regarding
																											the
																											selection
																											of
																											the
																											image
																											and
																											the
																											duration
																											of
																											the
																											photographic
																											processing,
																											whereas
																											in
																											the
																											second
																											part
																											the
																											control
																											only
																											remains
																											with
																											the
																											spots
																											where
																											the
																											colorless
																											chemicals
																											are
																											applied.
																		
			
				
																						Während
																											des
																											ersten
																											Produktionsschrittes
																											hat
																											der
																											Künstler
																											die
																											vollständige
																											Kontrolle
																											über
																											die
																											Auswahl
																											des
																											Bildmotivs
																											und
																											die
																											Länge
																											der
																											Einbelichtung,
																											wohingegen
																											er
																											beim
																											zweiten
																											Schritt
																											nur
																											Kontrolle
																											darüber
																											hat,
																											an
																											welchen
																											Stellen
																											er
																											die
																											zunächst
																											noch
																											farblosen
																											Chemikalien
																											aufträgt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						As
																											you
																											are
																											not
																											bound
																											to
																											any
																											minimum
																											production
																											number,
																											the
																											artist
																											is
																											always
																											flexible
																											in
																											design
																											and
																											production
																											of
																											each
																											label.
																		
			
				
																						Da
																											keine
																											Mindestauflage
																											nötig
																											ist,
																											bleibt
																											die
																											Künstlerin
																											stets
																											flexibel
																											in
																											der
																											Gestaltung
																											und
																											der
																											Produktion
																											jedes
																											einzelnen
																											Etiketts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											mirroring
																											the
																											affective
																											devices
																											of
																											mass
																											entertainment,
																											and
																											leaving
																											evidence
																											of
																											independent
																											production,
																											the
																											artist
																											demistify
																											the
																											seductive
																											element
																											of
																											cultural
																											production.
																		
			
				
																						Der
																											Künstler
																											demystifiziert
																											die
																											oftmals
																											verführerischen
																											Elemente
																											der
																											Kulturproduktion
																											durch
																											das
																											Spiegeln
																											von
																											genau
																											den
																											emotionalen
																											Formen,
																											die
																											für
																											die
																											Massenunterhaltung
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Steinberg
																											today
																											revealed
																											Cubase
																											Artist
																											Plus
																											Pack,
																											which
																											includes
																											the
																											state-of-the-art
																											music
																											production
																											environment
																											Cubase
																											Artist
																											6
																											and
																											the
																											powerful
																											CI2+
																											USB
																											audio
																											interface/controller.
																		
			
				
																						Steinberg
																											hat
																											heute
																											das
																											Cubase
																											Artist
																											Plus
																											Pack
																											vorgestellt,
																											bestehend
																											aus
																											dem
																											beliebten
																											Musikproduktionssystem
																											Cubase
																											Artist
																											6
																											und
																											dem
																											leistungsstarken
																											CI2+
																											USB
																											Audio-Interface/Controller.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fate
																											of
																											Alien
																											Modes
																											'
																											conceptual
																											focus
																											on
																											the
																											subject
																											of
																											production
																											led
																											the
																											artist
																											to
																											relocate
																											the
																											film
																											shooting
																											to
																											the
																											exhibition
																											space.
																		
			
				
