Übersetzung für "Physical coercion" in Deutsch

It is, therefore, an authority without domination, without physical or moral coercion.
Sie ist daher eine Autorität ohne zu herrschen, ohne physischen oder moralischen Zwang.
ParaCrawl v7.1
The use of corporal punishment or psychological or physical coercion and verbal abuse is prohibited.
Die Anwendung körperlicher Strafen sowie von psychischer oder physischer Nötigung und verbalen Beschimpfungen ist untersagt.
ParaCrawl v7.1
Nobody shall be subjected to physical and moral coercion, either in custody or in prison.
Personen dürfen bei Vernehmungen oder in Gefängnissen weder physischen noch psychischen Druck ausgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Corporal punishment as well as mental and physical coercion and verbal abuse are prohibited.
Die Anwendung von körperlichen Strafen sowie von psychischer oder physischer Nötigung und verbalen Beschimpfungen ist verboten.
ParaCrawl v7.1
The actor uses physical force or coercion, but the victim does not sustain severe personal injury;
Der Schauspieler nutzt physische Gewalt oder Zwang, aber das Opfer erleiden nicht zu schweren Verletzungen;
ParaCrawl v7.1
The use of physical coercion or its threat is generally forbidden by law.
Der Einsatz von physischer Gewalt oder der Drohung ist in der Regel gesetzlich verboten.
ParaCrawl v7.1
These facilities are used specifically for ideological reprogramming of Falun Gong practitioners, whereby they are subjected to physical and mental coercion in an effort to have them renounce Falun Gong.
Diese Einrichtungen werden speziell zur ideologischen Umprogrammierung der Falun-Gong-Praktizierenden eingesetzt, in denen diese körperlichem und seelischem Zwang unterworfen werden, um sie zu zwingen, Falun Gong aufzugeben.
WikiMatrix v1
Human freedom mostly will have vanished, because individuals and small groups will be impotent vis-a-vis large organizations armed with supertechnology and an arsenal of advanced psychological and biological tools for manipulating human beings, besides instruments of surveillance and physical coercion.
Menschliche Freiheit wird weitgehend verschwunden sein, denn Individuen und kleine Gruppen werden den großen Organisationen ohnmächtig gegenüber stehen, die bewaffnet sind mit Supertechnologie und einem Arsenal fortgeschrittener psychologischer und biologischer Werkzeuge zur Manipulation menschlicher Wesen, neben Instrumenten der Überwachung und physischen Gewalt.
ParaCrawl v7.1
Any forms of sexual harassment, corporal punishment, physical coercion and verbal abuse shall be prohibited, as well as any intimidating hostile or offensive conduct that interferes with an employee's work performance.
Jegliche Form von sexueller Belästigung, körperlicher Züchtigung, physischem Zwang und verbaler Beleidigung ist untersagt, ebenso wie jedes einschüchterndes, feindseliges und anstößiges Verhalten, dass die Arbeitsleistung eines Mitarbeiters beeinträchtigen könnte.
ParaCrawl v7.1
We prohibit harsh or inhumane treatment, including sexual harassment and sexual, physical or verbal abuse, and physical or mental coercion.
Wir verbieten raue und unmenschliche Behandlung, inklusive sexueller Belästigung sowie sexuellem, physischen oder verbalen Missbrauch, sowie physischer oder mentalen Nötigung.
ParaCrawl v7.1
No employee must be exposed to verbal, psychological, sexual and/or physical abuse, coercion or harassment.
Kein Mitarbeiter darf mündlichen, psychischen, sexuellen und / oder körperlichen Missbrauch, Zwang oder Belästigung ausgesetzt sein.
ParaCrawl v7.1
The historian Arnold Toynbee observed, however, that "while Plato is at pains to give his philosopher-king's government the benefit of the consent of the governed, it is evident that there would be no purpose in the philosopher's surprising personal union with the potentate who is to be an absolute monarch unless the despot's power of physical coercion is to be held in readiness for use in case of necessity...
Der Historiker Arnold Toynbee jedoch beobachtet, dass "während Plato bemüht ist seine Philosophenkönig der Regierung, den Nutzen der Zustimmung der Regierten zu geben, ist es offensichtlich, dass es in der Weisen Mitarbeiter mit der Potentat raschend Union kein Ziel sein, ist ein absoluter Monarch, wenn diese Macht der physischen Zwang des Despoten zu sein, ist für den Einsatz im Notfall in Bereitschaft gehalten werden...
ParaCrawl v7.1
Their persecution and brainwashing tactics are numerous and barbaric, including all kinds of tortures, physical and mental coercion, rape and other inhuman means.
Ihre Verfolgungs- und Gehirnwäschetaktiken sind zahlreich und barbarisch und schließen alle Arten der Folter, körperliche und geistige Nötigung, Vergewaltigung und andere unmenschliche Mittel mit ein.
ParaCrawl v7.1
Standard: The use of corporal punishment, mental or physical coercion and verbal or physical (sexual) abuse is forbidden.
Standard: Körperliche Bestrafung, mentale oder physische Zwangsmassnahmen sowie verbaler oder physischer (sexueller) Missbrauch sind verboten.
