Übersetzung für "Pick up topic" in Deutsch

But if you have legitimate criticism of Xing, we would like to pick up on the topic.

Although these results come from other groups, Cologne also wants to pick up the topic.

Unfortunately they will never pick up on that topic again, it was a “one gig only” kinda thing.

Unfortunately they will never pick up on that topic again, it was a "one gig only" kinda thing.

But even photographers like the incomparable Erich McVey pick up this topic to create wonderful workshops for participants from all over the world.

Based on the understanding that neither the Bible nor the Koran know the practice of female genital mutilation, the Christian-Muslim dialog ought to pick up this topic.

I pick up on the topic of singing in choir and tell the children that today they can try different instruments and make music together.

In their first single "Zu Spät", for example, they deal with the consequences of our excessive capitalism, they thematize the war in the Middle East, which first led to a refugee crisis and later to a global shift to the right, and with the deforestation of the Hambach forest they pick up another current topic.

Pick up topics of your interest.

The courses match the current school curriculum and pick up actual topics.

By nature, the media pick up controversial topics, which may involve security risks.

Nonetheless, I thank the Commission team for picking up this topic immediately I raised it and for visiting and for seeing the damage that the lead levels have caused.

Although the hackers still enjoy strong support among netizens, and the attacks were one of the reasons the mainstream media picked up the topic of ACTA, the group also faces criticism from key Polish tech-bloggers.

Following this contribution, Lisa Achathaler picked up the topic of vulnerability, whereas the concluding contribution of the biologist, publicist and poet Andreas Weber focused especially on the topicality of "enlivenment".

Messe Frankfurt is the first fair and exhibition organiser to pick up on green topics at its worldwide textile fairs such as Heimtextil – consistently, systematically and with the help of its international partners.

We have the unique opportunity to develop the event concept further and pick up on future topics at an early stage, true to our motto “BAU – the future of construction”.

Dr Katarina Barley, Federal Minister of Justice and Consumer Protection, also picked up on the topic and noted how important it is that internationally operating companies have a common accounting language.

Even more, they pick up Munthes topics for a complex nested storyline, weaving not only dreams and reality, but also past and future of two exciting fictitious stories with the eventful history of the island of Capri.

The research marketing campaign 'The Future of Work' picks up on these topics and is expected to be launched in June 2019 as an international continuation of the BMBF 's national Science Year 'Arbeitswelten der Zukunft' ('Working Life of the Future').

This project has succeeded with a cleverly placed story, which picks up the actual topic in a satirical way.

On the other side the travelling exhibition picks up current topics of the global level and shows the dynamics and cohesions between water problems and poverty (de) more Neptun Water Prize

As the internet now stands alongside specialist suppliers and DIY stores as an increasingly important source of information for customers, the Association will shortly be setting up a laminate portal, which is specifically aimed at the end user and will pick up on topics such as "Decor Ideas" and "Drum Sound" as well as "Tips on Installation and Care" and in particular the "Environmental Impact" of the product.

The content area trainings were supplemented by workshops, which picked up on topics relating to teaming and offered deeper insight.

The contents of the textbook will pick up the topics of my academic courses so that beside the scribt wich accomponies my courses there will be shortly an extensive textbook available.

At the Web Campus, international experts gave trade visitors an introduction into the topics of e-commerce, multi-channel marketing as well as social media, and shed light on their significance for future successful competitiveness.“With the Watch Innovation Forum and the Web Campus, we have picked up important topics that are relevant for the industryâ€TMs future, states Messe Chief Klaus Dittrich.

In the ten Cosmos readings for the jubilee year, international scientists pick up the various topics from Humboldt's reading series and treat them from a current perspective.

These pick up on topical themes of our lives in 2016 and explore how the original form of dialog now meets new digital communication making it difficult to draw a line between replication and reality.

Although the hackers still enjoy a strong support among netizens, and the attacks were one of the reasons the mainstream media picked up the topic of ACTA, the group also faces criticism from the major Polish tech-bloggers.