Übersetzung für "Power availability" in Deutsch
The
power
availability
is
not
visible
when
the
indicator
lamp
is
lit.
Die
Leistungsverfügbarkeit
ist
nicht
sichtbar,
wenn
die
Kontrollleuchte
leuchtet.
ParaCrawl v7.1
The
power
availability
is
always
restricted
under
the
following
conditions:
Die
Leistungsverfügbarkeit
ist
unter
folgenden
Bedingungen
grundsätzlich
eingeschränkt:
ParaCrawl v7.1
STATRON's
scalable,
modular
3-phase,
double
conversion
UPS
system
offers
maximum
flexibility
and
power
availability.
Die
skalierbare,
modulare
3-phasige
Online-Doppelwandler-USV-Anlage
garantiert
höchste
Flexibilität
und
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
problem
of
power
supply
availability
is
not
addressed
in
this
prior
art.
Das
Problem
der
Stromversorgung
ist
hier
nicht
angesprochen.
EuroPat v2
The
AVR
has
delivered
power
with
high
availability
from
its
completion
in
the
year
1967
until
today.
Der
AVR
hat
seit
seiner
Fertigstellung
im
Jahre
1967
bis
heute
mit
hoher
Verfügbarkeit
Leistung
abgegeben.
EuroPat v2
Effect
Pedal
Flight
Case
with
internal
power
supply
Availability
(3
-
6
Days)
Effekt
Pedal
Flight
Case
mit
internem
Netzteil
und
herausnehmbaren
Board
Verfügbarkeit
(3
-
6
Tage)
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
higher
power
plant
availability,
international
electricity
production
is
up
on
the
previous
year
and
profitable.
Die
internationale
Stromproduktion
liegt
dank
höherer
Verfügbarkeit
der
Kraftwerke
über
Vorjahr
und
ist
rentabel.
ParaCrawl v7.1
After
the
mapping
and
parameterisation
of
the
power
plant
the
availability
is
calculated
with
the
help
of
the
Monte-Carlo-Simulation.
Nach
Abbildung
und
Parametrisierung
des
Kraftwerkes
wird
mit
Hilfe
von
Monte-Carlo-Simulationen
die
Verfügbarkeit
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Bulgarian
professionals
must
possesshigh
power,
and
availability
advantages
become
possible
to
regulate
the
number
of
revolutions.
Bulgarisch-Profis
müssen
besitzenhohe
Leistung
und
Verfügbarkeit
Vorteile
möglich
geworden,
die
Anzahl
der
Umdrehungen
zu
regeln.
ParaCrawl v7.1
Via
the
central
display,
the
driver
can
summon
range,
power
availability
and
charging
indicator
information.
Über
das
zentrale
Display
kann
der
Fahrer
Reichweite,
Leistungsverfügbarkeit
und
eine
Ladeanzeige
abrufen.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
dimensions
scalability
(computing
power)
and
availability
are
orthogonal.
Die
Dimensionen
Skalierbarkeit
(Rechenleistung)
und
Verfügbarkeit
sind
also
in
gewisser
Weise
orthogonal.
ParaCrawl v7.1
As
availability
of
fuel
is
important
to
security
of
supply
of
energy,
the
Commission
should
provide
more
detailed
information
on
nuclear
power
fuel
availability.
Da
die
Brennstoffverfügbarkeit
wichtig
für
die
Energieversorgungssicherheit
ist,
sollte
die
Kommission
ausführlichere
Informationen
über
die
Verfügbarkeit
des
Kernbrennstoffs
vorlegen.
TildeMODEL v2018
With
non-sinusoidal
power
sources,
and/or
with
non-linear
loads,
unity
power
factor
no
longer
results
in
optimization
of
the
power
consumption,
power
demand
and
power
availability.
Bei
nicht
sinusförmiger
Netzspannung
und/oder
bei
nicht
linearen
Lasten
führt
der
Geräteleistungsfaktor
nicht
mehr
zur
Optimierung
von
Leistungsverbrauch,
Leistungsbedarf
und
Leistungsverfügbarkeit.
EuroPat v2
This
data
center
offers
high
quality
various
services
including
10
kVA
high-density
rack,
99.9999%
power
availability,
high-reliable
security
systems.
Dieses
Rechenzentrum
bietet
hochqualitativen
Service,
wie
hochdichte
Racks
mit
10
kVA,
eine
Verfügbarkeit
von
99,9999
%
und
äußerst
zuverlässige
Sicherheitssysteme.
CCAligned v1
Until
recently,
only
the
drivers
of
the
Mercedes
Benz
Travego
Edition
1
and
the
Setra
ComfortClass
500
were
able
to
rely
on
the
30
percent
more
continuous
braking
power
and
the
availability
of
this
modern
braking
component.
Bislang
konnten
nur
die
Fahrer
des
Mercedes
Benz
Travego
Edition
1
und
der
Setra
ComfortClass
500
auf
30
Prozent
höhere
Dauerbremsleistung
und
Verfügbarkeit
dieser
modernen
Bremskomponente
setzen.
ParaCrawl v7.1
Power
availability,
processing
capabilities
and
storage
are
limited
resources,
especially
if
long
term
operation
is
considered.
Stromversorgung,
Speicher-
und
Prozessorkapazität
sind
limitierte
Ressourcen,
besonders
wenn
sie
für
den
Langzeitbetrieb
konzipiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
Intel
and
Red
Hat
solution
has
helped
us
reduce
costs
while
still
getting
the
availability,
power,
and
performance
that's
required
in
a
clinical
environment.
Mit
unserer
aus
Intel
und
Red
Hat
bestehenden
Lösung
konnten
wir
die
Kosten
senken
und
gleichzeitig
für
die
Verfügbarkeit
und
Performance
sorgen,
die
in
einer
Klinikumgebung
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1