Übersetzung für "Probability calculus" in Deutsch
In
principle,
the
parameters
can
be
determined
directly
using
the
standard
equations
of
probability
calculus.
Prinzipiell
lassen
sich
die
Parameter
mit
den
Standardgleichungen
der
Wahrscheinlichkeitsrechnung
direkt
bestimmen.
EuroPat v2
Least
of
them
have
the
know-how
for
and
experience
with
probability
calculus.
Die
wenigsten
haben
das
Know-how
für
und
die
Erfahrungen
mit
Wahrscheinlichkeitsrechnungen.
ParaCrawl v7.1
Basic
understanding
of
calculus
,
probability
and
differential
equations
is
also
required
for
better
understanding.
Grundverständnis
der
Infinitesimalrechnung,
Wahrscheinlichkeitsrechnung
und
Differentialgleichungen
ist
auch
für
ein
besseres
Verständnis
erforderlich.
CCAligned v1
For
that
purpose
the
probability
of
an
occurrence
of
slopping
in
dependence
on
the
measured
sound
levels
may
be
combined
in
accordance
with
the
rules
of
the
probability
calculus
with
the
probabilities
or
an
occurrence
of
slopping
in
dependence
on
other
variables
to
determine
a
resultant
probability,
which
will
obviously
permit
a
more
accurate
slag
control.
Zu
diesem
Zweck
kann
das
auf
den
Schallpegel
bezogene
Maß
der
Auswurfwahrscheinlichkeit
nach
Regeln
der
Wahrscheinlichkeitsrechnung
mit
von
anderen
Parametern
abhängigen
Auswurfwahrscheinlichkeiten
zu
einer
resultierenden
Wahrscheinlichkeit
verknüpft
werden,
die
naturgemäß
die
Genauigkeit
der
möglichen
Schlackenführung
verbessert.
EuroPat v2
We
were
hoping
not
to
meet
one
of
these
guys
on
the
way
back
to
the
office,
but
if
probability
calculus
and
that
joke
at
the
beginning
of
this
post
are
correct,
everyone
will
meet
a
dinosaur
at
some
point!
Wir
haben
gehofft,
keinen
dieser
Kerle
auf
dem
Rückweg
zu
unserem
Büro
zu
treffen,
aber
wenn
Wahrscheinlichkeitsrechnungen
und
der
Witz
am
Anfang
dieses
Beitrags
richtig
sind,
wird
jeder
von
uns
irgendwann
mal
einen
Dinosaurier
treffen!
ParaCrawl v7.1
This
integral
is
also
known
as
a
complementary
error
function
and
is
very
significant
for
statistics
and
probability
calculus.
Diese
Funktion
ist
auch
als
komplementäre
Fehlerfunktion
bekannt
und
hat
in
der
Statistic
und
Wahrscheinlichkeitsrechnung
eine
große
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
PHost
uses
standard
probability
calculus
to
determine
whether
a
ship
successfully
passes
a
minefield
and,
if
it
hits
a
mine,
where
that
happens.
Um
zu
ermitteln,
ob
ein
Schiff
ein
Minenfeld
erfolgreich
durchquert
bzw.
ob
und
wo
es
eine
Mine
trifft,
verwendet
PHost
die
üblichen
Formeln
der
Wahrscheinlichkeitsrechnung.
ParaCrawl v7.1
One
of
his
courses
was
Probability
calculus
with
applications
to
financial
operations
and
analogies
with
certain
questions
from
physics
.
Einer
seiner
Kurse
wurde
Probability
Kalkül
mit
Anwendungen
auf
finanziellen
Transaktionen
und
Analogien
mit
bestimmten
Fragen
aus
der
Physik.
ParaCrawl v7.1
By
continually
comparing
this
data
with
stored
empirical
values,
the
system
will
be
able
to
compile
an
individual
driver
profile
and
use
probability
calculus
to
determine
whether
the
driver
is
exhibiting
the
first
signs
of
fatigue.
Diese
Daten
wird
das
System
kontinuierlich
mit
gespeicherten
Erfahrungswerten
vergleichen,
bildet
so
ein
individuelles
Fahrerprofil
und
stellt
auf
Basis
einer
Wahrscheinlichkeitsrechnung
fest,
ob
Anzeichen
für
eine
beginnende
Müdigkeit
vorliegen
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
combination
of
these
two
sentences,
I
think,
will
make
the
hair
of
anyone
who
has
ever
seen
a
formula
from
probability
calculus
from
nearby
stand
on
end
.
Diese
Kombination
dieser
beiden
Sätze
lässt
vermutlich
bei
jedem,
der
schon
mal
eine
Formel
aus
der
Wahrscheinlichkeitsrechnung
aus
der
Nähe
gesehen
hat,
die
Haare
zu
Berge
stehen
.
ParaCrawl v7.1
FB
IV
works
on
formal
theories,
that
are
based
on
techniques
of
logic,
model
theory,
game
theory,
probability
calculus,
and
other
branches
of
mathematics.
Der
FB
IV
arbeitet
an
formalen
Theorien,
die
auf
Techniken
der
Logik,
Modelltheorie,
Spieltheorie,
Wahrscheinlichkeitsrechnung
und
anderen
Bereichen
der
Mathematik
beruhen.
ParaCrawl v7.1
Esposito
studies
problems
of
time
in
social
systems,
including
memory
and
forgetting,
fashion
and
transience,
probability
calculus,
fiction,
and
the
use
of
time
in
finance.
Esposito
arbeitet
an
Themen,
die
das
soziale
Management
von
Zeit
umfassen,
darunter
Erinnern
und
Vergessen,
Mode
und
Vergänglichkeit,
Wahrscheinlichkeitsrechnung,
sowie
Fiktion
und
Zeitanwendung
in
der
Finanzwelt.
ParaCrawl v7.1
The
mathematical
statistics
based
on
the
probability
calculus
is
using
a
roll
of
the
dice,
action
of
the
computer
or
tables
of
accidental
numbers
here.
Die
auf
die
Wahrscheinlichkeitsrechnung
gestützte
mathematische
Statistik
nutzt
den
Würfelwurf,
das
Handeln
des
Computers
oder
die
Tafeln
der
zufälligen
Zahlen
hier
aus.
ParaCrawl v7.1
This
integral
is
also
known
as
the
error
function
and
is
very
significant
for
statistics
and
probability
calculus.
Dieses
Integral
ist
auch
als
Fehlerfunktion
bekannt
und
hat
in
der
Statistic
und
Wahrscheinlichkeitsrechnung
eine
große
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
He
classified
his
own
work,
not
long
before
his
death,
into
eight
areas:
practical
analysis,
integral
and
differential
equations,
mechanics,
hydrodynamics
and
aerodynamics,
constructive
geometry,
probability
calculus,
statistics
and
philosophy.
Er
klassifiziert
seine
eigene
Arbeit,
nicht
lange
vor
seinem
Tod,
in
acht
Bereichen:
praktische
Analyse-,
Integral-und
Differentialgleichungen,
Mechanik,
Hydrodynamik
und
Aerodynamik,
konstruktive
Geometrie,
Wahrscheinlichkeit
Kalkül,
Statistik
und
Philosophie.
ParaCrawl v7.1