Übersetzung für "Please monitor" in Deutsch

Please monitor the patient's vitals, and I'll be right back.
Bitte kontrollieren Sie die Lebenszeichen des Patienten, ich bin gleich wieder da.
OpenSubtitles v2018

Nurse, watch the monitor, please.
Schwester, beobachten Sie bitte den Monitor.
OpenSubtitles v2018

Please activate your monitor to the emergency medical holographic channel.
Bitte aktivieren Sie den medizinischen Notfallkanal.
OpenSubtitles v2018

Mr. Watkins, would you turn off the monitor, please?
Mr. Watkins, könnten Sie bitte den Monitor ausschalten?
OpenSubtitles v2018

All right, everybody take a look at the monitor, please.
In Ordnung, schaut bitte jeder auf den Monitor.
OpenSubtitles v2018

Please select the monitor for installation.
Bitte wählen Sie den anzubringenden Monitor aus.
ParaCrawl v7.1

Please monitor your web statistics tool, such as Google Analytics, StatCounter ...
Bitte verwenden Sie ein Tool für Webstatistiken wie Google Analytics, StatCounter...
CCAligned v1

Please enter Monitor No. or Brand Name into Search Bar.
Bitte geben Sie die Monitornummer oder den Markennamen in die Suchleiste ein.
CCAligned v1

Please rate Pip monitor on all questions.
Bitte bewerten Sie Pip monitor auf alle Fragen.
ParaCrawl v7.1

To pair the door station and monitor, please proceed as follows:
Um Türstation und Monitor zu paaren, gehen Sie bitte wie folgt vor:
ParaCrawl v7.1

Please monitor these domain:
Überwachen Sie für mich folgende Domain:
ParaCrawl v7.1

Please monitor the cleaning process in young children so that the toothpaste is not swallowed.
Bitte überwachen Sie den Putzvorgang bei Kleinkindern damit die Zahnpasta nicht verschluckt wird.
ParaCrawl v7.1

For more information please refer to Monitor and ActiveContacts.
Weitere Informationen hierzu finden Sie auf den Seiten Monitor und ActiveContacts.
ParaCrawl v7.1

Get him out of the jacket and onto the monitor, please.
Nehmen Sie ihn aus seiner Jacke und schließen sie an dem Monitor an, bitte.
OpenSubtitles v2018

If you have further questions about Surf Speed Monitor, please ask below .
Wenn Sie weitere Fragen zu Surf Speed Monitor haben, wenden Sie sich bitte an unter .
ParaCrawl v7.1

If your QVM does not fit the output monitor, please refer to this link.
Falls sich Ihr QVM-Bildschirm nicht an den Ausgabemonitor anpassen lässt, beachten Sie bitte diesen link.
ParaCrawl v7.1

If you have further questions about Unfriend Monitor, please ask below .
Wenn Sie weitere Fragen zu Unfriend Monitor haben, wenden Sie sich bitte an unter .
ParaCrawl v7.1

If you have further questions about Open Hardware Monitor, please ask below .
Wenn Sie weitere Fragen zu Open Hardware Monitor haben, wenden Sie sich bitte an unter .
ParaCrawl v7.1

If you have further questions about Desktop Temperature Monitor, please ask below .
Wenn Sie weitere Fragen zu Desktop Temperature Monitor haben, wenden Sie sich bitte an unter .
ParaCrawl v7.1

If you have further questions about Safe Monitor, please ask below .
Wenn Sie weitere Fragen zu Safe Monitor haben, wenden Sie sich bitte an unter .
ParaCrawl v7.1

For the Wifi wireless IP camera is easy installation and use, please don’t monitor others’ privacy.
Für die WiFi-wireless IP-Kamera ist einfache Installation und Nutzung, bitte keine Privatsphäre anderer überwachen.
ParaCrawl v7.1

If you want to know more about the products in Rotation Speed monitor, please click the product details to view parameters, models, pictures, prices and other information about Rotation Speed monitor.
Wenn Sie mehr über die Produkte in Drehzahlüberwachung wissen wollen, klicken Sie bitte die Produktdetails, um Parameter, Modelle, Bilder, Preise und andere Infos zu Drehzahlüberwachung zu sehen.
CCAligned v1