Übersetzung für "Poor bastard" in Deutsch

I knew that poor bastard was a psychotic.
Ich wusste, dass der arme Kerl ein Psychotiker war.
OpenSubtitles v2018
The poor bastard didn't even know if the kid was his!
Der arme Kerl wusste nicht mal, ob das Kind seines war.
OpenSubtitles v2018
I wondered who he was, the poor dead bastard.
Ich fragte mich, wer dieser arme Bastard war.
OpenSubtitles v2018
Please tell me why we're lying to this poor bastard.
Bitte erklär mir, warum wir diesen armen Bastard anlügen.
OpenSubtitles v2018
Poor bastard is devastated.
Der Kerl ist am Boden zerstört.
OpenSubtitles v2018
Poor bastard must have sailed clear through.
Der arme Pechvogel muss glatt durchgeflogen sein.
OpenSubtitles v2018
Poor bastard ain't got no tongue.
Der arme Kerl hat keine Zunge.
OpenSubtitles v2018
They've tortured this poor bastard to find where Kellan's keeping him.
Die armen diesen armen Bastard gefoltert um herauszufinden wo Kellan sie versteckt.
OpenSubtitles v2018
Nobody's gonna miss that poor bastard more than me.
Niemand wird den armen Hund mehr vermissen als ich.
OpenSubtitles v2018
Poor bastard hasn't spoke a word yet.
Der arme Bastard hat bisher kein einziges Wort geredet.
OpenSubtitles v2018
Poor little bastard was still alive.
Der arme kleine Bastard war noch am Leben.
OpenSubtitles v2018
I gave the poor bastard mouth-to-mouth.
Ich habe dem armen Scheißer Mund-zu-Mund-Beatmung gegeben.
OpenSubtitles v2018
You won't even let the poor bastard hang up a picture.
Du willst ja nicht mal, dass dieses arme Schwein ein Bild aufhängt.
OpenSubtitles v2018
You're gonna involve the poor bastard?
Du willst den armen Kerl da mit reinziehen?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

pooring poored the poor bastardized
poor poor bastard poore very poor
for the poor Bastard