Übersetzung für "Personality style" in Deutsch
Hannibal
has
a
certain
personality
style
we
can
all
learn
from.
Hannibal
hat
einen
bestimmten
Persönlichkeitsstil,
von
dem
wir
alle
lernen
können.
OpenSubtitles v2018
Being
attractive
is
a
combination
of
several
different
factors,
including
grooming,
personality,
and
style.
Attraktivität
ist
ein
Zusammenspiel
verschiedener
Faktoren,
einschließlich
Körperpflege,
Persönlichkeit
und
Stil.
ParaCrawl v7.1
Wall
lamp
vintage
that
will
give
personality
and
style
to
the
room.
Vintage
Wandleuchte,
die
dem
Raum
Persönlichkeit
und
Stil
verleiht.
ParaCrawl v7.1
They
reflected
the
personality
and
style
of
the
user.
Sie
sind
Ausdruck
der
Persönlichkeit
und
des
Stils
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
magic
of
his
personality
and
style
was
most
inviting
and
persuasive.
Gleichzeitig
ist
die
Magie
seiner
Persönlichkeit
und
Stil
war
sehr
einladend
und
überzeugend.
ParaCrawl v7.1
It
goes
without
saying
that
we
also
want
to
emphasise
our
personality
and
style
with
the
purchase
of
jewellery.
Selbstverständlich
möchten
wir
beim
Kauf
von
Schmuck
unsere
Persönlichkeit
und
unseren
Stil
unterstreichen.
ParaCrawl v7.1
Each
oneÂ
has
its
own
style,
personality
and
private
bathroom.
Jedes
hat
seinen
eigenen
Stil
und
seine
eigene
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
bag
is
gorgeous,
it
has
personality,
charm,
and
style.
Diese
Tasche
ist
wunderschön,
es
hat
Persönlichkeit,
Charme
und
Stil.
ParaCrawl v7.1
In
their
absence,
personality
and
style,
not
political
programs,
have
proven
decisive.
In
Ermangelung
derselben
haben
sich
Persönlichkeit
und
Stil,
nicht
politische
Programme,
als
maßgeblich
erwiesen.
News-Commentary v14
This
is
an
unusual
film
about
a
fascinating
climbing
character
whose
personality
determines
the
style
of
the
film.
Dies
ist
ein
außergewöhnlicher
Film
über
einen
faszinierenden
Kletterer,
dessen
Persönlichkeit
den
Filmstil
vorgibt.
ParaCrawl v7.1
A
Personal
Shopper
will
help
you
find
the
most
suitable
fit
for
your
personality
and
style.
Ein
Personal
Shopper
helfen
Ihnen,
den
kompletten
bestes
Ihre
Persönlichkeit
und
Ihren
Stil
zu
finden.
CCAligned v1
Choose
a
colour
that
represents
your
personality
and
your
style.
Wählen
sie
eine
Farbe,
die
Ihrem
Stil
entspricht
und
drücken
sie
dabei
ihre
Persönlichkeit
aus.
CCAligned v1
Inspired
decoration,
lighting
and
entertainment
can
all
be
used
to
add
personality
and
style
to
your
wedding.
Inspirierende
Dekorations-,
Beleuchtungs-
und
Unterhaltungskonzepte
verleihen
Ihrer
Hochzeit
viel
Persönlichkeit
und
einen
unverwechselbaren
Stil.
ParaCrawl v7.1
Everyone
left,
of
course,
part
of
his
personality
and
style
in
the
architecture
of
the
cathedral.
Jeder
hinterließ,
natürlich,
Teil
seiner
Persönlichkeit
und
Stil
in
der
Architektur
der
Kathedrale.
ParaCrawl v7.1
This
refers
to
that
person's
skills,
personality,
style,
and
expertise.
Dies
bezieht
sich
auf
diese
Person
die
Fähigkeiten,
Persönlichkeit,
Stil
und
Know-how.
ParaCrawl v7.1
On
the
outside,
they
accentuate
the
windows,
adding
personality
and
style
to
the
house.
Auf
der
Außenseite
betonen
sie
die
Fenster
und
fügen
Beschaffenheit
und
Art
dem
Haus
hinzu.
ParaCrawl v7.1
It
was
so
important
to
me
that
my
first
collection
fits
to
my
personality
and
style.
Es
war
mir
so
wichtig,
dass
meine
erste
Kollektion
zu
mir
und
meinem
Stil
passt.
ParaCrawl v7.1
Therefore
it
is
particularly
important
to
distinguish
between
a
personality
style
and
a
personality
disorder.
Daher
ist
es
besonders
wichtig,
dass
man
zwischen
einem
Persönlichkeitsstil
und
einer
Persönlichkeitsstörung
unterscheidet.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
personality
and
style
that’s
uniquely
your
own,
just
like
our
customers.
Du
hast
deine
eigene
Persönlichkeit
und
deinen
eigenen
Stil,
so
wie
unsere
Kunden
auch.
ParaCrawl v7.1
She
referred
to
her
Group's
discussions
on
the
previous
evening
regarding
the
personality
and
style
of
Mr
Hänsch's
successor.
Sie
hat
berichtet,
daß
ihre
Fraktion
am
Vorabend
über
die
Persönlichkeit
und
den
Stil
des
Nachfolgers
von
Herrn
Hänsch
diskutiert
hatte.
Europarl v8
Many,
I
expect
will
recall
her
direct
and
unpretentious
personality
and
style.
Ich
glaube,
dass
vielen
auch
ihre
direkte
und
natürliche
Persönlichkeit
und
Art
in
Erinnerung
bleiben
werden.
Europarl v8
To
every
personality
disorder
belongs
a
personality
style,
which
characterizes
the
"extreme"
parameter
value
within
a
normal
human
characteristic.
Zu
jeder
Persönlichkeitsstörung
gehört
deshalb
die
anhaltend"übersteigerte"
Ausprägung
einer
normalen
menschlichen
Eigenschaft,
der
Persönlichkeitsstil.
ParaCrawl v7.1
The
jury
will
evaluate
based
on
strict
criteria,
important
factors
are
the
musical
knowledge,
intonational
security,
sense
of
rhythm,
stage
presence,
technical
preparedness,
appearance,
style,
personality,
movement,
and
not
least
the
choice
of
song
matching
the
personality.
Die
Jury
bewertet
nach
strengen
Aspekten
wie
musikalische
Kenntnisse,
Intonation,
Rhythmus,
Bühnenpräsenz,
technische
Vorbereitung,
Aussehen,
Stil,
Persönlichkeit,
Bewegung
und
nicht
zuletzt
die
Wahl
des
vorgetragenen
Liedes.
ParaCrawl v7.1