Übersetzung für "Product management team" in Deutsch
The
Kirchheim
pole
manufacturer
Leki
strengthens
its
product
management
team
with
Peter
Fresia.
Der
Kirchheimer
Stock-Hersteller
Leki
verstärkt
mit
Peter
Fresia
sein
Team
im
Produktmanagement.
ParaCrawl v7.1
Karsten
Reuter
is
leading
the
Product
Management
Team
of
CoreMedia.
Karsten
Reuter
leitet
das
Product
Management
bei
CoreMedia.
ParaCrawl v7.1
This
balancing
act
is
a
challenge
to
our
product
management
team.
Dieser
Spagat
ist
eine
Herausforderung
für
unser
Produktmanagement.
ParaCrawl v7.1
If
so,
please
contact
your
EMG
sales
partner
or
get
in
touch
with
our
product
management
team
directly
([email protected])
at
any
time.
Bitte
sprechen
Sie
Ihren
EMG-Vertriebspartner
oder
auch
direkt
unser
Produktmanagement
([email protected])
jederzeit
an.
ParaCrawl v7.1
In
a
complex
process
the
Product
Management
Team
in
Taiwan
conducted
extensive
tests
on
several
different
machines
with...
In
einem
aufwendigen
Verfahren
hat
das
Team
des
Produktmanagements
in
Taiwan
erste
Tests
mehrerer
dutzend
unterschiedlicher...
ParaCrawl v7.1
This
takes
place
in
close
collaboration
with
the
development
team
and
the
product
management
team,
which
contributes
the
requirements
of
the
market.
Das
erfolgt
in
enger
Zusammenarbeit
mit
dem
Entwicklungsteam
und
dem
Produktmanagement,
das
die
Marketanforderungen
beisteuert.
ParaCrawl v7.1
This
prompted
Kistler's
product
management
team
to
develop
a
new
joining
module
for
this
target
group.
Deshalb
entschied
sich
das
Produktmanagement,
für
diese
Zielgruppe
ein
neues
Fügemodul
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Interactive
workshops
and
direct
discussions
with
the
product
management
team
ensured
a
fruitful
and
communicative
environment
for
the
entire
event.
Interaktive
Workshops
und
direkte
Diskussionen
mit
dem
Produktmanagement
bildeten
dafür
einen
fruchtbaren
und
kommunikativen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
If
so,
please
contact
your
EMG
sales
partner
or
get
in
touch
with
our
product
management
team
directly
([email protected])
at
any
time.
Bitte
sprechen
Sie
Ihren
EMG-Vertriebspartner
oder
auch
direkt
unser
Produktmanagement
([email protected])
jederzeit
an.
ParaCrawl v7.1
If
so,
please
contact
your
EMG
sales
partner
or
get
in
touch
with
our
product
management
team
directly
([email protected])
at
any
time.
Bitte
sprechen
Sie
Ihren
EMG-Vertriebspartner
oder
auch
direkt
unser
Produktmanagement
([email protected])
jederzeit
an.
ParaCrawl v7.1
Use
of
the
web-based
tool
provides
a
holistic
view
of
a
company’s
situation,
using
data
gathered
in
seven
domains
–
technology,
product,
market,
management
team,
strategy,
marketing
and
finance.
Der
Einsatz
des
webbasierten
Tools
vermittelt
einen
umfassenden
Überblick
über
die
Situation
eines
Unternehmens,
indem
die
in
sieben
Bereichen
–
Technologie,
Produkt,
Markt,
Managementteam,
Strategie,
Marketing
und
Finanzen
–
gesammelten
Daten
genutzt
werden.
EUbookshop v2
This
is
why
our
development
team,
which
cooperates
very
closely
with
our
product
management
team,
is
always
on
the
lookout
for
innovative
ideas.
Deshalb
ist
unser
Team
aus
der
Entwicklungsabteilung,
das
eng
mit
unserem
Produktmanagement
zusammenarbeitet,
ständig
auf
der
Suche
nach
neuen
Impulsen.
ParaCrawl v7.1
An
aspect
that,
according
to
Samuel
Fueter,
Head
of
Product
Management
Team
Fresh
at
Switzerland’s
largest
dairy
producer,
Emmi,
also
believes
is
key
for
premium
product
Caffè
Latte.
Ein
Aspekt,
der
laut
Samuel
Fueter,
Leiter
Product
Management
Team
Fresh
beim
größten
Schweizer
Milchverarbeiter
Emmi,
auch
für
das
Premium-Produkt
Caffè
Latte
entscheidend
ist.
ParaCrawl v7.1
Every
single
day,
the
product
management
team
is
on
the
look-out
for
new,
attractive
models
for
the
Herpa
collection.
Täglich
ist
das
Team
vom
Produktmanagement
auf
der
Suche
nach
neuen,
attraktiven
Modellen
für
das
Herpa-Programm.
ParaCrawl v7.1
By
working
together
closely
with
the
Interroll
Centers
of
Excellence,
the
global
product
management
team
and
sales,
it
constantly
develops
solutions
that
improve
the
internal
logistics
material
flow.
Es
entwickelt
in
Zusammenarbeit
mit
den
Interroll
Kompetenzzentren,
dem
globalen
Produktmanagement
und
dem
Vertrieb
ständig
Lösungen,
mit
denen
sich
der
intralogistische
Materialfluss
verbessern
lässt.
ParaCrawl v7.1
In
September
2012,
the
filter
technology
specialist
moved
into
Scheuch's
product
management
team,
where
he
is
responsible
for
the
market
and
customer-oriented
alignment
of
filtering
separators
such
as
fabric
filters
and
cartridge
filters.
Im
September
2012
wechselte
der
Filtertechnologiespezialist
ins
Produktmanagement
bei
Scheuch,
wo
er
sich
für
die
markt-
und
kundenorientierte
Ausrichtung
filternder
Abscheider
wie
Gewebe-
und
Patronenfilter
verantwortlich
zeichnet.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
our
product
management
team
to
discuss
which
option
best
suits
your
organization
and
to
request
detailed
pricing
information.
Bitte
setzen
Sie
sich
mit
unserem
Produktmanagement
in
Verbindung,
um
die
beste
Lösung
für
Ihre
Organisation
zu
finden
und
ausführliche
Preisinformationen
anzufragen.
CCAligned v1
This
includes
services
in
leadership
and
implementation,
business
development,
product
and
project
management,
team
development,
sales
training
and
coaching.
Dazu
zählen
wir
Leistungen
im
Führen
und
Umsetzen,
Business
Development,
Produkt-
und
Projektmanagement,
Team-Entwicklung,
Verkaufstrainings
und
Coaching.
CCAligned v1