Übersetzung für "Personal sales" in Deutsch
We´ve
gained
personal
enhancement
in
sales
and
machine
construction
since
October
Seit
Oktober
haben
wir
im
Sales
und
im
Anlagenbau
Verstärkung
bekommen.
CCAligned v1
Thanks
to
his
personal
commitment
in
sales,
he
knew
almost
all
customers
personally.
Durch
sein
persönliches
Engagement
im
Vertrieb
kannte
er
nahezu
alle
Kunden
persönlich.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
were
impressed
by
the
professional
exchange
with
their
personal
sales
agents.
Unsere
Kunden
zeigten
sich
begeistert
vom
professionellen
Austausch
mit
ihren
persönlichen
Verkaufsberatern.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
contact
person
for
our
customers
is
always
the
respective
personal
sales
engineer.
Wichtigster
Kontakt
für
unsere
Kunden
ist
dabei
immer
der
jeweils
persönliche
Fachberater.
ParaCrawl v7.1
For
questions
and
remarks
about
your
personal
sales
representation
you
can
reach
us
via
E-Mail:
Für
Rückfragen
bezüglich
Ihrer
persönlichen
Handelsvertretung
erreichen
Sie
uns
per
E-Mail
an:
CCAligned v1
Your
personal
sales
partner
Frank
Heid
will
respond
to
your
questions
as
soon
as
possible.
Ihr
persönlicher
Ansprechpartner
Herr
Thomas
Heigl
wird
Ihnen
umgehend
antworten.
CCAligned v1
Give
your
order
to
your
personal
contact
in
Sales
or
in
the
pilot
web
shop.
Bestellen
Sie
bei
Ihrem
persönlichen
Ansprechpartner
im
Vertrieb
oder
im
pilot
Web-Shop.
CCAligned v1
Your
customer
acts
as
your
personal
sales
agent
and
secures
new
customers.
Ihr
Kunde
agiert
als
Ihr
persönlicher
Sales
Agent
und
vermittelt
Ihnen
Neukunden.
CCAligned v1
Get
personal
sales
advice
before,
after
or
between
flights:
Lassen
Sie
sich
vor,
zwischen
oder
nach
Ihrem
Flug
persönlich
beraten:
CCAligned v1
At
no
time
you
are
bound
to
a
personal
sales.
Zu
keinem
Zeitpunkt
sind
Sie
zu
einem
persönlichen
Umsatz
verpflichtet.
CCAligned v1
Find
your
personal
sales
contact:
Finden
Sie
hier
Ihren
persönlichen
Vertriebs-Ansprechpartner:
CCAligned v1
Click
here
to
find
your
personal
sales
adviser.
Um
Ihren
persönlichen
Verkaufsberater
zu
finden
klicken
Sie
bitte
hier.
ParaCrawl v7.1
This
was
followed
by
personal
sales,
direct
mailing
and
trade
press
advertising.
Darauf
folgen
der
persönliche
Verkauf,
Direct
Mailings
und
die
Werbung
in
Fachzeitschriften.
ParaCrawl v7.1
In
personal
sales,
the
sales
representative
must
be
informed
about
the
logistics
system’s
capabilities.
Beim
persönlichen
Verkauf
muss
der
Außendienstmitarbeiter
über
die
Leistungsfähigkeit
des
Logistiksystems
informiert
sein.
ParaCrawl v7.1
Please
insert
your
country
or
zipcode
to
find
your
personal
sales
contact.
Bitte
tragen
Sie
Ihr
Land
bzw.
Ihre
PLZ
ein,
um
Ihren
persönlichen
Ansprechpartner
zu
ermitteln.
CCAligned v1
Interested
in
stepping
to
the
next
level
of
supporting
personal
sales
colleagues?
Sind
Sie
daran
interessiert,
auf
die
nächste
Stufe
der
Unterstützung
persönlicher
Vertriebskollegen
zu
gehen?
ParaCrawl v7.1
I
am
an
independent
trainer
and
coach
with
expertise
in
Sales,
Personal
Development
and
Communication
Skills.
Als
selbstständiger
Trainer
und
Coach
habe
ich
Expertise
in
den
Bereichen
Vertrieb,
Persönlichkeitsentwicklung
und
Kommunikation.
CCAligned v1
We
paid
special
attention
to
the
financial
sector’s
needs
this
year,
with
a
focus
on
personal
sales.
Wir
legten
dieses
Jahr
auch
ein
Augenmerk
auf
den
Finanzdienstleistungssektor,
insbesondere
auf
persönlich
durchgeführte
Verkaufsgespräche.
ParaCrawl v7.1
We
paid
special
attention
to
the
financial
sector's
needs
this
year,
with
a
focus
on
personal
sales.
Wir
legten
dieses
Jahr
auch
ein
Augenmerk
auf
den
Finanzdienstleistungssektor,
insbesondere
auf
persönlich
durchgeführte
Verkaufsgespräche.
ParaCrawl v7.1