Übersetzung für "Product integrity" in Deutsch
The
result
is
improved
product
integrity,
superior
color
presentation
and
improved
customer
satisfaction.
Das
Ergebnis
ist
Produkt
Integrität,
hervorragende
Farbwiedergabe
und
eine
höhere
Kundenzufriedenheit
verbessert.
ParaCrawl v7.1
This
guarantee
is
a
reflection
of
our
unwavering
commitment
to
premium
quality
and
product
integrity.
Diese
Garantie
ist
Ausdruck
unseres
Engagements
für
die
Qualität
und
Integrität
unserer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Reproducible
colour
consistency
as
well
as
low
tolerance
ranges
in
the
single-pigment
pastes
ensure
product
integrity
and
enhanced
efficiency.
Reproduzierbare
Farbkonstanz
und
enge
Toleranzen
der
Monopigmentpasten
sorgen
für
Produktsicherheit
und
mehr
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
this
could
cause
serious
problems
regarding
the
packaging
and
product
integrity.
Ansonsten
drohen
ernsthafte
Probleme
für
die
Verpackungs-
und
Produktintegrität.
ParaCrawl v7.1
Product
integrity
must
be
assured
for
all
anticipated
flight
conditions
for
the
operational
life
of
the
aircraft.
Die
Integrität
des
Erzeugnisses
muss
für
alle
vorgesehenen
Flugbedingungen
während
der
Betriebslebensdauer
des
Luftfahrzeugs
sichergestellt
sein.
TildeMODEL v2018
On
the
whole
this
measure
significantly
improves
the
product
integrity
with
hardly
any
rise
in
the
manufacturing
costs.
Insgesamt
wird
durch
diese
Maßnahme
bei
insgesamt
kaum
erhöhten
Fertigungskosten
die
Produktsicherheit
deutlich
verbessert.
EuroPat v2
Product
integrity,
safety
and
efficacy
have
always
been
Herbalife's
top
priorities.
Die
Integrität,
Sicherheit
und
Effektivität
der
Produkte
haben
seit
jeher
Priorität
bei
HERBALIFE.
ParaCrawl v7.1
Our
mission
is
to
enhance
our
artificial
grass
market
value
through
integrity,
product
value
and
customer
satisfaction.
Unsere
Mission
ist
die
Verbesserung
unserer
Kunstrasen-Marktwert
durch
Integrität,
Produkt
Wert
und
Kundenzufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
Our
mission
is
to
enhance
our
market
value
through
integrity,
product
value
and
customer
satisfaction.
Unsere
Mission
ist
es
verbessern
unseren
Marktwert
durch
Integrität,
Produkt
Wert
und
Kundenzufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
The
second
function
of
any
display
case
is
to
maintain
product
integrity
as
long
as
possible.
Die
zweite
Funktion
von
jeder
Vitrine
ist
zur
Wahrung
der
Produktintegrität
so
lange
wie
möglich.
ParaCrawl v7.1
Vion
carries
topics
such
as
food
safety,
product
integrity,
transparency
and
animal
health
high
on
its
agenda.
Themen
wie
Lebensmittelsicherheit,
Produktintegrität,
Transparenz
und
Tiergesundheit
haben
bei
Vion
einen
hohen
Stellenwert.
ParaCrawl v7.1
Garlock
food
grade
packing
materials
provide
exceptional
product
integrity
and
conform
to
FDA
and
USDA
standards.
Lebensmittelunbedenkliche
Stopfbuchspackungen
von
Garlock
bieten
hervorragende
Produktintegrität
und
entsprechen
den
Normen
von
FDA
und
USDA.
CCAligned v1
Closed
chamber
technology,
which
also
ensures
product
density
and
integrity
while
conserving
valuable
CO2.
Geschlossene
Kammer-Technologie,
die
auch
die
Produktdichte
und
-integrität
gewährleistet
und
gleichzeitig
wertvolles
CO2
spart.
ParaCrawl v7.1
Product
integrity
and
the
correct
labelling
of
products
are
needed
to
be
a
trustworthy
supplier.
Produktintegrität
und
die
richtige
Etikettierung
von
Produkten
sind
erforderlich,
um
ein
vertrauenswürdiger
Lieferant
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
If
at
any
time
in
the
preparation
of
this
product
the
integrity
of
this
container
is
compromised
it
should
not
be
used.
Wenn
zu
irgendeinem
Zeitpunkt
während
der
Zubereitung
dieses
Arzneimittels
die
Unversehrtheit
dieses
Behältnisses
beeinträchtigt
wird,
darf
es
nicht
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
If
at
any
time
in
the
preparation
of
this
medicinal
product
the
integrity
of
this
vial
is
compromised
it
should
not
be
used.
Wenn
zu
irgendeinem
Zeitpunkt
während
der
Zubereitung
dieses
Arzneimittels
die
Unversehrtheit
dieser
Durchstechflasche
beeinträchtigt
wird,
darf
sie
nicht
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
increasing
complexity
and
globalisation
of
medicines
supply
chains
will
also
require
improved
information
exchange
and
closer,
more
streamlined
cooperation
among
authorities,
to
ensure
product
and
data
integrity,
and
continuity
of
the
medicines
supply
chain.
Die
zunehmende
Komplexität
und
Globalisierung
der
Lieferketten
von
Arzneimitteln
werden
zudem
einen
verbesserten
Informationsaustausch
und
eine
engere,
straffere
Zusammenarbeit
unter
den
Behörden
erfordern,
um
die
Produkt-
und
Datenintegrität
sowie
die
Kontinuität
der
Lieferkette
von
Arzneimitteln
zu
gewährleisten.
ELRC_2682 v1
If
at
any
time
in
the
preparation
of
this
medicinal
product
the
integrity
of
this
vial
is
compromised,
it
should
not
be
used.
Falls
die
Durchstechflasche
zu
irgendeinem
Zeitpunkt
während
der
Handhabung
dieses
Arzneimittels
beschädigt
wird,
darf
sie
nicht
mehr
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1