Übersetzung für "Prevention efforts" in Deutsch
Secondly,
the
European
Union
must
significantly
step
up
its
conflict
prevention
efforts.
Zweitens
muss
die
Europäische
Union
ihre
konfliktverhütenden
Maßnahmen
verstärken.
Europarl v8
The
PES
needs
to
intensify
its
prevention
efforts.
Die
öffentliche
Arbeitsverwaltung
muss
ihre
präventiven
Maßnahmen
ausbauen.
TildeMODEL v2018
When
prevention
efforts
fail
it
is
not
at
small
cost.
Wenn
Präventionsbemühungen
fehlschlagen,
ist
das
nicht
mit
geringen
Kosten
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Private
enterprises
are
important
partners
in
crisis
prevention
efforts.
Wichtige
Partner
bei
der
Krisenprävention
sind
private
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
further
prevention
efforts
are
at
present
directed
at
nursing
care
professions.
In
Deutschland
richten
sich
weitere
Präventionsbemühungen
derzeit
auf
die
Krankenpflegeberufe.
ParaCrawl v7.1
Prevention
efforts
in
developing
and
emerging
countries
have
been
redoubled.
Vor
allem
in
Entwicklungs-
und
Schwellenländern
wurden
die
Präventionsbemühungen
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
the
current
incidence
of
many
sexual
problems
makes
current
prevention
efforts
insufficient.
Angesichts
der
heutigen
Inzidenz
vieler
sexueller
Probleme
sind
die
heutigen
Präventionsbemühungen
leider
unzureichend.
ParaCrawl v7.1
A
prevention
strategy,
including
efforts
to
eliminate
the
infection,
should
be
initiated.
Es
sollte
mit
einer
vorbeugenden
Strategie
begonnen
werden,
die
Maßnahmen
zur
Beseitigung
der
Infektion
beinhaltet.
TildeMODEL v2018
The
ICRC
may
also
use
Roche’s
donations
for
prevention
efforts
in
areas
where
an
emergency
appears
likely
to
occur.
Das
IKRK
kann
die
Spenden
von
Roche
auch
für
die
Krisenprävention
bei
drohenden
Notsituationen
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Enhanced
management
and
prevention
efforts
are
required
to
achieve
greater
efficiency.
Besseres
Management
und
verstärkte
präventive
Maßnahmen
sind
erforderlich,
um
eine
höhere
Effizienz
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1