																						Der
																											konzeptuelle
																											Fokus
																											von
																											Fate
																											of
																											Alien
																											Modes
																											auf
																											unterschiedliche
																											Produktionsformen
																											veranlasste
																											die
																											Künstlerin,
																											die
																											Dreharbeiten
																											in
																											den
																											Ausstellungsraum
																											zu
																											verlegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Apart
																											from
																											the
																											awards,
																											the
																											organization
																											arranges
																											contacts
																											and
																											performances
																											in
																											prestigious
																											concert
																											halls
																											throughout
																											Germany
																											and
																											abroad
																											and
																											supports
																											the
																											production
																											of
																											recordings,
																											the
																											creation
																											of
																											a
																											website
																											and
																											the
																											production
																											of
																											an
																											artist
																											portfolio.
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											Preisverleihung
																											vermittelt
																											der
																											Verein
																											Kontakte
																											und
																											Auftritte
																											in
																											renommierten
																											Konzerthäusern
																											im
																											In-
																											und
																											Ausland
																											und
																											unterstützt
																											die
																											Produktion
																											von
																											Tonträgern,
																											die
																											Schaffung
																											eines
																											Internetauftritts
																											und
																											die
																											Anfertigung
																											einer
																											Künstlermappe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											training
																											of
																											the
																											artist-subject
																											in
																											a
																											double
																											sense,
																											namely
																											the
																											generation,
																											formation,
																											in
																											other
																											words
																											“production”
																											of
																											the
																											artist-subject,
																											but
																											also
																											the
																											training
																											and
																											education
																											within
																											the
																											institution
																											of
																											the
																											art
																											academy
																											and
																											thus
																											the
																											artist-subject’s
																											“orientation”
																											to
																											the
																											art
																											scene
																											become
																											part
																											of
																											the
																											transition
																											that
																											Gilles
																											Deleuze
																											vividly
																											describes
																											in
																											“Postscript
																											on
																											Control
																											Societies”.
																		
			
				
																						Die
																											(Aus-)Bildung
																											des
																											KünstlerInnensubjekts
																											im
																											doppelten
																											Sinne,
																											nämlich
																											seiner
																											Generierung,
																											Herausbildung,
																											also
																											"Produktion",
																											aber
																											auch
																											seiner
																											Erziehung
																											und
																											Bildung
																											innerhalb
																											der
																											Institution
																											der
																											Kunstakademie,
																											und
																											damit
																											seiner
																											"Ausrichtung"
																											auf
																											den
																											Kunstbetrieb
																											werden
																											Teil
																											jenes
																											Übergangs,
																											den
																											Gilles
																											Deleuze
																											im
																											"Postskriptum
																											zu
																											den
																											Kontrollgesellschaften"
																											eindrücklich
																											beschreibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											training
																											of
																											the
																											artist-subject
																											in
																											a
																											double
																											sense,
																											namely
																											the
																											generation,
																											formation,
																											in
																											other
																											words
																											“production
																											of
																											the
																											artist-subject,
																											but
																											also
																											the
																											training
																											and
																											education
																											within
																											the
																											institution
																											of
																											the
																											art
																											academy
																											and
																											thus
																											the
																											artist-subject’s
																											“orientation
																											to
																											the
																											art
																											scene
																											become
																											part
																											of
																											the
																											transition
																											that
																											Gilles
																											Deleuze
																											vividly
																											describes
																											in
																											“Postscript
																											on
																											Control
																											Societies.
																		
			
				
																						Die
																											(Aus-)Bildung
																											des
																											KünstlerInnensubjekts
																											im
																											doppelten
																											Sinne,
																											nämlich
																											seiner
																											Generierung,
																											Herausbildung,
																											also
																											"Produktion",
																											aber
																											auch
																											seiner
																											Erziehung
																											und
																											Bildung
																											innerhalb
																											der
																											Institution
																											der
																											Kunstakademie,
																											und
																											damit
																											seiner
																											"Ausrichtung"
																											auf
																											den
																											Kunstbetrieb
																											werden
																											Teil
																											jenes
																											Übergangs,
																											den
																											Gilles
																											Deleuze
																											im
																											"Postskriptum
																											zu
																											den
																											Kontrollgesellschaften"
																											eindrücklich
																											beschreibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											your
																											operational
																											business
																											we
																											help
																											you
																											with
																											all
																											relevant
																											questions
																											for
																											the
																											conclusion
																											of
																											contracts
																											such
																											as
																											Artist-,
																											Production-,
																											Licence-,
																											Distribution-
																											or
																											Publishing-Contracts.
																		
