Übersetzung für "Pressure-dependent" in Deutsch

The vapour pressure is deduced from the pressure-dependent slow-down of the steel ball.
Aus der druckabhängigen Verlangsamung der Stahlkugel wird der Dampfdruck abgeleitet.
DGT v2019

The gas pressure is deduced from the pressure-dependent slow-down of the steel ball.
Der Gasdruck wird von der druckabhängigen zeitlichen Abnahme der Rotationsgeschwindigkeit der Stahlkugel abgeleitet.
DGT v2019

Since the reaction is not pressure-dependent, atmospheric pressure is advantageously used.
Da die Reaktion nicht druckabhängig ist, arbeitet man vorteilhaft bei Normaldruck.
EuroPat v2

A pressure-dependent volume displacement of the elastic buffer is referred to as V buffer .
Eine druckabhängige Volumenverdrängung des elastischen Puffers wird mit V Puffer bezeichnet.
EuroPat v2

The distance between the target and the diaphragm for this result is pressure-dependent.
Der Abstand zwischen Target und Blenden ist dabei druckabhängig.
EuroPat v2

The invented pressure sensor has a pressure-independent as well as a pressure-dependent capacitance component.
Der erfindungsgemäße Drucksensor weist einen druckunabhängigen sowie einen druckabhängigen Kapazitätsanteil auf.
EuroPat v2

The degree of opening of the connection opening is pressure-dependent.
Der Öffnungsgrad der Verbindungsöffnung ist druckabhängig.
EuroPat v2

As a result, the highly pressure-dependent polymerization reaction is slowed down.
Dadurch wird die Polymerisationsreaktion, die stark druckabhängig ist, abgebremst.
EuroPat v2

In this case the regulation can in some aspects be carried out by pressure-dependent valves.
Die Regelung kann dabei vorteilhaft durch druckabhängige Ventile erfolgen.
EuroPat v2

All performance specifications that are pressure-dependent are calculated at 175 bar pressure.
Alle Spezifikationen sind druckabhängig und wurden bei 175 bar Druck berechnet.
ParaCrawl v7.1