Übersetzung für "Processes and procedures" in Deutsch
Security
audits
focus
on
the
specific
processes,
procedures
and
set-up.
Bei
den
Sicherheitsprüfungen
liegt
der
Schwerpunkt
auf
bestimmten
Vorgängen,
Verfahren
und
Einrichtungen.
TildeMODEL v2018
A
CCP
shall
define
processes
and
procedures
for
breaches
of
concentration
limits.
Eine
CCP
legt
Prozesse
und
Verfahren
für
Verstöße
gegen
die
Konzentrationsgrenzen
fest.
DGT v2019
Third,
the
institutional
processes
and
procedures
of
the
Community
must
be
scrupulously
observed.
Drittens
sind
die
institutionellen
Methoden
und
Verfahren
der
Gemeinschaft
genauestens
zu
beachten.
EUbookshop v2
This
guarantees
optimised
techniques,
processes
and
procedures
in
all
areas.
Das
garantiert
optimierte
Verfahren,
Prozesse
und
Abläufe
in
allen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
What
processes
and
procedures
may
be
affected
by
adjustments?
Welche
Prozesse
und
Abläufe
sind
evtl.
von
Anpassungen
betroffen?
CCAligned v1
We
know
the
processes
and
procedures
down
to
the
last
detail.
Deshalb
kennen
wir
die
Prozesse
und
Abläufe
bis
ins
Detail.
CCAligned v1
The
entire
processes
and
procedures
of
the
two
companies
have
equally
been
reorganised.
Ebenfalls
neu
ausgerichtet
wurden
die
gesamten
Prozesse
und
Abläufe
der
beiden
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
beverages
industry,
manufacturing
processes
and
procedures
to
ensure
safety
and
quality...
In
der
Getränkeindustrie
werden
kontinuierlich
Prozesse
und
Verfahren
zur
Sicherung
der
Produktionabläufe...
ParaCrawl v7.1
Our
commitment
and
dedication
to
quality
is
reflected
in
our
stringent
internal
processes
and
procedures.
Unser
hoher
Qualitätsanspruch
spiegelt
sich
in
unseren
stringenten
internen
Prozessen
und
Abläufen
wider.
ParaCrawl v7.1
The
selection
processes
and
award
procedures
in
Jordan,
Lebanon,
Egypt
and
Northern
Iraq
are
ongoing.
Die
Auswahlprozesse
in
Jordanien,
Libanon,
Ägypten
und
Irak
finden
gerade
statt.
ParaCrawl v7.1
Coordinated
processes
and
procedures
guarantee
customer-oriented
service,
as
well
as
high-quality
products.
Abgestimmte
Prozesse
und
Verfahren
garantieren
kundenorientierten
Service
sowie
hochwertige
Qualitätsprodukte.
ParaCrawl v7.1
The
creation
of
an
unitary
European
payment
transfer
area
generates
modifications
for
company
processes
and
procedures.
Die
Schaffung
des
einheitlichen
europäischen
Zahlungsverkehrsraumes
bringt
Veränderungen
für
Unternehmensprozesse
und
–abläufe.
ParaCrawl v7.1
We
use
digitalisation
to
improve
our
processes
and
procedures.
Wir
nutzen
die
Digitalisierung
zur
Verbesserung
unserer
Prozesse
und
Abläufe.
ParaCrawl v7.1
Correct
configuration
and
implementation
of
the
required
processes
and
procedures
is
also
required.
Sie
müssen
Moodle
richtig
konfigurieren
und
die
erforderlichen
Prozesse
und
Prozeduren
implementieren.
ParaCrawl v7.1
The
invention
has
especially
great
importance
for
the
following
processes
and
procedures:
De
Erfindung
hat
insbesondere
große
Bedeutung
für
die
folgenden
Prozesse
und
Vorgange:
EuroPat v2
We
implement
an
intensive
and
continuous
improvement
process
for
our
products,
processes,
and
procedures.
Wir
leben
einen
intensiven
Kontinuierlichen
Verbesserungsprozess
an
Produkten,
Verfahren
und
Abläufen.
CCAligned v1
So
take
your
time
to
analyse
your
processes
and
procedures.
Nehmen
Sie
sich
deshalb
die
Zeit,
Ihre
Prozesse
und
Abläufe
zu
analysieren.
CCAligned v1
We
are
improving
production
processes,
simplify
procedures,
and
guarantee
process
safety.
Wir
verbessern
Produktionsprozesse,
vereinfachen
Verfahren
und
gewährleisten
Ihnen
Prozesssicherheit.
CCAligned v1
The
automation
of
processes
improves
procedures
and
eliminates
sources
of
error
regarding
a
manual
implementation.
Die
Automatisierung
von
Prozessen
effektiviert
Abläufe
und
eliminiert
Fehlerquellen
einer
manuellen
Durchführung.
CCAligned v1
So
it's
important
to
continuously
check
existing
processes
and
procedures.
Daher
lohnt
es
sich,
bestehende
Prozesse
und
Abläufe
kontinuierlich
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Shop
floor
supports
the
consistent
development
of
processes
and
procedures
in
the
location
of
the
value
added.
Shopfloor
unterstützt
das
konsequente
Entwickeln
der
Prozesse
und
Abläufe
am
Ort
der
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1