			
				
																						Im
																											operativen
																											Geschäft
																											helfen
																											wir
																											Ihnen
																											bei
																											allen
																											relevanten
																											Vertragsabschlüssen
																											wie
																											Künstler–,
																											Produktions-,
																											Titel–,
																											Bandübernahme-,
																											Vertriebs–
																											oder
																											Verlagsverträgen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											his
																											new
																											production,
																											the
																											artist
																											increasingly
																											uses
																											found
																											items,
																											small
																											insignificant
																											parts
																											made
																											of
																											plastic,
																											as
																											we
																											meet
																											them
																											on
																											a
																											daily
																											basis.
																		
			
				
																						In
																											seiner
																											neueren
																											Produktion
																											verwendet
																											der
																											Künstler
																											verstärkt
																											Fundstücke,
																											banale
																											Kleinteile
																											aus
																											Plastik,
																											wie
																											sie
																											uns
																											täglich
																											begegnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Production,
																											the
																											artist
																											must
																											first
																											carefully
																											with
																											a
																											knife
																											to
																											carve
																											the
																											mud
																											on
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											engraving
																											and
																											hole
																											and
																											then
																											fill
																											in
																											the
																											glaze
																											and
																											accompanied
																											by
																											exquisite
																											blue
																											and
																											white
																											decoration,
																											and
																											then
																											into
																											the
																											kiln.
																		
			
				
																						Produktion,
																											der
																											Künstler
																											müsse
																											zunächst
																											sorgfältig
																											mit
																											einem
																											Messer
																											schnitzen
																											den
																											Schlamm
																											auf
																											eine
																											breite
																											Palette
																											von
																											Gravur
																											und
																											Loch
																											und
																											füllen
																											Sie
																											dann
																											in
																											der
																											Glasur
																											und
																											begleitet
																											von
																											erlesenen
																											blauen
																											und
																											weißen
																											Dekoration,
																											und
																											dann
																											in
																											den
																											Ofen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											individual
																											production
																											of
																											the
																											artist
																											was
																											always
																											allowed
																											especially
																											if
																											it
																											can
																											be
																											the
																											subject
																											of
																											lucrative
																											trades
																											by
																											nonthe
																											artists.
																		
			
				
																						Die
																											individuelle
																											Produktion
																											des
																											Künstlers
																											ist
																											immer
																											besonders
																											angenommen
																											worden,
																											wenn
																											sie
																											Gegenstand
																											von
																											lukrativen
																											Geschäften
																											durch
																											die
																											nicht
																											Künstler
																											sein
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hanim,
																											together
																											with
																											Production
																											Manager,
																											artist
																											Roslisham
																											Ismail
																											(aka
																											ISE),
																											have
																											turned
																											this
																											unequivocal
																											vision
																											into
																											a
																											quarterly
																											publication.
																		
			
				
																						Zusammen
																											mit
																											dem
																											Künstler
																											Roslisham
																											Ismail
																											als
																											Produktionsmanager
																											hat
																											Hanim
																											aus
																											dieser
																											eindeutigen
																											Vision
																											eine
																											Vierteljahreszeitschrift
																											gemacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Flash
																											in
																											the
																											Metropolitan
																											is
																											Rosalind
																											Nashashibi's
																											second
																											co-production
																											with
																											Scottish
																											artist
																											Lucy
																											Skaer
																											after
																											Ambassador
																											(2005),
																											which
																											was
																											produced
																											during
																											artist's
																											residency
																											at
																											the
																											Scottish
																											Arts
																											Council
																											in
																											New
																											York.
																		