ParaCrawl v7.1
It turns out: the National Socialism was for me something holistic, a physical coercion and an emotional/spiritual past-addiction.
Es stellt sich heraus: Der Nationalsozialismus war für mich etwas Ganzheitliches, physischer Körperzwang und seelisch-geistige Vergangenheitssucht.
ParaCrawl v7.1
The Young Folk was mainly physical coercion albeit not through outdoor games but through the uncanny parading around with drums and fanfares through the city every Saturday and most Wednesdays.
Das Jungvolk war wesentlich Körperzwang, und zwar nicht durch Geländespiel, sondern durch dies unheimliche Herummarschierenmüssen jeden Sonnabend, meist auch noch mittwochs dazu, durch die Stadt mit Pauken und Fanfaren.
ParaCrawl v7.1
Just look here (Henry Makow): "It is more effective to manage society by mind control than by physical coercion .
Gucken Sie auch mal hier (Henry Makow): "Es ist wirksamer, die Gesellschaft durch Gedankenkontrolle als durch physischen Zwang effekktiv zu steuern.
ParaCrawl v7.1
Forced labor, harassment, physical or mental coercion and degrading methods of discipline or punishment are prohibited.
Zwangsarbeit, Belästigung, körperliche oder seelische Nötigung sowie entwürdigende Methoden der Disziplinierung oder Sanktionierung sind untersagt.
ParaCrawl v7.1
Psychological conditioning is every bit as brutal as the physical coercion of girls and women into the trade.
Die psychologische Manipulation ist dabei genau so brutal wie die physische Erpressung der Mädchen und Frauen in das Gewerbe.
ParaCrawl v7.1
There is to be no harsh or inhumane treatment, including any sexual harassment, sexual abuse, corporal punishment, slavery, mental or physical coercion or verbal abuse of workers, nor is there to be the threat of any such treatment.
Es darf keine harte oder unmenschliche Behandlung geben, einschließlich sexueller Belästigung, sexuellem Missbrauch, körperlicher Bestrafung, Sklaverei, mentaler oder physischer Nötigung oder verbaler Misshandlung von Arbeitnehmern, noch darf es zu einer Drohung einer solchen Behandlung kommen.
ParaCrawl v7.1
In the — National Intimate Partner and Sexual Violence Survey and a prior edition of this study completed in, the Centers for Disease Control CDC measured a category of sexual violence called “being made to penetrate” which captures instances in which victims were forced to or attempt to sexually penetrate someone of either sex, either by physical force or coercion, or when the victim was intoxicated or otherwise unable to consent.
In dem - Nationalen Intimate Partner und sexuelle Gewalt Inspektion und eine frühere Ausgabe dieser Studie abgeschlossen in, der Center for Disease Control CDC gemessen eine Kategorie von sexueller Gewalt als „einzudringen gemacht werden“, die Fälle, in denen fangen Opfer gezwungen waren, oder jemand von sexuell zu versuchen, dringt entweder Sex, entweder durch physikalische Kraft oder Zwang, oder wenn das Opfer betrunken war oder aus anderen Gründen nicht zustimmen.
ParaCrawl v7.1
The historian Arnold Toynbee observed, however, that “while Plato is at pains to give his philosopher-king’s government the benefit of the consent of the governed, it is evident that there would be no purpose in the philosopher’s surprising personal union with the potentate who is to be an absolute monarch unless the despot’s power of physical coercion is to be held in readiness for use in case of necessity...
Der Historiker Arnold Toynbee jedoch beobachtet, dass "während Plato bemüht ist seine Philosophenkönig der Regierung, den Nutzen der Zustimmung der Regierten zu geben, ist es offensichtlich, dass es in der Weisen Mitarbeiter mit der Potentat raschend Union kein Ziel sein, ist ein absoluter Monarch, wenn diese Macht der physischen Zwang des Despoten zu sein, ist für den Einsatz im Notfall in Bereitschaft gehalten werden...
ParaCrawl v7.1
The use of corporal punishment, mental or physical coercion and verbal or physical (sexual) abuse is forbidden.
Körperliche Bestrafung, mentale oder physische Zwangsmassnahmen sowie verbaler oder physischer (sexueller) Missbrauch sind verboten.
ParaCrawl v7.1
But it was nonetheless slavery – a system in which armies of free men, guilty of no crimes and entitled by law to freedom, were compelled to labor without compensation, were repeatedly bought and sold, and were forced to do the bidding of white masters through the regular application of extraordinary physical coercion.
Es war aber nichtsdestotrotz Sklaverei – ein System, durch welches Heerscharen von freien Männern, die keines Gesetzesübertritts schuldig waren und die per Gesetz ein Recht auf Freiheit hatten, zur Verrichtung von Arbeit ohne Entlohnung gezwungen, wiederholt gekauft und verkauft und den Befehlen weißer Herren durch die regelmäßige Anwendung harter körperlicher Züchtigung unterworfen wurden.“ Convict Leasing begann in den Vereinigten Staaten während der sogenannten Reconstruction nach Ende des Amerikanischen Bürgerkriegs eine wesentliche Rolle im Strafrecht zu spielen.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

the physically physics the physical a physically
physical coercion physicality physic
physical coercion physically