Übersetzung für "Probability limit" in Deutsch
Most
of
these
delays
-
the
physical
or
social
nature
-
decreases
the
stability
of
the
global
system
and
increases
the
probability
limit
of
its
behavior.
Die
meisten
dieser
Verzögerungen
-
die
physische
oder
sozialer
Art
-
nimmt
die
Stabilität
des
globalen
Systems
und
erhöht
die
Wahrscheinlichkeit
von
ihrem
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
Thereafter,
the
determined
total
probability
or
recognition
quality
for
a
certain
number
of
traffic
signs
for
the
preset
country
is
interpreted
by
the
functional
block
56,
in
particular
compared
to
a
probability
limit
value.
Anschließend
wird
die
ermittelte
Gesamtwahrscheinlichkeit
bzw.
Erkennungsgüte
für
eine
bestimmte
Menge
von
Verkehrszeichen
für
das
voreingestellte
Land
durch
den
Funktionsblock
56
interpretiert,
insbesondere
mit
einem
Wahrscheinlichkeitsgrenzwert
verglichen.
EuroPat v2
The
method
as
claimed
in
claim
10,
wherein
the
probability
limit
W
lim
=0.9
or
greater.
Verfahren
nach
einem
der
Ansprüche
7
bis
10,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Wahrscheinlichkeitsgrenzwert
W
lim
=
0,9
beträgt.
EuroPat v2
After
all,
the
nation
states
have
committed
themselves
to
a
reduction
in
emissions
which
with
50
percent
probability
would
limit
the
global
warming
to
about
3
°
C,
related
to
the
pre-industrial
level
{15}.
Immerhin
haben
sich
die
Nationalstaaten
zu
einer
Emissionsreduktion
verpflichtet,
die
die
globale
Erderwärmung
mit
50prozentiger
Wahrscheinlichkeit
auf
etwa
3°
C
relativ
zum
vorindustriellen
Niveau
begrenzen
würde
{15}.
ParaCrawl v7.1
Rather
for
Peirce
probability
is
the
limit
of
the
ratio
of
observed
occurrences
over
the
possible
occurrences
and
the
number
of
observations
tend
to
infinity.
Vielmehr
für
Peirce
Wahrscheinlichkeit
ist
der
Grenzwert
des
Verhältnisses
der
beobachteten
Ereignisse
über
das
mögliche
Vorkommen
und
die
Zahl
der
Beobachtungen
neigen
bis
unendlich.
ParaCrawl v7.1
You
were
probably
trying
to
limit
the
causality
violation
by
keeping
it
simple.
Sie
wollten
mit
der
Einfachheit
sicher
die
Kausalitätsverletzung
einschränken.
OpenSubtitles v2018
In
the
real
world
we
wpuld
probably
want
to
limit
the
size
of
the
file
in
some
way.
In
der
Wirklichkeit
würden
wir
wahrscheinlich
die
Dateigröße
auf
irgendeine
Art
begrenzen
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
countries
of
Northern
Europe,
which
oppose
financial
transfers,
will
probably
limit
their
participation....
Die
Länder
Nordeuropas,
die
gegen
Finanztransfers
sind,
werden
ihre
Beteiligung
wahrscheinlich
einschränken....
ParaCrawl v7.1