Übersetzung für "Product discontinued" in Deutsch
Rizmoic
must
be
discontinued
if
treatment
with
the
opioid
pain
medicinal
product
is
discontinued.
Rizmoic
muss
abgesetzt
werden,
wenn
die
Behandlung
mit
dem
Opioid-Analgetikum
beendet
wird.
ELRC_2682 v1
Should
this
occur,
use
of
this
product
should
be
discontinued.
Bei
Auftreten
dieser
Reaktionen
sollte
die
Anwendung
dieses
Arzneimittels
beendet
werden.
EMEA v3
This
product
was
discontinued
due
to
low
sales.
Dieses
Produkt
wurde
wegen
niedriger
Verkaufszahlen
vom
Markt
genommen.
Tatoeba v2021-03-10
If
jaundice
is
observed,
the
medicinal
product
should
be
discontinued.
Falls
ein
Ikterus
auftritt,
muss
das
Arzneimittel
abgesetzt
werden.
ELRC_2682 v1
This
medicinal
product
should
be
discontinued
at
least
3
months
before
a
planned
pregnancy.
Dieses
Arzneimittel
sollte
mindestens
3
Monate
vor
einer
geplanten
Schwangerschaft
abgesetzt
werden.
ELRC_2682 v1
Product
has
been
discontinued
and
is
only
available
as
spare
part
!
Produkt
wurde
eingestellt
und
ist
nur
noch
als
Ersatzteil
Lieferbar
!
CCAligned v1
Production
of
this
product
was
discontinued.
Die
Produktion
dieses
Produktes
wurde
eingestellt.
CCAligned v1
This
product
is
being
discontinued
and
will
be
replaced
by
PF3A7*H
series.
Dieses
Produkt
ist
nicht
mehr
lieferbar
und
wird
durch
die
Serie
PF3A7*H
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
product
has
been
discontinued
and
replaced
by
the
SimMan
ALS
in
2016.
Dieses
Produkt
wurde
eingestellt
und
2016
durch
den
SimMan
ALS
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
being
discontinued
and
will
be
replaced
by
ISE70-L2
series.
Dieses
Produkt
ist
nicht
mehr
lieferbar
und
wird
durch
die
Serie
ISE70-L2
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
discontinued
and
no
longer
available
on
our
sex
shop.
Dieses
Produkt
ist
in
unserem
Sexshop
nicht
mehr
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Drooling
may
occur
after
use,
in
which
case
the
product
should
be
discontinued.
Nach
der
Anwendung
kann
verstärkt
Speichelfluss
auftreten,
das
Mittel
ist
dann
abzusetzen.
ParaCrawl v7.1
This
text
describes
a
discontinued
product.
Dieser
Text
beschreibt
ein
nicht
weiter
hergestelltes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
This
product
has
been
discontinued
as
of
January
1,
2017.
Dieses
Produkt
wird
seit
1.
Januar
2017
nicht
mehr
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
being
discontinued
and
will
be
replaced
by
ZU-A
series.
Dieses
Produkt
wird
durch
die
neue
Produktgeneration
Serie
ZU-A
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
being
discontinued
and
will
be
replaced
by
IZN10E
series.
Dieses
Produkt
ist
nicht
mehr
lieferbar
und
wird
durch
die
Serie
IZN10E
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
being
discontinued
and
will
be
replaced
by
LATCA
series.
Dieses
Produkt
ist
nicht
mehr
lieferbar
und
wird
durch
die
Serie
LATCA
ersetzt.
ParaCrawl v7.1