Übersetzung für "Post number" in Deutsch

This specifies the post office box number, using national box convention systems.
Diese Variable gibt die Postfachnummer entsprechend den nationalen gültigen Regeln für Postfächer an.
DGT v2019

Mailing Address to send acceptance package to (please do not use a Post Box number)
Postanschrift, an die das Annahmepaket gesendet werden soll (bitte keine Postfachnummer verwenden)
CCAligned v1

Finally, Deutsche Post provided a number of miscellaneous services, e.g. in its function as holding for international subsidiaries active in other businesses (e.g. DANZAS, DHL).
Ferner erbrachte die Deutsche Post eine Reihe verschiedener Dienstleistungen, z. B. in ihrer Funktion als Holding für in anderen Geschäftsfeldern tätige internationale Tochtergesellschaften (z. B. DANZAS, DHL).
DGT v2019

The in-depth investigation also showed that STX was not the only possible market entrant and that post-merger a number of other Far-East shipbuilders would be as equally well placed as STX to enter the market.
Ferner ergab die Untersuchung, dass STX nicht der einzige mögliche neue Marktteilnehmer war und dass nach dem Zusammenschluss eine Reihe anderer Schiffbauer aus Fernost für einen Markteintritt genauso gut aufgestellt sein dürften wie STX.
TildeMODEL v2018

Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (322) 296 43 01) or by post, under reference number IV/M.320 — Ahold/Jeronimo Martins/Inovação, to the following address:
Sie können der Kommission durch Telefax ((32­2) 296 43 01) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens FV/M.320 — Ahold/Jerónimo Martins/ Inovação, an folgende Anschrift übermittelt werden:
EUbookshop v2

Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32 2) 296 98 09) or by post under reference number rV/35.226 to the following address:
Die Stellungnahmen können per Telefax (Telefax: (32-2) 296 98 09) oder per Post unter Hinweis auf die Nr. rV/35.226 an folgende Anschrift geschickt werden:
EUbookshop v2

Observations can be sent to the Commission by fax (fax No 32/2/236 43 01) or by post, under reference number IV/M.098 — ELF/BC/CEPSA, to the following address:
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. 322 236 43 01) oder auf dem Postweg unter dem Aktenzeichen IV/M.098 ELF/BC/CEPSA an folgende An schrift übermittelt werden:
EUbookshop v2