Übersetzung für "Prime objective" in Deutsch
Qualified
majority
voting
is
indeed
the
prime
objective
at
the
Intergovernmental
Conference.
Die
Entscheidung
mit
qualifizierter
Mehrheit
ist
und
bleibt
das
vorrangige
Ziel
der
Regierungskonferenz.
Europarl v8
Our
prime
objective
is
to
ensure
that
China
becomes
a
democracy.
Unser
oberstes
Ziel
besteht
darin
sicherzustellen,
dass
China
zu
einer
Demokratie
wird.
Europarl v8
Improving
road
safety
is
a
prime
objective
of
the
Union's
transport
policy.
Die
Verbesserung
der
Straßenverkehrssicherheit
ist
ein
vorrangiges
Ziel
der
Verkehrspolitik
der
Union.
TildeMODEL v2018
The
prime
objective
of
police
cooperation
is
to
combat
forms
of
crime
that
are
typically
cross?border
in
nature.
Erstes
Ziel
der
polizeilichen
Zusammenarbeit
ist
die
Bekämpfung
typischer
grenzübergreifender
Straftaten.
TildeMODEL v2018
The
prime
objective
of
this
proposal
is
to
ensure
more
efficient
end
use
of
energy.
Hauptziel
des
Vorschlags
ist
es,
eine
effizientere
Endenergienutzung
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Restructuring
has
as
its
prime
objective
a
fundamental
change
of
structures
in
that
industrial
sector.
Vorrangiges
Ziel
der
Umstrukturierung
ist
eine
grundlegende
Änderung
der
Strukturen
dieses
Sektors.
TildeMODEL v2018
For
us,
the
prime
objective
is
the
fight
against
unemployment.
Für
uns
ist
dieses
Ziel
die
Bekämpfung
der
Arbeitslosigkeit.
EUbookshop v2
Improving
road
safety
is
a
prime
objective
of
EU
transport
policy.
Die
Verbesserung
der
Straßenverkehrssicherheit
ist
ein
zentrales
Ziel
der
EU-Verkehrspolitik.
EUbookshop v2
The
prime
objective
is
the
production
of
wood
in
sawlog
size
for
the
construction
industry.
Das
Hauptziel
ist
die
Produktion
von
Holz
für
die
Bauindustrie.
EUbookshop v2
The
prime
objective
of
investment
in
human
resources
is
employment.
Das
Hauptziel
bei
den
Investitionen
in
die
Humanressourcen
ist
Beschäftigung.
EUbookshop v2
The
Twelve
regard
measures
to
counter
the
use
of
tobacco
as
their
prime
objective.
Die
Bekämpfung
des
Tabakkonsums
wird
von
den
Mitgliedstaaten
als
wichtiges
Ziel
betrachtet.
EUbookshop v2