			
				
																						Flash
																											in
																											the
																											Metropolitan
																											ist
																											nach
																											Ambassador
																											(2005)
																											Rosalind
																											Nashashibis
																											zweite
																											Koproduktion
																											mit
																											der
																											schottischen
																											Künstlerin
																											Lucy
																											Skaer,
																											die
																											2006
																											während
																											einer
																											Künstlerresidenz
																											des
																											Scottish
																											Arts
																											Council
																											in
																											New
																											York
																											entstand.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											the
																											production,
																											however,
																											the
																											artist
																											stopped
																											the
																											manufacturing
																											process,
																											so
																											that
																											the
																											sculpture
																											remains
																											between
																											its
																											raw
																											and
																											final
																											form.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Produktion
																											hielt
																											die
																											Künstlerin
																											jedoch
																											den
																											Bearbeitungsprozess
																											an,
																											sodass
																											die
																											Skulptur
																											zwischen
																											Roh-
																											und
																											Endform
																											verharrt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New
																											to
																											the
																											production
																											is
																											Harewood
																											Artist
																											Katie
																											Stevenson
																											as
																											Nefertiti
																											and
																											the
																											bass-baritone
																											Keel
																											Watson
																											as
																											Aye.
																		
			
				
																						Neu
																											in
																											der
																											Produktion
																											ist
																											die
																											Harewood-Künstlerin
																											Katie
																											Stevenson
																											als
																											Nofretete
																											und
																											der
																											Bassbariton
																											Keel
																											Watson
																											als
																											Aye.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											training
																											of
																											the
																											artist-subject
																											in
																											a
																											double
																											sense,
																											namely
																											the
																											generation,
																											formation,
																											in
																											other
																											words
																											"production"
																											of
																											the
																											artist-subject,
																											but
																											also
																											the
																											training
																											and
																											education
																											within
																											the
																											institution
																											of
																											the
																											art
																											academy
																											and
																											thus
																											the
																											artist-subject's
																											"orientation"
																											to
																											the
																											art
																											scene
																											become
																											part
																											of
																											the
																											transition
																											that
																											Gilles
																											Deleuze
																											vividly
																											describes
																											in
																											"Postscript
																											on
																											Control
																											Societies".
																		
			
				
																						Die
																											(Aus-)Bildung
																											des
																											KünstlerInnensubjekts
																											im
																											doppelten
																											Sinne,
																											nämlich
																											seiner
																											Generierung,
																											Herausbildung,
																											also
																											"Produktion",
																											aber
																											auch
																											seiner
																											Erziehung
																											und
																											Bildung
																											innerhalb
																											der
																											Institution
																											der
																											Kunstakademie,
																											und
																											damit
																											seiner
																											"Ausrichtung"
																											auf
																											den
																											Kunstbetrieb
																											werden
																											Teil
																											jenes
																											Übergangs,
																											den
																											Gilles
																											Deleuze
																											im
																											"Postskriptum
																											zu
																											den
																											Kontrollgesellschaften"
																											eindrücklich
																											beschreibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Multiple
																											as
																											Original
																											The
																											conventional
																											concept
																											of
																											the
																											original
																											is
																											preferably
																											exemplified
																											by
																											works
																											from
																											within
																											painting
																											and
																											orients
																											itself
																											on
																											the
																											material
																											uniqueness
																											of
																											the
																											picture,
																											its
																											differentiation
																											from
																											all
																											other
																											works,
																											its
																											singular
																											history,
																											and
																											usually
																											its
																											personal
																											production
																											by
																											an
																											artist.
																		
			
				
																						Das
																											Multiple
																											als
																											Original
																											Gebräuchlich
																											ist
																											ein
																											Begriff
																											vom
																											Original,
																											der
																											vorzugsweise
																											an
																											Werken
																											der
																											Malerei
																											exemplifiziert
																											wird
																											und
																											sich
																											an
																											der
																											materiellen
																											Einzigartigkeit
																											des
																											Bildes,
																											seiner
																											Unterscheidbarkeit
																											zu
																											allen
																											anderen
																											Arbeiten,
																											seiner
																											singulären
																											Geschichte
																											und
																											meist
																											seiner
																											eigenhändigen
																											Fertigung
																											durch
																											einen
																											Künstler
																											orientiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1