Übersetzung für "Pollution prevention" in Deutsch

It contains regulations for the safety, liability and pollution prevention.
Diese Akte enthält Bestimmungen für Sicherheit, Haftung und Vermeidung von Umweltver­schmutzung.
TildeMODEL v2018

Integrated pollution prevention and control is based on a permit system for installations.
Grundlage der integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung ist ein Genehmigungssystem für Industrieanlagen.
TildeMODEL v2018

However, safety and pollution prevention are not a new subject for the European Community.
Sicherheit und Umweltverschmutzung sind für die Europäische Gemeinschaft freilich kein neues Thema.
TildeMODEL v2018

This Communication is about Integrated Pollution Prevention and Control.
Thema dieser Mitteilung ist die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung.
TildeMODEL v2018

Pollution prevention and control are key pillars of EU environmental policy.
Die Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung sind zentrale Ziele der EU-Umweltpolitik.
ParaCrawl v7.1

Cache pollution prevention is disabled on all DNS servers.
Der Cache-Verunreinigungsschutz ist auf allen DNS-Servern deaktiviert.
ParaCrawl v7.1

A global compact on pollution would make prevention a priority for all.
Eine weltweite Vereinbarung zur Umweltverschmutzung würde Prävention zu einer Priorität für alle machen.
ParaCrawl v7.1

Cache pollution prevention is enabled on all DNS servers.
Der Cache-Verunreinigungsschutz ist auf allen DNS-Servern aktiviert.
ParaCrawl v7.1

This Directive should establish a general framework for integrated pollution prevention and control.
Diese Richtlinie sollte einen allgemeinen Rahmen mit Grundsätzen zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung festlegen.
DGT v2019