Übersetzung für "Phone companies" in Deutsch

Mobile phone companies have started sending Ebola related messages to subscribers.
Mobilfunkanbieter haben begonnen, Nachrichten zum Thema Ebola an ihre Kunden zu schicken.
GlobalVoices v2018q4

Eventually the phone companies got smart, stayed away.
Irgendwann haben die Mobilfunkanbieter daraus gelernt und ließen es bleiben.
OpenSubtitles v2018

He was so good, he convinced me to switch phone companies.
Er war so gut, überzeugte er mich Telefongesellschaften zu wechseln.
OpenSubtitles v2018

Your firm beats the phone companies.
Ihre Kanzlei gewinnt gegen die Telefongesellschaften.
OpenSubtitles v2018

You know what the phone companies are doing now?
Wissen Sie, was diese Telefongesellschaften nun machen?
OpenSubtitles v2018

The phone companies harass you, then charge you for protection.
Die Telefongesellschaften belästigen Sie, dann verlangen sie noch Geld.
OpenSubtitles v2018

The EFT processing segment provides outsourcing and network services to financial institutions and mobile phone companies.
Das Segment EFT-Verarbeitung bietet Outsourcing und Netzwerkdienstleistungen für Finanzinstitute und Mobilfunkunternehmen.
WikiMatrix v1

There are even mobile phone companies that generate their power from renewable sources.
Es gibt sogar Mobilfunkunternehmen, die ihren Strom aus erneuerbaren Quellen erzeugen.
ParaCrawl v7.1

Phone companies in Cyprus usually accept most major credit cards.
Telefongesellschaften in Zypern in der Regel die meisten gängigen Kreditkarten akzeptiert.
ParaCrawl v7.1

Mobile phone companies are Orange, Moov, MTN.
Mobilfunkunternehmen sind Orange, Moov, MTN.
ParaCrawl v7.1