Übersetzung für "Plural marriage" in Deutsch
Question:
What
do
the
scriptures
say
about
plural
marriage?
Frage:
Was
sagen
die
heiligen
Schriften
über
die
Mehrzahl?
ParaCrawl v7.1
Question:
When
and
how
did
plural
marriage
begin
in
the
Church?
Frage:
Wann
und
wie
begann
die
Polygamie
in
der
Kirche?
ParaCrawl v7.1
Question:
How
did
early
Christians
view
plural
marriage?
Frage:
Wie
sahen
die
frühen
Christen
die
Mehrzahl
der
Ehe?
ParaCrawl v7.1
Question:
What
purposes
could
plural
marriage
possibly
serve?
Frage:
Welchen
Zweck
könnte
Polygamie
vielleicht
dienen?
ParaCrawl v7.1
Cannon
sought
to
avoid
providing
federal
marshals
with
proof
of
her
plural
marriage
to
Angus.
Sie
wollte
damit
vermeiden,
dem
Federal
Marshal
Beweise
ihrer
Vielehe
mit
Angus
zu
liefern.
Wikipedia v1.0
The
cessation
of
plural
marriage
within
LDS
Church
gave
rise
to
the
Mormon
fundamentalist
movement.
Die
Abkehr
von
der
Vielehe
in
der
HLT-Kirche
führte
zur
Entstehung
der
mormonischen
Fundamentalisten.
WikiMatrix v1
But,
it
reminds
us
plural
marriage
may
have
accomplished
more
than
we
sometimes
appreciate.
Doch
die
Vielehe
mag
mehr
erreicht
haben,
als
wir
manchmal
zu
würdigen
wissen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Avoid
sensationalism
and
speculation
when
talking
about
plural
marriage.
Hinweis:
Vermeiden
Sie
Sensationshascherei
und
Spekulationen,
wenn
Sie
über
die
Mehrehe
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Why
ought
we
to
credit
his
vague,
gossipy
recall
of
early
plural
marriage?
Warum
sollten
wir
seinem
vagen
Klatsch
glauben,
der
an
die
ersten
Vielehen
erinnert?
ParaCrawl v7.1
Plural
marriage
in
violation
of
local
law
continues
to
be
grounds
for
excommunication
from
the
LDS
Church.
Vielehen,
die
das
Gesetz
des
Landes
verletzen,
sind
immer
noch
ein
Grund
für
Exkommunikation
in
der
HLT-Kirche.
WikiMatrix v1
In
the
New
Testament
of
the
Bible,
Jesus
is
commissioned
to
comply
with
and
complete
the
Laws
of
Moses
and
there
is
not
a
single
quote
in
the
Bible
that
forbids
plural
marriage.
Was
die
Bibel
angeht,
so
wissen
wir
alle,
dass
Jesus
u
mit
dem
vollständigen
Gesetz
Mose
u
gesandt
worden
ist,
und
wir
können
in
der
Bibel
kein
einziges
Zitat
finden,
das
die
Mehrehe
verbietet.
ParaCrawl v7.1
This
summary
omits
some
important
events
in
his
personal
life,
including
his
marriages
(plural
marriage
was
being
practiced
in
the
Church
at
that
time)
and
the
births
and
deaths
of
his
children,
to
whom
he
was
devoted.
In
diesem
Überblick
sind
einige
wichtige
Ereignisse
aus
seinem
Leben
ausgelassen,
darunter
auch
seine
Eheschließungen
(zu
seinen
Lebzeiten
wurde
in
der
Kirche
noch
die
Mehrehe
praktiziert)
und
das
Geburts-
und
Sterbedatum
seiner
Kinder,
an
denen
er
von
ganzem
Herzen
hing.
ParaCrawl v7.1
Van
Wagoner's
habit
of
putting
important
details
in
the
endnotes
should
trouble
us
more
than
these
vague
charges
against
Joseph
in
Kirtland—a
period
by
which
he
had
begun
to
practice
plural
marriage.
Van
Wagoners
Gewohnheit,
wichtige
Details
in
die
Fußnoten
zu
legen,
sollte
uns
mehr
sorgen
als
diese
vagen
Anklagen
gegen
Joseph
in
Kirtland
—
ein
Zeitraum,
als
er
begann,
in
Polygamie
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
In
the
only
recorded
revelation
on
plural
marriage
received
by
Joseph
Smith,
the
Lord
further
stated
(D
&
C
132:63):
In
der
einzigen
niedergeschriebenen
Offenbarung
über
Polygamie,
die
Joseph
Smith
erhalten
hat,
erklärte
der
Herr
außerdem:
(LuB
132:63):
ParaCrawl v7.1
There
is
nothing
in
the
Book
of
Mormon
that
portrays
plural
marriage
positively,
so
there
is
little
which
would
inspire
Joseph
and
Oliver
to
ask
questions
about
it,
and
such
questioning
seems
to
have
been
a
prerequisite
to
Joseph
and
Oliver's
early
revelations
on
baptism,
the
priesthood,
and
other
matters.
Es
gibt
nichts
im
Buch
Mormon,
das
die
Vielehe
positiv
darstellt,
sodass
es
wenig
gibt,
das
Joseph
und
Oliver
hätten
inspirieren
können,
darüber
nachzufragen,
und
solch
eine
Fragestellung
schien
eine
Voraussetzung
zu
sein
für
Joseph
und
Olivers
frühe
Offenbarung
über
die
Taufe,
das
Priestertum
und
andere
Dinge.
ParaCrawl v7.1