Übersetzung für "Processing goal" in Deutsch

In this regard either common processing with the goal of improved resolution can be performed, or additional imaging information can be obtained through analysis of the difference information.
Dabei kann entweder eine gemeinsame Verarbeitung mit dem Ziel einer besseren Auflösung erfolgen, oder durch Auswertung der Differenzinformationen können zusätzliche Abbildungsinformationen erhalten werden.
EuroPat v2

In addition, the adaptation of the catalyst can decisively influence the quality of the byproduct processing water, the goal being a conductive water with low contaminant content.
Zudem kann die Anpassung des Katalysators die Qualität des Nebenproduktes Prozesswasser entscheidend beeinflussen, wobei das Ziel ein einleitfähiges Wasser mit geringer Schadstofffracht darstellt.
EuroPat v2

TRUMPF punching technology permits complex, three-dimensional sheet processing, with the goal of complete processing on one machine.
Die Stanztechnologie von TRUMPF ermöglicht eine komplexe, dreidimensionale Blechbearbeitung mit dem Ziel der Komplettbearbeitung auf einer Maschine.
ParaCrawl v7.1

Have we achieved our process goals across different departments?
Haben wir unsere Prozessziele in allen Abteilungen erreicht?
CCAligned v1

Process efficiency - Achieving goals and lowering costs!
Prozesseffizienz - Ziele erreichen und Kosten senken!
CCAligned v1

Constant improvement of applied processes is our goal
Unser Ziel ist dauerhafte Verbesserung der Prozesse.
ParaCrawl v7.1

Within this process by us goals are made concrete and structured.
Innerhalb dieses Prozesses werden von uns Ziele konkretisiert und strukuriert.
ParaCrawl v7.1

The Business Area Tobacco has defined the following process goals as part of the sustainability programme:
Das Geschäftsfeld Tabak hat im Rahmen des Nachhaltigkeitsprogrammes folgende Prozessziele formuliert:
ParaCrawl v7.1

The planning process translates strategic goals into solutions!
Der Planungsprozess übersetzt strategische Ziele in Lösungen!
ParaCrawl v7.1

Goals, processes and standards are clearly defined, applied and maintained from day to day.
Ziele, Abläufe und Standards sind klar definiert und werden täglich gelebt.
ParaCrawl v7.1

All systems consider the continuous and sustainable optimization of processes their primary goal.
Alle Systeme betrachten die kontinuierliche und nachhaltige Optimierung der Prozesse als vorrangiges Ziel.
ParaCrawl v7.1

To achieve these goals, processes and patterns have to be changed.
Um diese Ziele zu erreichen, müssen Abläufe und Gewohnheiten verändert werden.
ParaCrawl v7.1

Massoud initiated a nationwide political process with the goal of national consolidation and democratic elections.
Massoud initiierte einen landesweiten politischen Prozess mit dem Ziel nationaler Konsolidierung, Stabilisierung und demokratischen Wahlen.
Wikipedia v1.0