Übersetzung für "Price growth" in Deutsch
Price
growth,
which
is
disproportionate
to
an
increase
in
VAT,
clearly
shows
who
benefits.
Der
in
keiner
Relation
zur
Mehrwertsteuererhöhung
stehende
Preisanstieg
zeigt
deutlich,
wer
profitiert.
Europarl v8
The
government
then
uses
its
coercive
power
to
keep
a
lid
on
price
growth.
Daraufhin
nutzt
die
Regierung
ihre
Macht
dazu,
die
Preissteigerungen
zu
deckeln.
News-Commentary v14
China
and
Mexico
target
3%
annual
price
growth.
China
und
Mexiko
peilen
ein
jährliches
Preiswachstum
von
3
Prozent
an.
News-Commentary v14
Price
growth
is
well
below
targets
and
declining
in
many
countries.
Das
Preiswachstum
liegt
weit
unterhalb
der
Zielvorgaben
und
ist
in
vielen
Ländern
rückläufig.
News-Commentary v14
To
be
sure,
inflation
targeting
was
once
essential
to
limit
runaway
price
growth.
Sicher,
Inflationsziele
waren
einst
unverzichtbar,
um
die
galoppierenden
Preissteigerungen
zu
begrenzen.
News-Commentary v14
Price-adjusted
growth
was
only
1.3%
per
annum.
Das
preisbereinigte
Wachstum
lag
jährlich
bei
lediglich
1,3
%.
EUbookshop v2
Discounting
and
price
protection:
Growth
and
expansion
are
hallmarks
of
a
company's
success.
Rabatte
und
Preisschutz:
Wachstum
und
Ausbau
sind
Merkmale
des
Erfolgs
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Their
historical
review
finds
little
systematic
connection
between
price
deflation
and
growth.
Ihre
Untersuchung
historischer
Daten
ergibt
wenig
systematischen
Zusammenhang
zwischen
Preisdeflation
und
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Price
growth
in
Austria
was
thus
roughly
one-third
higher
than
in
Germany.
Somit
war
der
Preisanstieg
in
Österreich
rund
ein
Drittel
höher
als
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
red/green
arrow
in
the
background
represents
the
average
price
growth.
Der
rot/grüne
Pfeil
im
Hintergrund
stellt
das
Wachstum
des
Durchschnittspreises
dar.
ParaCrawl v7.1