Übersetzung für "Practice-orientated" in Deutsch

Follmann stands for innovative and practice-orientated solutions in different industrial sections.
Follmann steht für innovative und praxisorientierte Lösungen in unterschiedlichsten Industriesparten.
ParaCrawl v7.1

The International Training Course started the next day with scientific and practice-orientated lectures.
Am nächsten Tag startete der International Training Course mit wissenschaftlichen und praxisorientierten Vorträgen.
ParaCrawl v7.1

This takes the form of practice-orientated activities in the realms of education, research, and consultancy.
Dies geschieht in Form von praxisorientierten Aktivitäten in den Bereichen Bildung, Forschung und Beratung.
ParaCrawl v7.1

The volatile organic ingredients are determined under practice-orientated test conditions on freshly produced merchandise.
Die Bestimmung der flüchtigen organischen Inhaltsstoffe erfolgt unter praxisnahen Prüfbedingungen an fabrikneuer Ware nach einem Prüfkammerverfahren.
ParaCrawl v7.1

We advise our clients on the practice-orientated implementation of trend themes and future-orientated technologies including:
Wir beraten unsere Kunden in der praxisorientierten Umsetzung von Trendthemen und zukunftsorientierten Technologien, u.a.:
CCAligned v1

In this section, you will find detailed and practice-orientated information about the Pitot Tube Flow Measurement as well as our Flow Sensor Itabar.
Hier finden Sie detaillierte und praxisorientierte Information über die Staudrucksonde sowie ausführliche Information über das Differenzdruckmessverfahren.
ParaCrawl v7.1

The practice-orientated exercises all helped a lot to make us feel secure with telephone calls and the reception of English speaking clients.
Ihre praxisnahen Übungen haben alle sehr geholfen, sich nun bei Telefonaten mit und dem Empfang von englischsprachigen Mandanten sicher zu fühlen.
CCAligned v1

As an intercultural trainer you provide your participants with valuable input, creating a practice-orientated space, for expanding their knowledge.
Als interkultureller Trainer stellen Sie Ihren Teilnehmern wertvollen Input und einen praxisorientierten Rahmen zur Verfügung, in dem sie ihre Kompetenzen erweitern können.
CCAligned v1

A well-founded and practice-orientated training in Weimar gave me an excellent basis for my career development, and enabled me to meet later challenges.
Für meine berufliche Entwicklung war die solide und praxisorientierte Ausbildung in Weimar eine hervorragende Grundlage, um die späteren Anforderungen im Beruf erfüllen zu können.
ParaCrawl v7.1

Practice-orientated specialist talks from the eurolaser ACADEMY team and partner companies, a multitude of live demonstrations, tours of the company and an evening with live music rounded off the event programme.
Praxisorientierte Fachvorträge des eurolaser Academy-Teams und der Partnerunternehmen, zahlreiche Live-Demonstrationen, Hausführungen und ein Abend mit Live-Musik rundeten das Veranstaltungsprogramm ab.
ParaCrawl v7.1

Comprehensive standard equipment emphasises the excellent price-performance ratio of this dryer: the TTR 6600 has several practice-orientated equipment features and can also be equipped to meet the precise individual needs of the company thanks to numerous equipment options.
Eine umfangreiche Serienausstattung unterstreicht dabei das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis dieses Trocknungsaggregates: der TTR 6600 verfügt über viele praxisorientierte Ausstattungsmerkmale und lässt sich darüber hinaus dank vielzähliger Ausstattungsoptionen passgenau für den individuellen Unternehmensbedarf ausrüsten.
ParaCrawl v7.1

Juridical scholars as Bartolus de Saxoferrato (1314-1357) and Baldus de Ubaldis (1327-1400) founded the School of Commentators which furthered a practice-orientated annotation of juridical texts.
Rechtswissenschaftler wie Bartolus de Saxoferrato (1314-1357) und Baldus de Ubaldis (1327-1400) begründeten dabei die Schule der Kommentatoren, die eine praxisorientierte Kommentierung der Rechtstexte betrieb.
ParaCrawl v7.1