Übersetzung für "Present position" in Deutsch
The
Council
may
be
invited
to
present
the
common
position.
Der
Rat
kann
aufgefordert
werden,
den
Gemeinsamen
Standpunkt
zu
erläutern.
DGT v2019
We
will
continue
to
present
this
position
to
Russia
in
future.
Diesen
Standpunkt
werden
wir
auch
weiterhin
Russland
gegenüber
vertreten.
Europarl v8
A
Moroccan
delegation
will
present
its
position
in
Brussels
on
30
October.
Eine
marokkanische
Delegation
wird
am
30.
Oktober
in
Brüssel
ihren
Standpunkt
darlegen.
Europarl v8
By
25
million
years
ago,
Ireland
was
close
to
assuming
its
present
position.
Vor
25
Millionen
Jahren
war
Irland
schon
nahe
seiner
heutigen
Position.
Wikipedia v1.0
The
present
position
with
respect
to
Cyprus
is
intolerable.
Die
derzeitige
Lage
auf
Zypern
ist
untragbar.
TildeMODEL v2018
The
Council
may
be
invited
to
present
its
position.
Der
Rat
kann
aufgefordert
werden,
seinen
Standpunkt
zu
erläutern.
DGT v2019
I'm
satisfied
with
my
present
position,
thank
you.
Danke,
ich
bin
mit
meinem
jetzigen
Posten
zufrieden.
OpenSubtitles v2018
What
is
your
present
position,
please?
Was
ist
Ihre
momentane
Position
bitte?
OpenSubtitles v2018
Their
cab
turned
onto
101
moving
south
toward
your
present
position.
Ihr
Taxi
fährt
nach
Süden
auf
Ihre
derzeitige
Position
zu.
OpenSubtitles v2018
You'll
stay
on
in
your
present
position.
Sie
werden
in
Ihrer
jetzigen
Position
bleiben.
OpenSubtitles v2018
They
are
outside,
giving
television
interviews
and
trying
to
present
their
position.
Sie
sind
draußen,
geben
Fernsehinterviews
und
versuchen,
ihre
Position
darzustellen.
Europarl v8
On
15
November
last,
the
Council
laid
down
the
present
common
position.
Am
15.
November
letzten
Jahres
legte
der
Rat
den
vorliegenden
Gemeinsamen
Standpunkt
fest.
Europarl v8