Übersetzung für "Please be ensured that" in Deutsch
Please
be
ensured
that
nothing
about
our
software
is
dangerous!
Seien
Sie
versichert,
dass
nichts
an
unserer
Software
gefährlich
ist!
CCAligned v1
Please
be
ensured
that
the
chances
of
improvement
are
proportional
to
the
stage
of
your
disease.
Sie
können
davon
ausgehen,
dass
die
Chancen
auf
Besserung
proportional
zum
Stadium
Ihrer
Erkrankung
sind.
ParaCrawl v7.1
Please
be
ensured
that
the
European
Schools
are
committed
to
respecting
your
privacy
and
the
privacy
of
your
children
and
to
complying
with
the
requirements
of
the
GDPR.
Wir
versichern
Ihnen,
dass
sich
die
Europäischen
Schulen
verpflichten,
Ihre
Privatsphäre
und
die
Privatsphäre
Ihrer
Kinder
zu
respektieren
und
die
Anforderungen
der
DSGVO
zu
erfüllen.
CCAligned v1
Please
be
ensured
that
Innosuisse
is
committed
to
honour
its
commitments
at
a
later
time.
Seien
Sie
versichert,
dass
Innosuisse
alles
daran
setzen
wird,
ihre
Verpflichtungen
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
zu
erfüllen.
CCAligned v1
The
Commission
will
be
pleased
to
ensure
that
a
copy
of
the
complete
list
of
names
which
you
find
published
in
Agricultural
Report
EUR
8913
concerning
this
matter
is
available.
Die
Kommission
wird
gerne
dafür
sorgen,
daß
eine
Kopie
der
vollständigen
Namensliste,
die
im
Landwirtschaftsbericht
EUR
8913
in
dieser
Angelegenheit
veröffentlicht
würde,
zur
Verfügung
steht.
EUbookshop v2