Übersetzung für "Primary audience" in Deutsch

The primary audience for this course is:
Die primäre Zielgruppe für diesen Kurs ist:
CCAligned v1
The primary audience for this course is as follows:
Die primäre Zielgruppe für diesen Kurs ist wie folgt:
CCAligned v1
It is men and boys are the primary audience for games such battles.
Es ist Männern und Jungen sind die primäre Zielgruppe für Spiele wie Schlachten.
ParaCrawl v7.1
Non-developers are quite welcome to attend as well, but are not the conference's primary audience.
Nicht-Entwickler sind auch gerne als Teilnehmer gesehen, sind aber nicht die primäre Zielgruppe der Konferenz.
ParaCrawl v7.1
The primary audience is decision-makers at all levels, practitioners, academics and policy makers.
Sie richtet sich primär an Entscheidungsträger aller Ebenen sowie an Ausübende, Akademiker und politische Entscheidungsträger.
ParaCrawl v7.1
Mrštík Alois worked since 1889 for 35 years at primary school audience as cantor .
Mrštík Alois arbeitete seit 1889 seit 35 Jahren in der Grundschule Publikum als Kantor .
ParaCrawl v7.1
Non-developers are quite welcome to attend, but are not the conference's primary audience.
Nicht-Entwickler sind ebenfalls dazu eingeladen teilzunehmen, aber sie sind nicht das primäre Zielpublikum.
ParaCrawl v7.1
The people involved are a primary audience for the work.
Die Menschen, die auf seinen Fotografien erscheinen, sind das erste Publikum für seine Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Other communication products should reflect the interests and concerns of the primary target audience – notably, civil society organisations – and should focus less heavily on the activities, personalities and structures of the EESC itself.
Andere Kommunikationsprodukte sollten die Interessen und Anliegen der Hauptzielgruppe – insbesondere Organisationen der Zivilgesellschaft – widerspiegeln und weniger stark auf die Aktivitäten, einzelnen Persönlichkeiten und Strukturen des EWSA fokussiert sein.
TildeMODEL v2018
Target civil society organisations – Other communication products should reflect the interests and concerns of the primary target audience – notably, civil society organisations – and should focus less heavily on the activities, personalities and structures of the EESC itself.
Die Organisationen der Zivilgesellschaft gezielt ansprechen – Andere Kommunikationsprodukte sollten die Interessen und Anliegen der Hauptzielgruppe – insbesondere Organisationen der Zivilgesellschaft – widerspiegeln und weniger stark auf die Aktivitäten, einzelnen Persönlichkeiten und Strukturen des EWSA fokussiert sein.
TildeMODEL v2018
Its primary target audience comprises national and international economic institutions and academia, policy makers, specialised media and multipliers.
Die wichtigste Zielgruppe umfasst Wirtschaftsinstitute, Hochschulen, politische Entscheidungsträger, Vertreter der Fachpresse und sonstiger Medien sowie Multiplikatoren auf nationaler und internationaler Ebene.
TildeMODEL v2018
Although BTSF’s primary target audience is competent authority staff, the Commission has, from the outset, recognised the benefits of training the private sector.
Obwohl die zuständigen Mitarbeiter der Behörden die primäre Zielgruppe von BTSF bilden, hat die Kommission von Beginn an die Vorteile von Schulungen im privatwirtschaftlichen Sektor erkannt.
EUbookshop v2
The EMCDDA's Dissemination and Communica­tion Strategy, adopted in January 2001, cites policy­makers as the EMCDDA's primary target audience, and encourages outputs tailored to this group.
Die im Januar 2001 angenommene neue Informations­verbreitungs­ und Kommunikationsstrategie der EBDD betrachtet die politischen Entscheidungsträger als wichtigste Zielgruppe der EBDD und fördert, dass die Ergebnisse dieser Gruppe spezifisch zugeschnitten werden.
EUbookshop v2
And the people in charge who make the decisions decide that whatever movie, artist or game is coming out, must be fit for consumption by the primary American audience (composed of Caucasian, African-American, and Hispanic Americans).
Und die Verantwortlichen, die die Entscheidungen zu treffen, entscheiden, dass unabhängig von Film, Künstler oder Spiel kommt aus, müssen für den Verzehr durch den primären amerikanische Publikum angepasst werden (bestehend aus Europäischer, African-American, und hispanische Amerikaner).
ParaCrawl v7.1
NEMO's primary intended audience consists of children aged 6 to 16 but adults are welcome to learn about science and technology, too.
Die Zielgruppe des NEMO sind vor allem Kinder von 6 bis 16 Jahren, aber Erwachsene sind ebenfalls willkommen, wenn sie etwas über Wissenschaft und Technologie erfahren möchten.
ParaCrawl v7.1
Our primary audience are experts involved in implementing principles within the domain of natural hazards.
Ansprechen möchten wir primär Fachpersonen, die in irgendeiner Form an der Umsetzung der Grundlagen im Bereich Naturgefahren beteiligt sind.
ParaCrawl v7.1
The museum's primary audience is children from birth to age 10 and their families, and school and community groups that support and influence children's growth and development.
Die Hauptzielgruppe des Museums sind Kinder bis 10 Jahren und deren Familien sowie Schulen und Gemeindegruppen, die das Wachstum und die Entwicklung von Kindern fördern und beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the audience are audience who audience of primary audience
the primary the audience audience is an audience
audience audiences