Übersetzung für "Point of origin" in Deutsch
Point
C
'Origin
of
Produce`
is
replaced
by
the
following:
Der
Wortlaut
des
Buchstabens
C
"Ursprung
des
Erzeugnisses"
erhält
folgende
Fassung:
JRC-Acquis v3.0
A
sophisticated
attacker
can
hide
the
point
of
origin
behind
the
false
flags
of
several
remote
servers.
Ein
technisch
versierter
Angreifer
kann
den
Ausgangspunkt
des
Angriffs
durch
mehrere
Remote-Server
tarnen.
News-Commentary v14
Then
the
asteroid
is
the
missile's
point
of
origin?
Dann
ist
der
Asteroid
der
Ursprungspunkt
des
Körpers?
OpenSubtitles v2018
So,
this
right
here
is
the
point
of
origin
of
the
fire.
Also,
das
hier
ist
der
Ausgangspunkt
des
Feuers.
OpenSubtitles v2018
Gideon,
plot
a
course
for
the
point
of
origin
of
the
aberration.
Gideon,
Kurs
auf
den
Ursprung
der
Abweichung
setzen.
OpenSubtitles v2018
This
fire's
point
of
origin
was
front
center
mass.
Der
Brandherd
dieses
Feuers
ist
genau
in
der
Mitte.
OpenSubtitles v2018
The
email
appears
to
have
no
point
of
origin.
Die
E-Mail
scheint
keinen
Ausgangspunkt
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Lets
us
confirm
point
of
origin
and
his
level
of
commitment.
So
können
wir
den
Herstellungsort
und
seinen
Level
der
Hingabe
feststellen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
so,
what
if
earth
is
supposed
to
be
The
point
of
origin?
Okay,
was
ist,
wenn
die
Erde
der
Ursprungspunkt
ist?
OpenSubtitles v2018
There's
no
point
of
origin
indicated,
Es
ist
aber
kein
Ursprungspunkt
angegeben.
OpenSubtitles v2018
We
could
never
triangulate
their
point
of
origin.
Wir
konnten
nie
den
Ursprung
herausfinden.
OpenSubtitles v2018
We
haven't
been
able
to
trace
the
beam
to
its
point
of
origin.
Wir
konnten
den
Strahl
nicht
bis
zu
seinem
Ursprung
zurückverfolgen.
OpenSubtitles v2018
That's
a
Stargate
address,
just
without
the
point
of
origin.
Es
ist
eine
Stargate-Adresse,
ohne
den
Ursprungspunkt.
OpenSubtitles v2018
They
try
to
grow
as
near
as
possible
from
their
point
of
origin.
Sie
versuchen
so
nah
wie
möglich
von
ihrem
Ausgangspunkt
zu
wachsen.
OpenSubtitles v2018