Übersetzung für "Preventive diplomacy" in Deutsch
Yet
the
UN’s
preventive
diplomacy
is
often
critical.
Dennoch
ist
die
präventive
Diplomatie
der
UNO
oft
entscheidend.
News-Commentary v14
What
became
of
the
document
on
preventive
diplomacy
of
December
last
year
that
was
accepted
by
the
Council?
Was
wurde
aus
dem
vom
Rat
angenommenen
Dokument
über
die
Präventivdiplomatie
vom
Dezember
letzten
Jahres?
Europarl v8
Cooperation
on
preventive
diplomacy,
peacekeeping
and
the
like
are
matters
for
the
world
community.
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
vorbeugenden
Diplomatie,
der
Friedenserhaltung
und
dergleichen
kommt
globale
Bedeutung
zu.
Europarl v8
To
that
end,
the
Department
is
endeavouring
to
develop
more
effective
ways
of
undertaking
preventive
diplomacy.
Zu
diesem
Zweck
bemüht
sich
die
Hauptabteilung
darum,
wirksamere
Methoden
der
vorbeugenden
Diplomatie
zu
entwickeln.
MultiUN v1
Non-governmental
organizations
have
emerged
as
an
important
channel
for
preventive
action
and
diplomacy.
Nichtstaatliche
Organisationen
haben
sich
zu
einem
wichtigen
Träger
für
Präventivmaßnahmen
und
vorbeugende
Diplomatie
entwickelt.
MultiUN v1
In
Burundi,
in
marked
contrast
to
events
in
Rwanda,
preventive
diplomacy
has
not
been
lacking.
In
deutlichem
Unterschied
zu
den
Geschehnissen
in
Ruanda
gab
es
in
Burundi
keine
fehlende
Präventivdiplomatie.
EUbookshop v2
We
are
still
very
far
away
from
the
preventive
diplomacy
of
which
we
talk
so
much.
Wir
sind
von
jener
Präventivdiplomatie,
von
der
so
viel
gesprochen
wird,
noch
weit
entfernt.
EUbookshop v2