Übersetzung für "Primary plan" in Deutsch

We can free for you to make a primary design plan.
Wir können für Sie einen Hauptplan planen.
CCAligned v1

In fact, there's only one primary plan that goes for $49 per month + a monthly ReferralCandy commission.
In der Tat gibt es nur einen primären Plan $ 49 pro Monat + eine monatliche ReferralCandy-Provision.
CCAligned v1

The town retains a delightful corner of medieval origin included, at least in part, in their primary plan.
Die Stadt behält eine reizvolle Ecke der mittelalterlichen Ursprungs, die, zumindest teilweise, in ihrer primären Plan.
ParaCrawl v7.1

The DGNB has made it its primary goal to plan, operate and use the built environment of the present day for the benefit of all, and in such a way that the generations that follow us can fully utilise their own potential and not be constrained in their opportunities by the decisions that we make today.
Die DGNB hat sich als übergeordnetes Ziel gesetzt, die gebaute Umwelt zum Wohle aller heute so zu planen, zu betreiben und zu nutzen, dass die nach uns kommenden Generationen ihr eigenes Potenzial voll ausschöpfen können und nicht in ihren Möglichkeiten durch unsere heutigen Entscheidungen eingeschränkt werden.
ParaCrawl v7.1

The primary plan is more than ready to go, and we wish to implement it the moment Heaven so approves.
Der wesentliche, vorrangige Plan steht mehr als bereit, und wir möchten ihn in dem Augenblick in die Tat umsetzen, den der Himmel billigt.
ParaCrawl v7.1

Despite the mega trend of digitalization including the use of predictive methods and big data analytics tools for the mass processing of customer data, according to the study, Microsoft Excel is still the most commonly used primary planning tool.
Trotz des ungebrochenen Trends zur Digitalisierung, mit dem auch die Nutzung von Prognoseverfahren und Analysemethoden wie Big Data zur Massenverarbeitung von Kundendaten verbunden ist, stellt Microsoft Excel immer noch das am häufigsten verwendete Planungstool im Bereich der Absatzplanung dar.
ParaCrawl v7.1

Maybe the show's effect would has been a more intense one in the middle of the night like it was planned primary, because the sun does not fit the ice-cold sounds perfectly.
Vielleicht hätte die Show zur ursprünglich geplanten Spielzeit mitten in der Nacht noch mehr Flair versprüht, denn Sonne passt einfach nicht so gut zu den eiskalten Klängen.
ParaCrawl v7.1

This is where I see the biggest challenge and primary function of planning: namely to design individual lighting solutions even for sophisticated store concepts while incorporating and embracing the wishes and needs of the customer.
Darin sehe ich die größte Herausforderung und die Hauptaufgabe bei der Planung: individuelle Lichtlösungen auch für anspruchsvolle Shopkonzepte zu entwickeln, und dabei die Wünsche des Kunden im Blick zu behalten.
ParaCrawl v7.1

In close liaison with the responsible authorities, the issues of land rights and ownership are given primary consideration when planning construction measures.
Bei der Planung von Baumaßnahmen wird, in enger Abstimmung mit den verantwortlichen Behörden, vor allem das Thema Landrechte und Eigentum berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

This site will host the future buildings for the two planned kindergarten groups as well as for the planned primary school from the first to the eighth grade.
Auf diesem Grundstück werden einerseits die künftigen Gebäude für die beiden geplanten Kindergartengruppen als auch für die geplante Grundschule von der ersten bis zur achten Klasse errichtet.
ParaCrawl v7.1

Despite the mega trend of digitalization including the use of predictive methods and big data analytics tools for, i.e., the mass processing of customer data for sales planning, Microsoft Excel is still the most commonly used primary planning tool according to the study.
Trotz des ungebrochenen Trends zur Digitalisierung, mit dem auch die Nutzung von Prognoseverfahren und Analysemethoden wie Big Data zur Massenverarbeitung von Kundendaten verbunden ist, stellt Excel immer noch das am häufigsten verwendete Planungstool im Bereich der Absatzplanung dar.
ParaCrawl v7.1

Two old people's homes are situated close to the square and on the plot of land bordering it to the east a new primary school is planned.
Im unmittelbaren Umfeld des Platzes liegen zwei Seniorenheime, auf dem östlich angrenzenden Grundstück ist eine neue Grundschule geplant.
ParaCrawl v7.1

Receiving the initial information in the form of arriving orders, experts of planned services start primary planning.
Die Ausgangsinformationen in Form von den handelnden Bestellungen bekommend, beginnen die Fachkräfte der planmässigen Dienste die primäre Planung.
ParaCrawl v7.1