Übersetzung für "Plus factor" in Deutsch

A further plus factor is the connectability of the mixers to a computer .

This is a big plus factor for environmental compatibility.

For the purpose of determining the plus-factor the number of overshootings shall be assessed at least quarterly."

Infections may be managed with the use of antiinfectives plus growth factor support (e.g. G-CSF) for neutropenia.

It is not clear from the Commission's text which "overshootings" or exceptions to use the language of Basle "count" for purposes of setting the plus factor.

The Basle Committee notes that there are a number of reasons why even high quality models may produce results with between five and nine exceptions over such a period and notes that "increases in the plus factor are not meant to be purely automatic".

The Commission admits that in an exceptional situation the authorities may waive the requirement to add a plus factor.

In line with Basle, national regulators should also have greater flexibility than the Commission proposes in applying increased capital charges via the plus factor to banks which have had between 5 and 9 overshootings within a 250 working day period.

In line with Basle, national regulators should also have greater flexibility than the Commission proposes in applying increased capital charges via the plus factor to banks which have had between five and nine overshootings within a 250 working day period.

On 1 May of each year, the Union registry shall determine the compliance status figure for the preceding year for every installation and aircraft operator with an open or blocked operator holding account or aircraft operator holding account by calculating the sum of all allowances, CERs and ERUs surrendered for the current period minus the sum of all verified emissions in the current period up to and including the current year, plus a correction factor.

The multiplication factor shall be increased by a plus?factor of between 0 and 1 in accordance with Table 1, depending on the number of overshootings for the most recent 250 business days as evidenced by the institution's back?testing.

The competent authorities may, in individual cases and owing to an exceptional situation, waive the requirement to increase the multiplication factor by the ‘plus?factor’ in accordance with Table 1, if the institution has demonstrated to the satisfaction of the competent authorities that such an increase is unjustified and that the model is basically sound.

In order to allow competent authorities to monitor the appropriateness of the plus?factor on an ongoing basis, institutions shall notify promptly, and in any case no later than within five working days, the competent authorities of overshootings that result form their back?testing programme and that would according to the above table imply an increase of a plus?factor.

The central administrator shall ensure that on 1 May of each year, the Union Registry indicates the compliance status figure for the preceding year for every installation and aircraft operator with an open or blocked operator or aircraft operator holding account by calculating the sum of all allowances surrendered for the current period less the sum of all verified emissions in the current period up to and including the current year, plus a correction factor.

On 1 May of each year, the registry administrator shall determine the compliance status figure for every installation by calculating the sum of all allowances, CERs and ERUs surrendered for the current period minus the sum of all verified emissions in the current period up to and including the current year, plus a correction factor.

For the purpose of determining the plus-factor the number of overshootings shall be assessed at least quarterly and shall be equal to the higher of the number of overshootings under hypothetical and actual changes in the value of the portfolio.’;

On 1 May of each year, the Union Registry shall determine the compliance status figure for the preceding year for every installation and aircraft operator with an open or blocked operator or aircraft operator holding account by calculating the sum of all allowances surrendered for the current period minus the sum of all verified emissions in the current period up to and including the current year, plus a correction factor.

If the backtesting programme reveals weaknesses with the model or with the institution's internal controls the multiplication factor may be increased to four by the addition of a plus factor.

If the back testing programme reveals weaknesses with the model or with the institution's internal controls the multiplication factor may be increased to four by the addition of a plus factor.

For the elution a buffer that contains an activator--Ca2+ ions, Ca2+ ions plus thromboplastin, or Factor Xa for example--is applied to the matrix.

In order to keep the energy consumption at a low level when using the known heart pacemaker, the stimulation energy is matched to the alterable stimulation sensitivity by determining the stimulation sensitivity of the tissue of the heart at specified time intervals and subsequently setting the stimulation energy to a value which corresponds to the energy value (stimulation threshold) determined for the stimulation sensitivity plus a safety factor.

The invention relates to a device for tissue stimulation in a living organism, of the type having a stimulation pulse generator, fed from a voltage source, for the generation of stimulation pulses, a detector device to detect the reaction of the tissue to the stimulation and a control device which controls the stimulation pulse generator and which, to determine the stimulation sensitivity of the tissue, causes an alteration of the energy of successively generated stimulation pulses until such time as the detector device detects a change from an absence of the reaction to a reaction or vice versa, the stimulation pulses subsequently being generated with an energy which corresponds to the value determined for the stimulation sensitivity plus a safety factor.