Übersetzung für "Phase reference" in Deutsch

The course of the particular reference phase is marked by a dashed line.
Der Verlauf der jeweiligen Bezugsphase ist gestrichelt eingezeichnet.
EuroPat v2
The reference phase is defined by the reference clock signal, for example.
Die Bezugsphase ist beispielsweise durch das Referenztaktsignal definiert.
EuroPat v2
In phase shifter 22, the reference phase can be compensated and also modulated.
Im Phasensteller 22 kann die Referenzphase abgeglichen, beziehungsweise auch moduliert werden.
EuroPat v2
This defines a reference phase which is modulated with the signal to be transmitted.
Dies definiert eine Bezugsphase, die mit dem zu übertragenden Signal moduliert wird.
EuroPat v2
However, these phase shifts are compensated by reference to a reference phase at a reference distance.
Diese Phasenverschiebungen werden aber durch Bezug auf eine Referenzphase bei einem Referenzabstand kompensiert.
EuroPat v2
For instance, the differential phase may be determined relative to the reference phase.
Z.B. kann die Differenzphase gegenüber der Referenzphase ermittelt werden.
EuroPat v2
It is possible to determine a differential phase 92 relative to a reference phase 90 .
Es ist möglich, eine Differenzphase 92 gegenüber einer Referenzphase 90 zu bestimmen.
EuroPat v2
Index “ref” stands for reference phase m=ref.
Dabei steht der Index " ref " für die Referenzphase m = ref .
EuroPat v2
In a last step, the phase of the reference module is shifted by 180°.
In einem letzten Schritt wird die Phase des Referenzmoduls um 180° gedreht.
EuroPat v2
The phase-corrected reference signal can, as illustrated by way of example in FIG.
Das hinsichtlich seiner Phase korrigierte Referenzsignal kann, wie es in der Fig.
EuroPat v2
For measuring the phase of the reflection coefficient, a reference phase must be adjusted by a short-circuit test.
Zur Messung der Phase des Reflexionsfaktors muss durch einen Kurzschlussversuch eine Bezugsphase eingestellt werden.
EuroPat v2
The second phase detector, which is also supplied with line sync pulses, generates therefrom the reference phase signal.
Der zweite Phasendetektor, dem ausserdem noch Zeilensynchronimpulse zugeleitet werden, erzeugt daraus das Referenzphasensignal.
EuroPat v2
I is the reference phase and the jump of lambda from lean to rich is the reference point.
I Bezugsphase, und der Sprung von Lambda von mager nacht fett ist Bezugspunkt.
EuroPat v2
From the output 54 of the second phase detector 103 the reference phase signal in the circuit arrangement in accordance with FIG.
Vom Ausgang 54 des zweiten Phasendetektors 103 wird das Referenzphasensignal in der Schaltungsanordnung nach Fig.
EuroPat v2
Correspondingly, the reference phase must then also be turned in the demodulation of the respectively allocated echoes.
Entsprechend muß dann auch die Bezugsphase bei der Demodulation der jeweils zugeordneten Echos gedreht werden.
EuroPat v2
In phase 1, the reference speed vref of the vehicle corresponds to the actual speed vfz of the vehicle.
In Phase 1 entspricht die Referenzgeschwindigkeit vref des Fahrzeuges der tatsächlich vorliegenden Geschwindigkeit vfz des Fahrzeuges.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

Phase refer have been referred to with a reference to
do not refer to which is referred to phase-to-phase voltage phase to phase
phase reference refering