Übersetzung für "Pre-boarding" in Deutsch
If
you
do
not
use
our
Pre-Boarding
service
you
automatically
participate
in
group
boarding.
Wenn
Sie
das
Pre-Boarding
nicht
nutzen,
nehmen
Sie
automatisch
am
Gruppenboarding
teil.
ParaCrawl v7.1
A
thorough
pre-boarding
search
before
take-off
has
revealed
an
infernal
machine.
Vor
dem
Start
wurde
eine
infernalische
Maschine
gefunden.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
take
advantage
of
pre-boarding
or
priority
boarding,
please
arrive
at
the
gate
early.
Wenn
Sie
Pre-Boarding
oder
Priority
Boarding
nutzen
möchten,
sollten
Sie
frühzeitig
am
Gate
eintreffen.
ParaCrawl v7.1
As
key
results,
they
noted
that
they
had
improved
the
management
of
their
consular
services,
streamlined
visa
processing,
enhanced
the
security
of
consular
buildings
and
electronic
data,
expanded
ICT
capacity
at
their
consulates,
improved
the
ability
of
their
consular
staff
to
intercept
fraudulent
applications,
and
stepped
up
pre-boarding
inspection
at
sensitive
airports.
Als
wichtigste
Ergebnisse
nannten
sie
die
bessere
Verwaltung
ihrer
Konsularstellen,
die
rationellere
Bearbeitung
von
Visumanträgen,
die
höhere
Sicherheit
ihrer
Konsulargebäude
und
elektronischen
Daten,
die
Ausweitung
der
IKT-Kapazitäten
in
ihren
Konsulaten,
die
verbesserten
Möglichkeiten
ihrer
Konsularbediensteten,
betrügerische
Anträge
abzufangen,
und
verstärkte
Kontrollen
vor
dem
Anbordgehen
an
risikobehafteten
Flughäfen.
TildeMODEL v2018
Pre-boarding
takes
place
60
minutes
before
the
departure
time
and
applies
to
passengers
in
Business
and
Premium
class,
Frequent
Flyers,
families
travelling
with
young
children,
unaccompanied
minors
and
passengers
with
reduced
mobility.
Das
Pre-Boarding
findet
60
Minuten
vor
der
Abflugszeit
statt
und
betrifft
Passagiere
der
Business-
und
Premium-Klasse,
Vielflieger,
Familien
mit
kleinen
Kindern,
unbegleitete
Minderjährige
und
Passagiere
mit
eingeschränkter
Mobilität.
CCAligned v1
These
include
use
of
the
partner
airline’s
priority
check-in
counter,
pre-boarding
and
extra
baggage
allowance
on
Etihad
Airways
flights.
Dazu
gehören
die
Nutzung
der
Priority-Check-in-Schalter
der
Partner-Airline,
bevorzugtes
Boarding
oder
zusätzliches
Freigepäck
auf
Etihad
Airways
Flügen.
ParaCrawl v7.1
The
service
is
available
in
all
airport
areas
at
both
terminals,
including
lounges
and
restaurants
–
so
passengers
can
use
their
pre-boarding
time
more
effectively
for
work,
leisure
activities,
etc.
Der
Service
ist
in
allen
Bereichen
des
Flughafens
in
beiden
Terminals
verfügbar,
einschließlich
Lounges
und
Restaurants.
Dadurch
können
Passagiere
ihre
Zeit
vor
dem
Boarding
für
Arbeit,
Freizeitbeschäftigung,
usw.
effektiver
nutzen.
ParaCrawl v7.1