Übersetzung für "Product varieties" in Deutsch
This
form
of
delay
is
appropriate
for
companies
that
have
an
extensive
number
of
product
varieties.
Dieser
Aufschiebetyp
ist
geeignet
für
Unternehmen
mit
einer
hohen
Anzahl
an
Produktvarianten.
ParaCrawl v7.1
Product
varieties
are
not
limited
to
the
examples.
Größe
und
Sorten
sind
nicht
auf
die
Beispiele
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
Vitas
meets
the
needs
of
its
customers
with
wide
product
varieties.
Mit
ihrer
breiten
Auswahl
an
Produkten
deckt
Vitaþ
den
Bedarf
seiner
Kunden.
ParaCrawl v7.1
This
need
for
product
claims
for
plant
varieties
cannot
in
itself
override
an
existing
prohibition
of
patenting
of
the
product
"plant
varieties".
Allein
wegen
dieses
Bedürfnisses
nach
Erzeugnisansprüchen
für
Pflanzensorten
kann
man
sich
aber
nicht
über
das
bestehende
Patentierungsverbot
für
das
Erzeugnis
"Pflanzensorten"
hinwegsetzen.
ParaCrawl v7.1
Abstract:
China
import
and
export
fair
(better
known
as
Canton
Fair)
is
one
of
the
biggest
international
trade
feasts,
which
enjoys
the
largest
exhibiting
hall,
the
richest
product
varieties
and
the
most
visitors.
Zusammenfassung:
China
import
und
export
Messe
(besser
bekannt
als
Kanton-Messe)
ist
eines
der
größten
Feste,
Welthandel,
die
erfreut
sich
der
größten
ausstellenden
Hall,
die
reichsten
Produktvarianten
und
die
meisten
Besucher.
ParaCrawl v7.1
Needless
to
say,
we
continue
to
work
on
the
development
of
meaningful
products
and
product
varieties,
which
we
offer
both
in
Germany
and
internationally.
Wir
arbeiten
natürlich
an
weiteren
sinnvollen
Produkten
und
Produktvarianten,
die
wir
sowohl
in
Deutschland
als
auch
international
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Funding
is
an
especially
important
aspect
because
the
foundation
of
each
product
is
the
varieties
appropriate
to
its
development.
Das
gilt
erst
recht
für
deren
Finanzierung.
Denn
Grundlage
eines
jeden
Produktes
sind
die
Sorten,
die
zu
seiner
Her
stellung
geeignet
sind.
ParaCrawl v7.1
The
main
thrust
of
Südzucker
Group’s
research
and
development
activities
are
new
products
or
product
varieties,
optimisation
of
production
processes
and
support
for
activities
in
sales.
Die
Forschungs-
und
Entwicklungsschwerpunkte
der
Südzucker-Gruppe
sind
neue
Produkte
bzw.
Produktvarianten,
die
Optimierung
der
Produktionsprozesse
sowie
die
Unterstützung
der
Aktivitäten
im
Verkauf.
ParaCrawl v7.1
Another
aspect
that
stood
out
was
the
innovation
but
from
the
point
of
view
of
product
varieties
and
creating
new
formats
and
ways
of
presentation
and
packaging.
Ein
weiterer
Aspekt,
heraus
stand,
war
die
Innovation,
sondern
aus
der
Sicht
der
Produktvarianten
und
die
Schaffung
neuer
Formate
und
Möglichkeiten
der
Präsentation
und
Verpackung.
ParaCrawl v7.1