Übersetzung für "Previous engagement" in Deutsch
Oh,
I
assume
that
Mr.
Gnatpole
had
a
previous
engagement.
Nun,
ich
nehme
an,
Mr.
Gnatpole
hatte
schon
etwas
vor.
OpenSubtitles v2018
If
you'll
excuse
me,
it
appears
I
have
a
previous
engagement.
Entschuldigen
Sie
mich,
es
scheint,
ich
habe
bereits
eine
Verabredung.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
afraid
I
have
a
previous
engagement.
Aber
ich
habe
leider
schon
eine
Verabredung.
OpenSubtitles v2018
Look,
I'm
already
late
for
a
previous
engagement.
Ich
komme
bereits
zu
spät
zu
einer
anderen
Verabredung.
OpenSubtitles v2018
What
if
I
have
a
previous
engagement?
Was,
wenn
ich
schon
verabredet
bin?
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you'll
excuse
me,
tragically,
I
have
a
previous
engagement.
Wenn
Sie
mich
entschuldigen,
ich
haben
leider
schon
etwas
vor.
OpenSubtitles v2018
In
contrast
to
the
previous
embodiments,
the
engagement
means
37
of
the
embodiment
shown
in
FIG.
Im
Unterschied
zu
den
vorherigen
Ausführungsformen
sind
die
Eingriffsmittel
37
der
in
Fig.
EuroPat v2
What
do
you
do
with
the
rings
from
your
previous
engagement?
Was
machen
Sie
mit
den
Ringen
von
Ihrer
früheren
Verlobung?
ParaCrawl v7.1
Inputting
and
tracking
progress
of
action
plans
resulted
from
the
previous
Employee
Engagement
Survey.
Eingabe
und
Überprüfung
des
Fortschritts
von
Aktivitätenplänen,
die
aus
vorherigen
Mitarbeiterbefragungen
resultieren.
ParaCrawl v7.1
When
we
made
our
plans,
I
forgot...
I
had
a
previous
engagement.
Als
wir
unsere
Verabredung
trafen,
hatte
ich
vergessen
dass
ich
schon
verabredet
war.
OpenSubtitles v2018
We
would
love
to
stay
for
the
birth,
but
we
have
a
previous
engagement.
Wir
wären
gern
bei
der
Geburt
dabei,
aber
wir
haben
einen
wichtigen
Termin.
OpenSubtitles v2018
It
means
she
had
a
previous
engagement...
or
meeting,
a
dinner,
perhaps.
Es
bedeutet,
sie
hatte
einen
beruflichen
oder
privaten
Termin,
ein
Abendessen
vielleicht.
OpenSubtitles v2018
After
being
able
to
dispose
of
some
non-performing
assets
stemming
from
HHI’s
previous
engagement
with
other
Hyundai
subsidiaries,
HHI
seems
now
to
be
heading
towards
profitability.
Nachdem
es
HHI
gelungen
war,
sich
einiger
notleidender
Aktiva
zu
entledigen,
die
noch
aus
früheren
Beteiligungen
an
anderen
Hyundai-Töchtern
stammten,
scheint
sich
die
Werft
mittlerweile
auf
dem
Weg
zur
Rentabilität
zu
befinden.
TildeMODEL v2018
I've,
uh,
got
a
previous
engagement.
Ich
habe
eine
Verabredung.
OpenSubtitles v2018