Übersetzung für "Private phone" in Deutsch
Mike,
what
the
hell
are
you
doing
with
a
private
phone?
Was
zum
Teufel
machst
du
mit
einem
privaten
Handy?
OpenSubtitles v2018
This
is
the
private
address
and
phone
number
of
Marie-Cecile
de
L'Oradore.
Das
sind
Privatadresse
und
Telefonnummer
von
Marie-Cecile
de
L'Oradore.
OpenSubtitles v2018
This
one
here
is
for
all
other
business
and
the
third
is
your
private
phone.
Das
zweite
ist
für
Geschäftskontakte
und
das
dritte
ist
für
private
Zwecke.
OpenSubtitles v2018
It
was
our
private
phone
So
she
couldn't
find
out
about
us.
Es
war
unser
privates
Handy,
damit
sie
nichts
über
uns
wusste.
OpenSubtitles v2018
The
Hotel
Vedado
has
203
air-conditioned
rooms
with
private
bathroom,
phone,
and
satellite
television
Das
Hotel
Vedado
hat
203
klimatisierte
Zimmer
mit
Bad,
Telefon
und
Satellitenfernsehen.
CCAligned v1
This
is
a
private
phone
system
within
an
organization.
Dieses
ist
ein
privates
Fernsprechsystem
innerhalb
einer
Organisation.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
read
private
phone
logs
or
text
messages.
Wir
lesen
keine
privaten
Telefonprotokolle
oder
Textnachrichten.
ParaCrawl v7.1
Central
and
private
phone
books
assist
the
user
in
that
case.
Der
Benutzer
wird
hierbei
durch
allgemeine
und
private
Telefonbücher
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
phones
are
put
there
by
a
private
phone
company
and
are
ridiculously
expensive.
Die
Handys
werden
dort
von
einer
privaten
Telefongesellschaft
und
sind
lächerlich
teuer.
ParaCrawl v7.1
Fluffy
robes,
private
phone
line
and
high-speed
internet
access
is
available.
Flauschige
Bademäntel,
private
Telefonleitung
und
Highspeed-Internetzugang
ist
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
attribute
can
be
used
to
store
a
user's
private
mobile
phone
number.
Das
Attribut
kann
verwendet
werden
um
die
private
Mobilrufnummer
des
Nutzers
zu
hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
The
doctors
have
his
private
phone
number.
Die
Ärzte
haben
seine
private
Nummer.
ParaCrawl v7.1
Telephone:
You
have
the
basic
right
to
private
&
unsupervised
phone-calls
at
your
own
expense.
Telefon:
Sie
dürfen
privat
und
grundsätzlich
ohne
Aufsicht
auf
eigene
Kosten
telefonieren.
ParaCrawl v7.1
All
accommodations
have
private
bathroom,
phone
with
prepaid
card
and
cable
TV.
Alle
Unterkünfte
verfügen
über
privates
Badezimmer,
Telefon
mit
Prepaid-Karte
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
Couldn't
we
have
just
one
little,
itty-bitty
oil
well,
so
I
can
get
a
private
phone?
Könnten
wir
nicht
eine
kleine
Ölquelle
haben?
Dann
bekäme
ich
ein
Telefon.
OpenSubtitles v2018
This
Dominic,
he
wanted
you
to
build
some
kind
of
private
phone
network.
Dieser
Dominic,
er
will,
dass
Sie
eine
Art
private
Telefonnetz
für
ihn
bauen.
OpenSubtitles v2018
That
was
a
private
phone
conversation.
Das
war
ein
privates
Telefonat.
OpenSubtitles v2018
Why
is
it
that
whenever
I
have
a
private
phone
conversation
you
assume
that
I'm
fucking
someone?
Wieso
nimmst
du
bei
jedem
privaten
Telefongespräch
von
mir
an,
dass
ich
jemanden
vögele?
OpenSubtitles v2018
I
should
have
my
own
private
phone.
Ich
brauche
mein
eigenes
Telefon.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
to
use
public
phones
and
feel
much
more
comfortable
using
my
own
private
cell
phone.
Ich
habe
Angst
vor
öffentlichen
Telephonzellen
und
fühle
mich
mit
meinem
eigenen
privaten
Mobiltelephon
viel
wohler.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
your
own
private
Local
Phone
Number
in
any
of
the
following
countries.
Sie
können
wählen,
Ihre
eigene
private
lokale
Telefonnummer
in
einem
der
folgenden
Länder.
CCAligned v1